英文租赁合同(模板)

2.承租人: (“乙方”)承租人:(乙方)

三。租赁的范围和用途:

3.1甲方同意出租其位于_ _ _ _ _ _ _ _ _ _的全部房屋 _ _ _ _ _ _ _ _甲方在此同意将其位于_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _的物业以良好的可租赁状态出租给乙方居住使用。

3.2乙方应将租赁房屋用作住宅。乙方应将租赁房屋用作住宅用途。

四。租赁期限:$ term租期:

4.1租赁期限为_ _ _ _ _年，从_ _ _ _起至_ _ _ _止。租赁期限为年，从__________开始，至__________结束。

4.2租赁期满，如乙方不按本条款续约，甲方有权收回全部租赁房屋，乙方应如期将租赁房屋交换给甲方。乙方如需续租，应在本合同期满前三个月向甲方提出书面申请，然后双方另行续租。租赁期满时，如果乙方未根据本条款行使其续约选择权，甲方有权收回全部租赁财产，乙方应向甲方交付租赁财产，前提是乙方应在本协议期满前至少三(3)个月向甲方发出书面通知，告知其续约意向，并有权选择续约。

动词 （verb的缩写）租金:租金

5.1双方协商的租金为每月_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _元人民币，租金包含除水、电、液化气、电话费外的所有管理费。双方约定租赁房屋的租金为每月人民币__________元，该租金包括所有管理费。

5.2每月10日前向甲方支付一个月的租金。乙方应在每个月的10日之前支付租金。

5.3所有押金、 租金及其他费用以人民币汇至甲方提供的以下银行账户及账户名称:账号:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _等合同项下的款项应通过银行将人民币汇至甲方的以下账户。 账号:______________ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _，用户名:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _银行:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

不及物动词保证金:

6.1为确保租赁房屋及其设施的安全完整和租赁期间相关费用的及时结算， 乙方同意向甲方支付两个月的租金押金人民币_ _ _ _ _ _ _ _ _ _元，乙方应在入住后十天内支付人民币_ _ _ _ _ _ _ _ _ _元。 为确保租赁财产和相关设施的保护和良好状态，以及租赁期内所有相关费用的及时支付和结算，乙方同意在签署本协议后10天内向甲方支付保证金，作为乙方在本协议项下义务的担保。6.2除非本合同另有规定，甲方应在租赁期满或本合同提前终止时将押金全额退还给乙方，在乙方清理并支付所有应付费用后，届时押金应以人民币支付。除非本协议另有规定，甲方应在本协议期满或本协议终止后，在乙方已租出租赁物业并结清所有相关费用的情况下，无息退还乙方全部保证金。如果该保证金是以人民币支付的，则应以人民币形式返还给乙方。

七。其他费用:其他收费:

乙方应承担租赁期内实际使用所产生的水、电、液化气、电话费，并按单如期向其管理公司或相关机构支付。在租赁期内，乙方负责支付水、电、煤气、电话等费用，根据乙方使用的公用设施的数量而定。该等费用应根据乙方每月从管理公司或相关机构收到的发票支付。

八。甲方的责任；甲方的义务:

并按照本协议履行和遵守乙方的条款和条件，乙方有权在整个租赁期内不受甲方或任何其他人的干扰而持有和享有租赁财产。

8.4租赁期内，租赁房屋的结构、排水、上下管道及进出该物业的电路使用良好。甲方同意在租赁期内，对进出租赁物业的结构、排水管、管道和电缆等进行维修和维护，使其始终处于良好和可维持的状态。

8.1甲方应按时将租赁房屋及其家具、物品和设施完好地交付给乙方。甲方应按期向乙方交付租赁物业的所有权，包括供乙方使用的家具、陈设和设备及相关设施(家具、陈设和设备详见附件一)。)

8.2租赁期内，甲方不得收回租赁物业(除非本合同另有约定)，甲方保证乙方不受干扰地享有该物业。在甲方使用期间，甲方不得收回租赁物业，不得干扰乙方安静地享用租赁物业。

8.3在乙方遵守本合同条款并支付租金的前提下，乙方有权拒绝甲方或其他人的骚扰，并在租赁期内安静地享受租赁房屋。前提是乙方支付租金

九。乙方的责任；乙方的义务:

9.1乙方应按合同规定按时支付租金、保证金及其他应付费用。乙方应根据本协议的条款及时支付所有租金、保证金和其他应付费用。9.2乙方应爱护使用租赁房屋，如因乙方的过失或过错造成房屋、设施、器具及附件损坏(正常损耗除外)，乙方应承担赔偿责任。乙方应谨慎对待租赁财产。如果由于乙方的疏忽或不当行为，租赁物业及相关设施和附件遭受任何损坏(正常损耗除外)，乙方应负责赔偿甲方该等损坏。

9.3乙方应按本合同合法使用租赁房屋，不得擅自改变使用性质，不得存放中华人民共和国法律禁止的危险品。如有损坏，乙方应承担全部责任。乙方应按本协议的约定合法使用租赁物，不得擅自改变用途……乙方不得在租赁物内存放中华人民共和国法律禁止的任何危险物品，并对由此造成的任何损失承担全部责任。

9.4未经甲方事先书面同意，乙方不得将租赁房屋转租或出租给其他第三方。未经甲方事先书面同意，乙方不得将租赁物转让或转租给第三方。

X.违约处理:违反协议:

10.1任何一方不按本合同条款履行，构成违约的，应当承担相应的违约责任。双方同意，违约方应赔偿守约方人民币_ _ _ _ _ _ _ _ _元的直接损失。如果甲方或乙方未能履行其在本协议项下的义务，则构成对本协议的违约，违约方应承担由此违约而产生的责任。双方同意breac的一方。

XI。其他:11.1本合同如有未尽事宜，甲乙双方协商解决。如果本协议对某些事项不明确，双方应讨论解决此类歧义。

本合同用中文和英文书写，两种文本具有同等效力。本协议用中文和英文写成，两种文本具有同等效力。

(以上回答发布于2015-10-12。目前的购房政策请参考实际情况。)

更多房产资讯、政策解读、专家解读，点击查看。