请专家解释历史问题。

公元是耶稣基督诞生的那一年。这是西方年表。中国的那一年是西汉平帝登基的第一年，也就是公元元年..在这一年之前，人们称之为公元前。比如孔子生于公元前551年，也就是说孔子生于汉平帝登基那年前的551年。再比如今年是2011，也就是说今年是汉平帝登基后的2011。

所谓东汉，就是东汉存在的时期，也就是公元25年到220年，东汉十一年的意思是公元25+11=36年。

有时候“年”的意思是一样的，比如清朝。以品迪为例。平帝当皇帝(在位)时，称为“元始”年，“元始”称为年号。所谓年号，就是皇帝记录在位年数的标记。平帝元年称为元元年，第二年称为元二年，以此类推。也有皇帝不怕麻烦，经常换称号。没关系，多记就好。

如果你有什么问题，就问，你应该能理解...