“缘起物”是什么意思 ？

汉语中的“吉祥物”翻译成日语就是“缘起物（えんぎもの）”。

缘起物有：

1、招き猫（招财猫）

陶瓷制品。一般举左手表示招福，举右手表示招财，双手同举就寓意招财纳福，双喜临门。

2、だるま（不倒翁）

不倒翁圆乎乎的造型十分可爱，据说是根据禅宗祖师达摩打坐的姿态制作的，主要用于许愿祈福，是幸运的象征。

3、四つ叶のクローバー（四叶草）

四叶草又被称为幸运草，它的每片叶子都代表着不同的寓意：健康、名誉、财富、真爱。日本人认为只要找到四叶草就能得到幸福。

4、熊手（竹耙）

熊手（くまで）就是用竹子制作的耙，日本人会在上面挂满各种各样的表示吉祥的物品，含有聚财揽运之意。

5、鲷（鲷鱼）

鲷鱼是日本的鱼王，在日本十分受欢迎，其日语读音与“めでたい（可喜可贺）”重合，是日本年夜饭里必不可少的一道菜，寓意吉祥如意。

6、伊势海老（龙虾）

一种虾，居住在太平洋海岸的岩礁里。因其触须长，身体弯曲，外形如同老人模样，因而在日本被当作长寿的象征。