卢生说历史

解读:现在你违背中国人的习俗,把衣服、毛巾、腰带都扔掉,还想和弹丸之地的南越争天子,那你就麻烦大了。

来源:出自西汉刘向《说苑·石丰》。

摘自原文:

卢生智,韦陀的脊背上绑着一个篮子,他看到了陆地。卢生银道:“我是中国人,亲戚昆弟的坟真定。”。这是弃反自然,捐冠带,欲与天子为敌的第一步,对身体有害。

白话翻译:

卢生到南越时,头上扎着当地流行的一撮锥子样的发髻,像簸箕一样叉开双腿坐着迎接卢生。陆胜就此对何威说:你原籍中国,亲人兄弟祖坟都是真的。现在,你违背中国人的习俗,扔掉衣服毛巾,想用弹丸之地的南越与天子争锋,成为敌国。那么你的灾难即将发生。

扩展数据:

背景:

刘邦平定中原后,赵佗(又名何威、韦陀)在南越称王。由于国家初定,刘邦派吕嘉去南越游说赵佗加入汉朝。刘甲到达后,赵佗迎接他是非常不礼貌的。陆贾细数了赵佗在中原的出身,斥责他忘本,不注重礼仪,然后结合楚汉之争的历史,指出南越与汉朝实力悬殊,逼得赵佗不得不变脸道歉。

赵佗问他萧何、曹参、韩信谁更厉害,陆贾似乎更擅长回答赵佗。赵佗很高兴,拿自己和刘邦比。刘嘉明确回答汉王远胜赵佗。赵佗对陆贾的故事很满意,愿意服从汉朝的约束,接受南越王的称号,归顺汉朝,把陆贾关几个月。刘嘉回禀朝鲜,刘邦非常满意,被任命为太中大夫。