捐500金换一匹死马。。。闫冰独自追逐北方。北河捐赠是什么意思？选自《战国策·燕昭王·秋石》

“北”翻译过来就是战败逃跑的军队。

从战国时期，战国政策，燕昭王的破碎燕子的收获。

摘自原文:

齐王大怒，说:“你要就生一匹马，你捐五百金救死马？”

闫冰孤军北上，进入临淄，拿下七宝，烧了他的宫殿和祠堂。唯一不能出城的是巨和即墨。

翻译:

国君大怒，说:“我要一匹活马。死马当活马医有什么用，我白白扔了五百金？”

燕军孤军奋战，一直打到齐国首都临淄，掠夺了那里所有的财宝，烧毁了齐国的宫殿和祠堂。齐国的城市没有被攻占，只剩下莒和即墨。

扩展数据

燕昭王想要复仇，所以他明智地从招募人才开始。智者郭昆向他解释如何对待人才，结果不一，他描述的对待人才的情况也颇耐人寻味。

一个人要成大事，天赋是很重要的，那些求贤若渴，对男人彬彬有礼的人，一定是为自己的成就打下了坚实的基础。

《战国策》是一部国家历史著作，记载了西周、东周以及秦、齐、楚、赵、魏、汉、燕、宋、魏、中山各国的大事。编年史始于战国初年，止于秦灭六国，约有240年历史。

全书共分12策，33卷497条，主要描述了战国时期说客的政治主张和言行策略，也可以说是说客的实战演练手册。

《战国策》善于把事情解释清楚，大量运用寓言和比喻，语言生动，文采丰富。书中记载的史实和修辞虽然不能全信，但仍是研究战国社会的重要史料。

百度百科-燕昭王收获碎燕子