你什么意思,青青的紫条,在我心中悠悠?
歌曲
汉朝:曹操
对酒歌唱,人生几何!比如朝露,去日本就难多了。
大度一点,烦恼难忘。如何解决自己的后顾之忧?只有杜康。
青青是你的衣领,YY是我的思念。但是为了你,我已经深思熟虑了。
一群鹿,哟,在那叶原吃了艾蒿。我有一批好客人,弹琴,弹琴。
清如明月,何时能忘?烦恼由此而来,无法断绝。
越奇怪越没用。谈之,忆旧恩。
月上星少,乌鸫南飞。绕着树转三圈,能靠什么树枝?
山永远不会太高,海永远不会太深。周公吐食,天下归心。
诗歌翻译:
边喝酒边唱歌,人生苦短。就像朝露稍纵即逝,失去的日子太多了!
桌上的歌激昂大方,忧郁久久弥漫心头。靠什么来缓解抑郁症?只有狂饮才能让你解脱。
那些穿蓝领(周朝光棍的服饰)的学生,你让我日夜思念。就是因为你,我才一直深深的念叨至今。
阳光下,小鹿在绿坡上叽叽喳喳,悠闲地吃着。一旦天下有才之人到我们家来,我就吹笙招待客人。
什么时候才能摘到挂在天上的明月?我长久以来的忧虑和怨恨突然涌出,汇成一条长河
远方的客人在田间小路上一个接一个地来看望我。久别重逢,促膝长谈,饱餐一顿,努力诉说旧情。
月明星稀,一群筑巢的乌鸫南飞。绕树飞三周不折翅膀,哪里能住?
山不惜看巍峨的岩石,海不弃涓涓细流看壮阔。我愿像周公一样谦恭有礼,愿天下豪杰诚心归顺于我。
诗歌欣赏:
这首短歌的主题很明确,就是作者希望有一大批人才为自己所用。曹操在政治活动中,为了扩大自己在平民地主中的统治基础,打击反动世袭势力,曾极力强调“任人唯贤即升迁”,并为此先后颁布了“求才令”、“升士令”、“求逃令”。其实,“短歌”是一首“求贤之歌”,也正是因为它运用了诗歌的形式,蕴含了丰富的抒情元素,才能起到独特的感染作用,有效地宣传他的坚持,配合他颁布的法令。
扩展数据:
曹操(155-3月15,220?),字孟德,一吉利,小字阿瑄,沛县(今安徽亳州)人。东汉末年,杰出的政治家、军事家、文学家、书法家,三国曹魏政权的创始人。
曹操担任东汉宰相,后来封王维,为曹魏的建立奠定了基础。他死后,谥号变成了武王。其子曹丕称帝后,被尊为武帝,庙号毛。
参考资料:
百度百科-曹操