电影里胡八一用的罗盘是王凯旋送的,上面有一行字:「祝八一同志万寿无疆 凯旋赠」,这行子在电影里一闪而过,后来罗盘被王胖子踩坏的时候也是两人感情出现裂痕的时候。
送给丁思甜的毛主席像章,就是所谓的「军星」,小说里有过交代,因为王胖子高干子弟,这种东西家里多的是。这就是为什么只有他有,而且在那个特殊年代这个还非常珍贵。
80年代国内有过气功热,这就是为什么王胖子直接问虹姐是开气功班的吧。王凯旋叫Shirly 杨 为杨参谋,这也是小说里最常用的称呼。革命段子是整个鬼吹灯小说里的亮点,这个还原的相当不错,尤其是王胖子的一串接这一串。其中「叛变革命」指的永远是胡八一,因为找了「女特务」Shirly 杨,「这孙子」永远指的是大金牙,为什么我也不知道,反正小说里每次说这孙子说的都是大金牙……Shirly 杨和胡八一讨论结婚的时候,全程没人提到杨的父亲,王凯旋说了一句「阿姨真看的开」,那杨的父亲呢?小说里精绝古城交代过。大金牙哮喘这个小说里提过很多次,而且大金牙在电影里吸的真的是哮喘药万托林。
电影里交代历史相关东西的时候角色都是大金牙和Shirly 杨,这部分内容胡八一和王凯旋基本都是站在一旁看的,完全符合原作的人物设定,大金牙和Shirly 杨是真的专家。文革戏里那个对石像跪拜的老头造型完全是按照小说里对老羊皮的造型做的,就这么一个几个镜头的角色还原度都相当高。