霍顿·米夫林出版公司的历史

霍顿米夫林出版公司（Houghton Mifflin）的历史可追溯到1832年。那年，美国人威廉蒂克纳和詹姆斯菲尔德买下了波士顿的老街角书店（Old Corner Bookstore），出版公司由此诞生。到十九世纪中叶，威廉蒂克纳和詹姆斯菲尔德的出版公司已经集合了朗费罗、亨利梭罗、艾默生、霍桑、马克吐温等众多美国著名作家。 1852年，威廉蒂克纳和詹姆斯菲尔德开始了与亨利霍顿的河滨出版社（Riverside Press）的合作。1880年，两家公司合并，改名为霍顿米夫林出版公司，出版公司在继续出版知名作家作品的同时，还在1882年成立了教育部门，并开始出版教材。此外，新公司还创造了一种廉价的新版式。其时，公司一共开发了200多个品种的简缩图书，轰动了20世纪30年代的美国。

二次世界大战期间，霍顿米夫林出版了希特勒的《我的奋斗》；战争结束后，霍顿米夫林向英国首相邱吉尔约稿，并成功出版了邱吉尔的回忆录；后又出版了巴顿的作品。

随着这一系列与二战有关书籍出版的结束，霍顿米夫林又转入一个高等学校教材出版的高速发展期。同时，在标准化考试教材出版中，公司与当时全美的教育研究中心——爱荷华大学联合，确立了自己在该领域出版中的领袖地位，成为全美四大教育出版商之一。霍顿米夫林出版公司总部位于波士顿，其分公司遍布美国纽约州、马萨诸塞州、伊利诺伊州、印第安纳州和加利福尼亚州。