条顿是德国还是罗马？

是现代德国。罗马时代的德国人自称为Diutisc。当时，古罗马人把这些迪乌蒂斯人称为条顿人(teuton en)——条顿人。后来，Diutisc这个词逐渐演变成了现在的Deutscher - German和Deutschland - Germany。事实上，“条顿骑士”在现代德语中是Deutscher Orden可以翻译为“德意志骑士”。