口述历史的原则

客观地整理口头材料。口头材料以记忆为基础,由于认知水平和记忆的偏差,口头材料可能与事实有出入。但研究者在整理时,应避免主观删改,应保持资料的原貌,并加以注释和论证。如果口头材料与书面材料相冲突,难以辨别真伪,则两种观点应在材料中并存,以供进一步研究。组织者不应该根据自己的主观价值标准来决定原创口述材料的选择。对于那些具有时代性和地域性的口语,主办方不应随意删改或替换文字。保持口述材料的原创性,既是对叙述者和口述材料的尊重,也是对叙述者口述经验和感受的历史活动的尊重;同时也给未来的数据使用者留下了一个“继续被解释”的开放空间。