故事史与中国历史发明

中国的造纸术通过阿拉伯世界传入欧洲。最早接触纸和造纸术的欧洲国家可能是西班牙、法国和意大利。不迟于公元10世纪，西班牙就出现了纸。在圣多明各发现的手书是已知最早的西班牙纸遗物，由亚麻纤维制成，用淀粉糊上浆，类似于阿拉伯纸。这应该是逃到西班牙的前倭马亚王子拉赫曼从阿拉伯帝国带来的。

后倭马亚王朝建立后，用纸量剧增，使得西班牙在12世纪很容易自己造纸。最早的造纸厂建在萨迪区，这里盛产亚麻，靠近水源。这是欧洲造纸的开端，但大部分掌握在阿拉伯人手中。1157年，靠近法国边境的维达隆市建立了西班牙人经营的造纸厂，这个国家的犹太人很快掌握了这项技术。

由于靠近西班牙，法国人很快引进了造纸技术，并于1189年在埃罗尔建成了法国第一家造纸厂，随后又在特鲁瓦特、埃松、圣皮埃尔、圣克劳德、塔瓦拉等地新建造纸厂以满足国内需求。所有的纸都是大麻纸，基本上类似于阿拉伯纸。造纸术通过另一条贸易路线传入意大利。

几份写于12世纪的意大利纸质文献被保存了下来。整个13世纪，大马士革纸持续流入意大利。后来在1276年，意大利人在蒙特法诺建立了第一家造纸厂，生产大麻纸。后来他们在技术上做了很大的改进，用金属做了打浆机，用动物胶代替淀粉糊涂在纸上，生产出了水纹纸，使造纸业迅速发展，到14世纪成为欧洲重要的纸张供应商。

德国最早开始生产纸是在纽伦堡(1391)。其次是荷兰1428，瑞士1433，波兰1491，英国1494，奥地利1498，俄罗斯1576，丹麦65438。

18世纪以后，随着文化、教育、科学的发展，欧洲各国的纸张消耗量日益增加。由于麻纸生产单一，一直以来原料严重不足，人们不断寻找替代品。与此同时，他们又一次把目光投向了造纸术发明的地方——中国，寻求有关中国造纸技术发展的新信息，从而使中国的造纸新技术直接传入欧洲。

为了使法国造纸工业摆脱困境，后来担任法国财政部长的经济学家杜尔杰邀请在法国留学的中国人高格思和杨在1765中帮助解决了52个与中国有关的问题，其中4个与造纸有关。

两位中国人回国后，购买了德棘希望得到的中国纸帘、各种造纸原料的样品和图案，通过商船海运到德棘，大大提高了法国的造纸技术，极大地促进了法国乃至欧洲造纸业的发展。

扩展数据:

造纸的传播过程和方式

中国的造纸术最早是在汉字文化圈传播的。朝鲜半岛的造纸是在魏晋南北朝时期。主要生产麻纸，然后生产纸和桑纸。现存最早的纸本手稿是韩国呼延博物馆收藏的有754年历史的新罗纸本《华严经》。朝鲜有皮纸，特点是皮厚、结实、纸白。

明龙图在《考遗》中谈及朝鲜纸时说:“以棉茧为质，白如丝，韧如丝，写之可爱，为中国所绝。”朝鲜制造皮纸的时候，基本上沿用了中国的技术，只是工具和工艺略有不同。

早在2世纪，中国的纸和卷轴就传到了越南。到了汉末魏晋时期，越南北部已经可以造纸了。据德国汉学家夏德介绍，当时大秦还不会自己造纸，他赠送的纸张是他在越南购买的。“当东罗马的使节或亚历山大里亚的商人来到中国广东进行贸易并经过越南时，当地的沉香和皮纸被作为国产物品作为贡品献给中国宫廷。”

越南南部的纸张是从北方进口的。宋元以后，南方也可以造纸了。宗元年(1370)，陈朝义派使者将自己制作的纸扇献给朱元璋。清朝雍正年间，越南回赠了200张清朝金龙皇帝的黄纸。晚期的越南书籍大多是用竹纸印刷的，类似于中国纸。

日本造纸已有一千多年的历史。根据日本的记载，中国的纸和造纸术是通过朝鲜传入日本的。“春秋三月(公元610年土古十八年)，高丽王进贡高僧，谭政通晓五经，会制彩和纸墨，还会做磨石。

事实上，日本的造纸术比这个时间更早，造纸术是450年从百济来到日本的汉人五经博士王人及其随行的汉人工匠传授的。从法隆寺和东大寺、奈良时代所用纸张的检测结果来看，当时造纸的原料多为碎麻、纸桑皮、鹅皮。其造纸制浆工艺与国内相同，原料用植物灰水蒸煮，纸浆中加入淀粉糊。

日本的经典，如《石砚洗》(905年成书)、《灵异界》(833年成书)、《源氏物语》(1007)，都讨论了日本官方的造纸机构、材料和种类。镰仓时代以后，日本麻纸越来越少，皮纸占据主要地位。手渗纸和造纸在江户时代得到了极大的发展。纸文化在今天的日本仍然很受重视。

陆上丝绸之路上造纸术的传播。中原通往西域的陆路有两条:一条是从西藏经喜马拉雅山口南下，一条是从新疆经克什米尔到印度西北部。在两段文字的中国一侧，新疆在十六国时期(304-439)就在当地造纸，而西藏自唐初(7世纪上半叶)就有造纸作坊。

印度的造纸方法和纸张类型与新疆和西藏相似。印度现存最早的纸张书写是1231年或1241年，所以印度在12-13世纪就有了自己的造纸工业。

陆上丝绸之路已出土古纸。1900年，瑞典探险家斯文·赫定在新疆楼兰发掘出嘉平四年(252年)、太史公二年(266年)、仙熙三年(265年)、永嘉四年(310年)等魏晋时期的纸质文献，其中大部分是麻纸，说明当时内地的纸早已传到西域。

1907年，斯坦因在敦煌发现了9封中亚粟特语文字。这些信是居住在凉州的中亚商人秦楠·旺达在公元365438-365438年间写给他在撒马尔罕的朋友的。可见粟特人早在4世纪就使用中国纸了。

百度百科-造纸

人民网-造纸术在中国的发明和传播