二年级水平的中国古典历史小故事。

这是《世说新语》里的

我们的教材都用到了《世说新语》的几个故事,比如时辰到了、陈太秋与段誉、秦与秦俱亡、周初与杨之子等。上面列举分析了其中的一些,下面摘录了一些著名的故事,以飨读者。华歆和王朗双双乘船避难,其中一人欲附,难附。郎曰:“幸而尚宽。为什么不呢?”贼追后,王欲舍其人。辛说:“所以我才起了疑心。所以我才怀疑。既然已经接受了,我宁愿匆匆弃恶而去?”所以我像以前一样救了我的命。世人以此来判定中国和国王的功过。(美德)郁忠和钟会名声不好。十三日,魏文帝闻知,对其父钟繇说:“你可以派次子去。”所以再见。玉满脸是汗,皇帝说:“你脸上怎么是汗?”禹对他说:“我怕战争,汗如浆。”问答环节:“为什么不流汗?”他说:“颤抖吧,你不敢流汗。”(演讲)郁忠兄弟小的时候,他们白天替父亲值班睡觉,因为他们一起偷药和酒。他的父亲感觉到了,并让他观看。喝酒前先拜,不拜就喝。然后问禹为什么拜,禹说:“酒是礼,我不敢拜。”他还问为什么会不拜,会说:“偷是不雅的,所以我不拜。”(演讲)七岁的王戎试着和孩子们一起游泳。看路边李子树的许多树枝。孩子们争着去抢,却不动。人家问他,回答说:“路边有树,但种子多,会苦了李子。”接受它,相信它。(宽宏大量)在京口,派人去见门生、丞相王,要一个女婿。丞相送来一封信说:“你可以到东厢房去,随便挑一个。”回来时,白说:“王家诸将,亦可受此礼。一听说要找老公,就又咸又矜持。只有一郎趴在床上,如果他没闻到的话。”Xi贡云:“这下好了!”拜访它,很容易,因为娶了一个女人。(优雅)王右军:“飘如云,敏捷如龙。”(容止)王子猷和王紫荆都病重,而紫晶先死了。子游问左右,“怎么没听到消息?这个已经丢了!”一说话就不难过了。然后索玉来吊唁,没哭。子苏静擅长弹钢琴,于是他走进灵床,拿起钢琴弹奏起来。琴弦没有调好,他朝地上扔了一朵云:“紫晶!紫晶!所有人都死了。”因长期服丧,当月病逝。(悼念)刘令亨在屋内纵酒或脱光衣服,众人皆笑之。凌曰:“吾以天地为楼,以室为衣。你凭什么入我?”(任生)吴伟出征时,迷了路,军队干渴。于是说:“眼前有个大梅林,原谅了儿子,酸甜苦辣,可以解渴。”士卒闻之,满嘴水,可得前源。(错误)王右军十岁的时候,将军非常喜欢它,就睡在他的帐篷里。将军先尝,右军尚未起。不一会儿,钱丰进来,筛人商议事,忘了右军在帐中,便说自己反了阴谋。尤俊爵听了他的话,知道没有活的道理,却把头上脸上的脏被褥吐出来,骗他睡觉。敦曰:事已半成,方以为右军尚未起。项大惊道:“我们得把它除掉!”开户的时候看到你吐了又吐,信居然睡了,全给你了。余说他是聪明的。(假)王是小气。他从儿子出嫁,单衣结婚,后来更有担当。(节俭)的女儿适合裴,她借了几万块钱。女归,容色不言。还钱对女人来说是一种解脱。(节俭)石崇和王锴争奢,穷美饰衣。汉武帝,凯的侄子,帮助了凯。试试两英尺高的珊瑚树。枝繁叶茂,扶危济困,天下无双。凯是尊重的象征。敬视之,以铁击之,以手破之。凯为自己感到难过,但她认为这是给自己的宝藏,她的表情非常严肃。崇岳说:“我的恨还不够。我今天会还给你的。”我命令周围采取珊瑚树,这是三英尺和四英尺长。他们是无与伦比的,有六七个杰出的,如许凯。凯惊慌失措。《世说新语》这本书篇幅较短,多是一些有趣的小故事,但文章多是当时讲的,有些用法没有流传,我们在古籍中也很少见到,所以读起来会比较吃力。最好看一些笔记,比如刘的《古代笔记》和的《世说新语笔记》(中华书局,1983版),但这两个笔记对学生意义不大。还有《世说新语》的注释(张万祺等。,中华书局,1998版)和《世说新语选注》(张志等)。,上海古籍出版社,1987版)等。注意事项比较详细,可以参考一下。在了解语言文字的基础上,还要了解魏晋士人的内心世界和精神旨趣,这需要一点背景知识。除了以上,你还可以看看鲁迅的文章《魏晋风度与文章与药酒的关系》(只是合集)。鲁迅对魏晋士人及其心态有独特的看法,文字是演讲稿,比较好理解。其实《世说新语》是文言文,但是很好理解。里面的内容词即使在普通的汉语词典里也能找到,如果有专门的适合中学生的古汉语词典会更快,如果查《辞海》或者《辞源》会更好。

这是陈涉家族的原作。

陈生生,阳城人,字涉。吴光哲,杨霞人,是叔叔。陈涉年轻时曾试图和人民的仆人一起犁地,在他休耕的田埂上失望了很久。他说:“如果你有钱,你永远不会忘记对方。”仆人笑着回答说:“如果你当仆人,怎么会有钱呢?”陈涉叹了口气,“哦!燕子知道天鹅的野心!”第二年元年七月,左守渔阳,九百人驻大泽乡。陈胜和光武都成了战车队长。会下大雨,路会堵,温度已经输了。时间一失,法必削。陈胜和光武说:“如果你今天死了,你就会死,如果你计划一些大事情。等死,能死吗?”陈胜说:“秦久在全世界受苦。听说二世有个小儿子,但做的不太妥当,是儿子傅肃做的。傅肃以数语谏之理,使外将。如果你今天无罪,你将被二世杀死。很多人听说过他们的先贤,却不知道他们的死。楚将军项燕立功多,喜爱士卒,楚人可怜他。或者想到死亡,或者想到死亡。今天,我真诚地称自己为傅苏和向燕,为世人歌唱。我应该更积极地回应。”光武这样认为。占卜者知道这是什么意思,他说:“万事开头难,你有功德。不过,足下之鬼!”陈胜、吴光喜,思鬼曰:“此教我先露耳。”《丹书》上写着“陈王声王”,它被放在一条鱼的肚子里。奇怪的是,一个小卒买了鱼来做菜,在鱼的肚子里得到了一本书。在吴旁边的庙里,晚上有篝火,狐狸叫“大楚兴,陈”。所有的士兵在晚上都很害怕。去世那天,中风经常说话,都是指陈胜。吴广肃爱妻,士卒多为用户。灌醉了船长,所以他说他想死,激怒了船长,羞辱了他来激怒他的公众。卫国宽。韦坚庭,广为流传,捉拿,杀了尉。陈胜协助他,杀死了两个指挥官。召唤师曰:“天下雨,皆逾期,斩之。不要一阶斩,要死守。壮士若死,必成名,王侯必有后裔!”所有的门徒都说:“我尊重你的命令。”傅肃和项燕这两个儿子,都在假装顺从人民。偏右叫大楚。联盟供坛,祭祀队长。陈升成了将军,光武成了上尉。进攻大泽乡,然后进攻。在这种情况下,连长鹦哥派他的士兵到连队的东面,攻击敌人,敌人,敌人,敌人和敌人。好,撤退。比起陈,他骑了六七百辆车,骑了一千多,死了几万人。攻陈时,陈寿龄不在,独在成门而战。傅盛、寿成卒,乃据陈。几天后,修道会召集三位长老、英雄和所有人到财务室来。三长老和众英雄都说:“将军已志在必得,攻无可攻,又灭了秦国,重建了楚国,理应称王。”立陈涉为王,谥号张楚。这时,所有受秦官害的郡县,都被他们的长官所惩罚,为响应而被杀。

以下是翻译:

陈升是阳城人。光武是杨霞人。当陈涉年轻的时候,他受雇和别人一起种地。(有一天)陈升停止耕作,到田边的高地(休息)。他叹了口气,因失望而恨了很久,说:“如果(有一天)我有钱了,我不会忘记(你)。”员工们笑着回答:“你当员工给别人种地,怎么可能有钱?”陈胜叹了口气说:“唉,麻雀怎知天鹅之志!”秦二世元年七月,(朝廷)招募贫民驻渔阳,有九百人停在大泽乡。陈胜、光武被编入守备队,担任小队长。碰巧雨下得很大,路被堵住了。估计已经错过期限了。错过期限,按秦律斩首。陈胜和光武商量说:“现在逃跑(被抓回来)也是死,起义(失败)也是死。为国家大事而死可以吗?”陈胜说:“全国人民长期受秦统治之苦。我听说秦二世是秦始皇的小儿子。他不应该继承皇帝的王位,而应该由儿子伏肃继承。由于傅肃的再三规劝,皇帝派(他)在外面带兵。现在有人听说傅肃是无辜的,但我杀了他。大多数人听说他很聪明,但他们不知道他已经死了。楚国大将项燕,屡立战功,关爱士兵。楚人非常喜欢他。有人认为他死了,有人认为他跑了。现在如果我们冒充公子傅肃,项燕的团队,鼓吹天下(反秦),应该会有很多人响应。”光武认为他是对的。于是他们去占卜。占卜师知其意,曰:“诸事皆可成,功业可建。不过,你为什么不问问占卜师呢?”陈升和光武非常高兴。他们想了想占卜鬼说:“这只是教我们先制服大家。”于是他用朱砂在帛书上写了“陈”三个字,放在别人用网捕来的一条鱼的肚子里。士兵买了鱼并做了它。当他发现鱼里面的丝上的字时,他很自然地责备它。陈胜还暗中指示光武到驻地旁丛林中的庙里去,晚上用竹子掩火,装成鬼火,狐狸般尖叫:“大楚将复兴,陈胜称王。”士兵在晚上会恐慌。第二天,战士们到处议论,互相指指点点,用眼神向陈升打手势。光武通常关心他周围的人,大多数士兵都愿意为他出力。(那天)(两个)军官喝醉了,光武故意多次提出要逃跑,这让一个上尉很生气,让他责备羞辱他,以此来激怒士兵。那个军官确实鞭打了光武。(士兵们义愤填膺。军官拔出剑来恐吓(士兵)。光武跳起来,抓起剑,杀了他。陈胜协助光武,一起杀了两个军官。陈胜把警卫员叫到一起说:“你们遇到大雨的时候,都超过了规定的到达渔阳的期限。过期了就斩首。就算只能免于处决,守卫边塞的人十个有六七个会死。况且君子不死,必有大事!王侯将相有天然的贵种吗?他手下的人都说:“我愿意服从命令!”“冒充公子傅肃和香艳的队伍,以顺从人民的意愿。大家纷纷亮出右臂(作为起义的标志),打出了楚国的旗帜。搭建了一个平台,举行了宣誓仪式,把两个军官的头祭上天。陈胜被任命为将军,光武被任命为上尉。起义军(先)攻大泽乡,占领乡,后攻淇县。攻克祁县后,使者鹦哥带兵攻占了祁县以东。我们攻击了他们所有人,包括罗、品、、哲和乔。到了陈县,战车六七百辆,战马一千多匹,士卒数万人。攻打陈县时,县令、县令都不在城内,只有守成领兵在桥门作战。起义军(一时)打不垮,大军进陈县前(不久)守城被杀。几天后,陈升召集当地乡政府官员和有声望的人讨论重大问题。这些人异口同声地说:“将军,你亲自披挂上阵,讨伐残暴不仁的秦国,复辟楚国,论功德当称王。”陈胜自立为王,把自己的国家命名为“张楚”。这时,被秦王朝各郡县官员压迫的人民,都响应陈胜的号召,起来造反,惩罚地方官员,杀了他们。

模型是这样的:

始皇帝创业之前,中道就崩了。今天他三分,益州疲惫不堪。这是一个关键的秋天。但禁卫大臣们在家里不知疲倦地工作,忠于自己志向的人忘了在外面,把前朝皇帝的特殊经历盖起来,想报告陛下。真心实意,宜开圣庭,以先帝之荣,以大民之灵。妄自菲薄,引用错误的话,堵塞忠诚之路,都是不可取的。

在宫中,万物是一个有机的整体,不宜惩罚和否定。如有犯罪之人,忠厚善良,应由本部赏赐,以示陛下谅解,不可厚此薄彼,使内外法不同。

郭友志、费伊、董云等。,侍郎们,都是正直、忠诚、纯洁的,都是根据始皇帝的建议。愚者以为宫中之事,无论大小,都要商议,然后实行,必可补缺,获利甚广。

向宠将军,性格好,军功好。他过去试过,始皇帝称之为能,由公监督。愚者以为了解了营地的情况,咨询了他们,就一定能让战线和谐,利弊也就找到了。

亲贤者,远小人,此先汉所以盛;各位小人,远非贤臣,从此汉朝如此萧条。先帝在的时候,我每次和大臣说起这件事,总会叹息,痛恨于欢和凌。石忠,尚书,常侍,参军。我知道我是振良死祭的大臣。希望陛下亲自信以为真,汉朝昌盛,我可以等。

我一身布衣,一心扑南阳,乱世甘冒生命危险,不求闻达做诸侯。始皇帝不以贱待臣,其指控不攻自破。他在草堂里照顾群臣,对现世发生的事情心存感激,于是答应先帝赶走他。值翻船后,我被任命为败军,奉命临危。我在这里已经二十年了。

始皇帝知道我谨小慎微,所以万一崩了就派我去当大臣。自从被任命后,我一直夜叹,怕嘱托不灵,以伤先帝之识。所以五月过泸州,一片荒芜。如今南方已定,甲胄充足。三军授之,北方定中原,气焰尽灭,汉奸尽除,汉室复兴,仍在故都。这位大臣因此忠于陛下和始皇帝。至于盈亏的考虑,守信就要负责,棉花和承诺。

愿陛下将起死回生之效托付大臣,若不起作用,则严惩大臣之罪,告先帝之灵。如果没有宣扬美德的词,那就怪你慢,以示其咎;陛下也要求己,求教于人,以礼相待,奉行先帝遗诏。我非常感激。

现在离它远点,当着你的面哭,不知道该说什么。

以下是翻译:

始皇帝在建立帝国工业的中途去世。现在,世界已经分成了三个国家:魏、蜀、吴。我们蜀国,人力枯竭,物资匮乏。这确实是国家存亡的关键时刻。然而,禁卫军的大臣们在朝廷上并没有懈怠,忠诚而有抱负的士兵们献出了生命在战场上战斗,这一切都是因为他们想起了始皇帝在世时给予他们的特殊待遇,想为陛下效力。陛下确实应该广泛听取大臣们的意见,发扬先帝留下的美德,发扬仁人志士的精神;不要随便妄自菲薄,说引用比喻不符合大义(不当言论),从而堵住忠臣出主意的路。

皇宫的朝臣和丞相府的宫官是一个整体,对他们的提拔、惩罚、褒贬,不应该因人而异。如有徇私舞弊、违法乱纪、不忠实害人者,陛下应将其移交给主管官员,由他们评定应得的惩罚或奖励,以示陛下公正严明的治国方针。不可厚此薄彼,以致宫内外有别。郭友志、费祎、侍郎董允等人都是忠厚老实之人,志向和思想都是一样的,所以先帝选他们为陛下。我想陛下应该在宫里的所有事情,无论大小,都征求他们的意见,然后实施。这样肯定能弥补疏漏,得到更好的效果。向宠,将军,善良,公正,精通军事。从前,经过一次试炼,始皇帝夸他有才干,于是大家商量,选他为中央总督。我觉得军营里的一切事务都要和他商量,这样军队才能团结协作,人才高队伍差的士兵才能得到合理的安排。亲近贤臣,疏远小人,是前汉兴盛的原因。亲近小人,疏远贤臣,是后汉被推翻、衰落的原因。先帝在世的时候,每次和我说起这些事,从来没有一次是为桓和凌难过的。有知、费祎、尚书孛、常、蒋琬从军。这些是忠诚正直的忠臣,可以用生命报效国家。希望陛下亲近他们,信任他们,这样汉朝的繁荣就指日可待了。

我本来是个平民,我个人在南阳种田。我只是想在乱世保命,不想在诸侯面前出名。我的先帝并没有因为我出身卑微,见识短浅而贬低自己。他曾三次来草堂拜访我,向我请教当今天下大事。我对此非常感激,所以我答应我的第一个皇帝,我愿意帮助他。后来遇到失败,战败就被任命,危难就受命去东吴。到现在已经21年了。我先帝(刘备)知道我谨小慎微,所以临死前把国家大事托付给我(诸葛亮)。从接受任命开始,我就日夜担忧叹息,担心自己做不好先帝托付的事情,会损害先帝的神圣。于是我在五月渡过了泸水河,深入到了那个荒凉的地方。现在南方平定了,武器也准备好了,就要激励带领三军平定北方中原。我希望贡献我所有平庸的才能,铲除万恶的曹魏,复兴汉室,回到最初的都城洛阳。这是我报答先帝,忠于陛下的职责。郭有志、费祎、董允等人的职责是考虑政事的功过,献计献策。

希望陛下将惩治汉奸,复兴汉室的任务交给我。若未完成,请以重罪待我,以慰先帝之魂。如果不鼓励陛下传圣贤忠告,就怪郭有志、费祎、董允等人疏于揭露自己的错误;陛下本人应认真考虑国家大事,求教治国良方,听取正确意见,深切缅怀先帝遗志。如果我能做到这一点,我将不胜感激。现在我要和陛下的远行说再见了,面对泪水我不知道该说些什么。