英语歌曲的历史演变

申报地区或单位:广东省揭阳市

普宁鹦哥有大约400年的历史。它起源于人们在工作之余练习武术(学拳)的兴趣，以消除疲劳，增强体质。它在练武的基础上，根据宋代梁山泊英雄攻打大明府的故事，创作了《唱英文歌》，代代相传，发展成为南方汉族优秀的传统民间舞蹈。(清朝乾隆年间，歌舞是一个人在枯塘创造的，并向百姓宣讲。清朝咸丰年间，铁山的徐亚梅和大长隆的陈娘康以歌咏英雄的名义练武，为义师复兴做准备，他们也是较早的普宁鹦哥的著名传人。

鹦哥潮阳鹦哥

申报地区或单位:广东省汕头市

潮阳鹦哥以其粗犷豪放的风格而闻名，被誉为中国汉族舞蹈的典型。学者专家对朝阳英文歌的起源做了大量的研究。虽然至今没有定论，但有一个相对统一的认识是，朝阳英语歌曲是一股流而非源，其形成可以追溯到明代甚至更远。至于直接来源，则众说纷纭，如鲁北大骨子秧歌、鲁西柳林秧歌、河南古画霸王鞭、福建莆田花鼓舞等等。南方汉族民间舞蹈的特点是轻盈、优美。但在粤东沿海一隅，有一种歌舞只能与陕北雄浑浑厚的腰鼓相提并论，体现了黄土地的厚重之感。原因是什么？

首先，中原文化与海洋文化的联系和演变，使朝阳有了一种源于邹鲁而又不同于邹鲁，为凌海所独有，也有旧州的凌海文化氛围。与祭祀驱魔有关。从通榆鼓山出土的新石器和金墓可以看出，当地越文化和中原文化中的傩文化和祭祀是英语歌曲起源的重要组成部分。

朝阳后山临海，环境凶险恶劣，灾害频发。由于无力抵抗条件，产生拜物教，祈求祭祀消灾。比如唐元十四年，潮州刺史韩愈就派人到这个悔镇的大湖去祭神。鼓鼓吹得又香又干净，明嘉靖三十六年，鬼(马灵)沿我市疾驰，炮声鼓声不绝于耳。今天英文歌表演者的面具应该简化为祭祀傩舞面具，南山英文歌前棚里有打击乐鼓。至今英文歌曲仍参与游魂驱邪，可见英文歌曲的形成与祭祀驱邪有关。除此之外，朝阳还祭祀双忠烈，每年还会有两次翼城的舞马狂欢。可见英歌阅兵与英气气质可视为一脉相承。

然后就是儒家祭祀孔子。方志在:三十六舞者左手持签，右手抓签。舞者用两根竹竿，一条条龙成簇地展开五色线，九段舞者持之以加疾兆，追赶，与陶共舞。耍蛇人的指挥队形变换是否受到仪式舞蹈的启发，具有重要的研究价值。

其次，从宋元开始，福建文化逐渐从潮汕向潮阳传播。宋元时期，潮州、潮阳、福建的其他人最多。此后，福建一直是民族迁徙的中转站，官员和移民把福建文化带到了朝阳。被称为西樵尖山唱英文歌(97朝阳英文歌艺术节可能不急着表演英文歌的队伍的一部分)，队员们表演了鼓和碎步，据传起源于莆田花鼓励。莆田是潮阳很多姓氏的发源地，有的甚至追根溯源到铁铁巷。可见，福建文化的西传是潮阳英语歌曲形成的重要因素。

而且在明代，戏剧和民间舞蹈是英语歌曲形成的条件之一。朝阳俗剧，有舞台，有土台，也有做涂鸦的，唱英文歌应该是说唱，后来为了适合行军的神赛形成英文歌这种情绪化的舞蹈。方志在:正月十五，唱得好的歌手本身就是朋友。他们打扮成方块，迎接神灵，为神灵大赚一笔，衣香满春城。这首英文歌之前都是以人物身份表演，后面棚里的潮剧片段如桃花过渡、双摇槽、仙男仙母、民间舞蹈《射鸟》和武术表演，可谓是舞、剧、武的融合。