《黄金试卷》中李越明史文言文的翻译
怀庆府提拔的官员刘军，以嘉靖年间葬于上海郡方希。几年后，他的儿子田敏初具规模，所以请把它放在墓上。
刘之前从大良来华亭居住，人称恒叔。恒叔叔生下了并搬到了上海。钟庆；庆祝四个儿子的出生。长铣，二次钝。铣坐法，是资本。瞎眼的乞丐，代表他的兄弟，让他一见家人就死。布朗特被绑起来磨回来，他的父母说:“如果你死于迟钝，你会被原谅。”“冲久和他哥哥。史静的士大夫都知道他们的冤屈，他们吃喝。时间久了，原谅。家里人都惊呆了，以为是鬼，母亲哭着说:“儿子饿了，要吃东西。我会为你牺牲自己，所以不要怕我。”“直言不死。是打开门，接受它铣匆忙逃离窦，所以他不知道该怎么办。钝器造玉，玉不琢。我是建宁太守。玉把自己的衣服送到官府，免得扰民。卒是清官。玉子兖州和汀州通过了判决。颜子兆元，字德，即君也。
你年轻的时候表现得像个普通人。对于所有的学生，试着更高。嘉靖四年，中英天府已中进士。首先，他的亲戚诽谤君主，如果他能解除，他说:“我叫德国资本聪明，现在是真的。”“君后羿见过它。上海庸俗而奢华，所以耀眼。你一个人闭门学习，虽然兵、风、候的书都是手抄的。从野老头那里，他递出一筐，开心地喝着，看起来也没什么不同。打算一同归来，过江，登醴陵之山，唤古人之名，举酒相酬，不醉，不唯。嘉靖一年，巡抚调任怀庆，他先搬走了。在会议上，他做了一个标题，使吴王山芬芳。人们饱受供应之苦，但更多的是逃离。可以打理，可以权宜之计做经济，使者把事情做好就走了。你品尝囚犯，一个女人哭诉不公，你审视她的虚假。他已经坐了二十年的牢，所以被释放了。财主武陟，与女儿合租巨房，借他的钱发财。而且家里穷了以后，嫁给了所有的贵族做证据，要离婚。你奉命归还他的女儿，但疑富家有多名女侍，恐怕不是真女。我问是否有一位老妇人，我知道她脸上有斑点。水果不是真正的女人。你生气了，你想跟着家人走，却娶了你的女儿。你是一个宽容的人，你最大限度地维护法律。宗室贵胄虽请乞，不可夺。
求病去官。致淮* * *卒。死城曰:“我与唐元术，始饮酒助兴。你宁愿知道有今天？”我死在这里，我自己都不认识我的老朋友。男不成功，女未嫁，用世之志未施，命也夫。“唐元叔，你爸爸在汀州，和元叔的同学是情侣。和父母一起旅行的时候，我带着我的毛皮王冠和我的箭从奴隶那里上山。我跟着喝了酒，酒喝多了还互相嘲笑。人是无法衡量的。元朝渡海后，好几年没见了，为我的生活慷慨地哭了。炎炎夏日，买酒，唱歌，喝酒。醉了，赤条条在池中，传莲管为戏。你被困在酒里，被水弄脏了，所以你病了。有一天，躺在服丧的状态下，我看到一个女人倚在几边，以为她的侍女也在叫茶，却恍惚了。自然，他一脸不高兴，死了，因为他自找的。嘉靖某年，他九岁。
你先雇了的女儿，然后娶了屈的。两个儿子和两个人，田敏和田贤。有三个女人，顾从德，一个合适的学生，和张世勇和张炳初，县学生。天道之人自伤而孤独，颇为《你的遗产》序，以至于全书其余部分都是如此。可惜的是，它孤独而陌生，被放置在酒杯之间。但是，它所设置的，已经不是古人独有的了；不尽力是可悲的！
2.中国古典文明史，李继专全文翻译李骥，本名尚德，山东郯城人。洪武26年通过乡试，入国学。学了三年，做了家政助理。当时，市场搜查了商家，翻遍了所有的皮箱，但李骥从中作梗，阻止了这种做法。不久，李骥因其罪行被免职。在文健时期，李骥被推荐为新乡的县长。他招募被流放的人，给他们农具，于是成千上万的人回到了农业。由于母亲去世，李骥辞去了工作，许多官员和民众纷纷打电话要求他留下来，没有得到朝廷的允许。永乐初年，(李骥)丧期届满后改为东安知府。他告诉法庭，他将被免除对人民不利的事情。一个寡妇向李骥抱怨她儿子的死。李骥向城隍神祈祷，并深深自责。第二天早上，杀死孩子的狼死在了它的窝里。侍郎李昌等人推荐李骥，朝廷提拔他为刑部大夫。李骥奏事十余件，其中许多被朝廷采纳。后来被什么事情拖累，被降职做保安做苦力。
弘熙年间，朝廷有圣旨要广纳贤才，推荐李骥为御史。他奏《治国利民十事》，仁宗称赞采纳。宣德五年，李骥视察仓库。军士高翔从谷仓偷玉米，被李骥抓住并审问。高翔父亲的妃子说，高翔和张贵等人一起偷东西，李骥收受了张贵等人的贿赂，所以只怪高翔。刑部侍郎李骥被判死刑。李骥为自己辩护，把奏章送给了将军宣。玄宗说:“时宇既然抓了贼，怎么会受贿呢？”下令施礼与都察院再审，李骥被冤枉了。玄宗于是严厉斥责，并恢复了李骥的官职。这年11月，朝廷选了25位大臣为郡守，在路上呈上圣旨。豫州知府、肇庆知府、琼州知府、汀州知府、宁波知府、刑部尚书、抚州知府、大理寺卿。后来，他们都以杰出的成就而闻名。
河南贼多，所以李骥专门设置了火甲系统。一户被盗，一甲赔。在行窃者的门口写上“贼家”二字。李骥又编了《劝教》，带着金口木舌的大钟到处去传达。从那以后，人们的行为都变了，路上掉东西也没人捡了。河南有一座伊人宫殿。伊拉克国王多次向李骥求助，但李骥不听。王宫里的太监和卫兵杀了人，被李骥制止了，所以伊王怨恨李骥。等到冬天的至日，伊王命令李骥在第四更时陪伴他的行李。李骥如期而至，但伊拉克国王诬陷李骥迟到，将他逮捕并戴上脚镣和手铐，第二天获释。李骥向朝廷报告，玄宗大怒，上书指责伊王，并逮捕了府中的仆从、长史和礼部，交给法官处置。李骥表现得很好，即使是家里的短长桌在工作日也要摆放得当。六年后在河南去世，享年七十岁。民众前来悼念，痛苦失声。
3.明史孔晋川把文言文翻译成明史？评孔锦川的翻译
原文
孔进，杨珊人。父亲早逝，母亲谢家三月亡，生金。母亲逼迫贾嫁给，投江自尽。金昌，他多次状告官方，所向披靡。都说贿欲杀金，金乞粮，不可及。回到坟墓，日夜哭泣。村民和执掌朝政，知府张却信守诺言，有所作为，号召媒姓，真是大事。几天信守承诺，话就免了。金夫的抱怨没完没了，他被撕成碎片。我已抚旧简，仍坐而论道，已死于狱中。金也有孝心，父亲生病，把他的股票当汤喝，可以提前治病。与马前卒相比，鲁的墓更是毁于一旦。万历四十三年，父子相处。
参考翻译
孔进是山阳县人。父亲去世早，母亲谢在父亲去世三个月后生下了孔金。后来，孔金的母亲被大商人杜衍逼婚，投河自尽而死。孔金长大后，多次状告官员，但(都)没能赔罪。杜衍(贿赂官员)要杀孔金，于是孔金逃到北京一路乞讨，敲锣打鼓诉说冤情，却未能传到圣上，冤情得以平反。(孔金)回到父亲的坟前，日夜哭泣。同乡刘清等人(替孔金)向知府陈述了自己的冤情，知府张守岳对此事感到非常惊讶。(刚刚)他把孔锦礼和管婚的官员叫来(核实事实)，据实判了杜衍死刑。张守约死后不久，杜衍被免于刑罚。孔金又哭了，被骂得体无完肤。不久后，州长整理并审阅了积累的案卷，仍然判处杜燕死刑。(杜燕)最后死在监狱里。孔刘的儿子孔亮也有孝心。当(他的)父亲生病时，(他)切下他大腿上的肉，做成肉汤给他喝。(父亲)很快就康复了。(父亲)死后，他在父亲坟旁建墓，因悲伤过度而毁尸灭迹。万历四十三年，父子俩一起受到朝廷表彰。
给…作注解
(1)流产:堕胎。指父亲去世后，孩子出生的情况。(2)介词，被动。(3)贾:商人。(4)逼婚:逼婚。(5)对官方的诉讼:起诉官方。(6)乞讨:乞讨；乞讨食物。(7)走:跑；逃跑(8)阙下:宫阙下。指皇帝居住的宫廷。这里指的是首都。(9)敲邓文鼓:敲邓文鼓。邓文鼓:古代皇帝在朝堂外悬挂鼓，表示听取臣民的谏或怨，并要求臣民击鼓闻一闻，称为邓文鼓。(10)诉委屈:诉说委屈。(11) Delta:我们可以到达圣听。(12墓:墓地；墓地。哭吧，哭吧。(14)村民:村民。同室的人；同乡(15)吕人:同是吕国人，有血缘关系的人。吕和祖都是古代的驻地建制单位。如记载的“六乡”乡党组织分为碧、吕、族、党、州、乡六级，“六岁”邻里组织分为邻里、里、周、碧、县、岁六级。(16)媒体姓:官方名。掌管婚姻。《李周、地方官员和媒体家族》:“媒体家族掌管着所有人的判断。所有成名后成名的男女，都是名人。让男人三十岁结婚，女人二十岁结婚。”(17)现实:据实。(18) Sit:定罪。(19)达比:指死刑。(20)几天:很快。(21)来缘:Yinyuá n .这个是指往上爬，往上爬，后来是指往有权有势的人身上爬，巴结他们。(22)免责:指免除罪恶。(23)抱怨:哭闹。(24)不断:不仅如此。不要停下来；不间断(25)被打:被骂。就是:受罪。巴:一种惩罚，就是用木槌打。(26)已经:很快；以后再说。(27)傅:指总督。(28)顺理成章:整理复习。(29)旧简:旧案。这是指遗留下来的案件档案。(30)至今:终于；最后。(31)措股份:音库和g化身。切大腿。削股待亲，古以为孝；通过削减股份进行牺牲是一种崇敬的表现。(32)做汤:做肉汤。(33)旋:很快；很快。(34)疗:疗。(35)比:等到。(36)陆墓:父母或老师去世后，古人在墓旁修建草屋，在丧期保护坟墓，称为陆墓。(37)丧毁:指亲人伤心过度，毁尸灭迹。后来，他经常发表悼念讲话。(38)荆:表彰。
注意:
笔记的相关内容请参考字典搜索网。
4.明代金有子文言文的翻译。
金游子，名字好听，新人。文健二年(1400)，中进士。之后，他被授予该活动的家庭分会。成祖即位后，被任命为翰林检讨，与解缙等人在文远阁当值，后被提拔为侍郎。当时国子监和方菊局的大臣在东宫讲书，都要准备经书，由内阁大臣宣读，呈送皇帝批准，然后才可以讲。解缙讲《诗经》，杨士奇讲《易经》，胡光讲《诗经》，游子讲《春秋》。游子借此机会提交了三卷《春秋》。
永乐五年(1407)，升任右侍郎游子，给吏部发消息，说在内阁值班的胡光、金游子等人已任满，不宜撤换。七年，游子跟随皇帝进京。北伐的第二年，游子陪着胡光和杨蓉。圣驾驻清水源，有泉水喷涌而出。少年子题词，作诗，皇帝给他最高级别的安慰。皇帝很尊重游子的文采，总是命他记录山川重点。游子在马鞍上当场起草。使者从瓦拉而来，皇帝叫游子等人走在车旁谈敌，与他很亲近，很依赖他。曾与胡光、杨蓉、侍郎金纯在山谷中迷路。天黑时，犹自从马背上摔了下来，胡光和金春留下了他一个人。杨蓉出发前为他备好了马鞍。走了一会儿，犹自又摔倒了，杨蓉把他的马交给他骑，第二天就到了车站。那天晚上，皇帝派了十几个使者去追捕杨蓉和犹自，但一个也没找到。当他们回来时，皇帝非常高兴。之后每次北上，游子都跟着他。他还写过《北伐前》和《北伐后》。12年，受命与胡光、杨蓉合编五经、四书、性理大全，晋升翰林学士。18年，与杨蓉同升文渊阁学士。
二十二年(1424)，游子跟随皇帝北上，途中将士疲惫。皇帝向大臣们请教对策，但没有人敢回答。只有游子说不宜深究，皇帝不听。当他到达开平时，皇帝对杨蓉和犹自说:“我梦见神人说了两次上帝会好好活着。标志是什么？”杨蓉和游子回答说:“陛下此举是为了消除暴力和保护人民。但昆仑一烧，什么都烧了。希望陛下注意。”皇帝同意他们的意见，并立即命令他们起草给所有部落的信。大军回玉木川，皇帝驾崩，秘不发丧。杨蓉去京城参加葬礼，游子回来保护子贡。
仁宗即位，游子任户部右侍郎，文渊阁大学士。不久，他被封为少保太子，武英殿大学士。今年10月，游子、杨蓉和杨士奇奉命在承天门外一起审查和记录囚犯的罪行。皇帝还下诏司法部，说对重犯人的考核必须和这三个光棍一起做，皇帝对他们的任用就更重了。皇帝在西角门宣读朝廷圣旨，对三位进士说:“你们三位和两位大臣，周毅、夏元吉，都是先帝的老臣，我是靠你们辅佐的。我见过以前的君主不喜欢听真话。虽然他们一直很亲近，但因为害怕君主的权力，为了讨好君主而保持沉默，所以服从了君主的意志。一个贤臣，如果他的话不被采纳，就会退缩，保持沉默。你我都应该引以为戒。”犹自等人磕头致谢。弘熙元年(1425)，游子升任礼部尚书，仍任学士、学士，领俸禄三分。游子很快就要求回家看望母亲。次年，他母亲去世。
玄宗即位后，命游子出山，编两朝志，任总统官。宣德三年(1428)，游子在宁夏庆节，册封庆府郡公。每到一处，他都向士兵和人民询问他们的疾苦，回来后，他就打皇帝，皇帝表扬并收养了他们。跟随皇帝出巡，过鸡鸣山，皇帝说:“唐太宗用豪迈之力征辽时，曾过此山。”游子答道:“太宗很快就后悔打了这一仗，于是建了闽中亭。”皇帝说:“这座山在元顺帝倒塌了，成了元朝灭亡的标志。”游子答道:“舜帝是亡国之主，即使山不塌，国也亡。”宣德六年(1431)，游子死于十二月，享年64岁。给点保险，安静点。
游子是个普通人，沉默寡言，心胸开阔。虽然他很受皇帝的欢迎，但他自己更谦虚。他把自己的客厅命名为“退休庙”。病重的时候家人叫他去求身后之恩，他不听。他说:“这种做法是君子耻之举。”
5.刘临川明代文言文翻译
原文
刘琳，字瑞，安仁人。他之所以成为南京光洋威的副总裁，是因为他的家庭。他与顾林、徐祯卿并称为“江东三才子”。弘治九年，进士，除刑部主任外，联合袁外郎，平反三百九十余人。郑德初任绍兴知府。因为刘瑾没有感谢他，他为人民停下了脚步。朱槿，Xi人，调任云南省法官。嘉靖初，召见太傅卿，入右副都，为保定六府巡抚。嘉靖四年(1525)，三月二十一日入仕，后改大理寺大臣、工部大臣。因为上个季度的14件事，让中国贵族恨之入骨。由于浙江、江苏、嵩松等地织造停办，袍服停发，中官吴勋以此为话，命刘麟为官。他住在南苑，以诗歌自娱。晚上住楼房是好的，但是穷是建不起来的。房梁上的吊篮，躺在里面的，叫神楼。文徵明画了这幅画。嘉靖四十年去世，享年八十八岁。给王子一点保险，你就感恩了。有刘庆辉的收藏。
翻译
刘林，本安县任人，本名瑞。他祖祖辈辈都是南京光阳卫的副总裁，所以定居在这里。他知识渊博，擅长写文章。他与顾林、徐祯卿并称为“江东三杰”。弘治九年考中进士，被任命为刑部主任，升任外交大臣，纠正了390多人的冤假错案。郑德初年，他进京做绍兴知府。因为刘瑾嫉妒他不感谢(自己的好意)，为民解甲。刘瑾被杀后，被任命为Xi安，不久又升任云南按察使。嘉靖初年，被招录为仆从，升为右副都，出任保定六院巡抚。嘉靖四年(1525)，三月二十一日辞官，升任大理寺大臣兼工部大臣。因为他写了关于省钱的十四件事，所以宫里的大臣都很讨厌他。由于浙江、苏州、松江等地普遍下令暂停织造，皇帝提供的龙袍也停止发放，宫中官员吴勋拿此事说事，叫刘麟辞职。(刘林)家住南苑，郊区，以诗自娱。晚年喜欢竹楼，但穷，建不起。我把车挂在房梁下，蜷缩在里面，就取名叫神楼。文徵明画了这幅画。嘉靖四十年前去世，享年八十八岁。给官太子一点保护，谥号清惠。刘庆辉作品集的作者。
6.文言文翻译:摘自《明史·庞传》全文翻译；
庞，广东南海人，嘉靖三十二年(1553)进士。任江西乐平县令，后升为御史。罗家彬出关查南京、浙江的俸禄，要他严惩戚继光、张四维的罪行，充分揭露胡宗宪自开战以来的无法无天、色欲熏心和总督侵占军需的行径。回到朝廷，担任河南巡抚。蔡汝南想一起献白鹿原，但庞认为这是不可能的。改成浙江巡行出版社。老百姓受徭役之苦，对他们实行鞭法。惩罚乡官吕喜洲的奴隶、毛坤和潘的子女，并请求剥夺吕喜洲的王冠。皇帝下旨，都贬为平民。
庞忠厚老实，不依附于任何有权势的人。到了一个地方就惩罚强人，官民皆惊。很快，督察季复学习了政治。在元年(1567)，皇帝被要求不时召集大臣，向因向皇帝出谋划策而受到惩罚的马等人支付赔偿金。不久，他向胡应家申请救援，弹劾大学士郭璞，不做大臣。他被提升为大理右寺丞。
次年春，朝廷议大兴九边屯政和盐政。升为右都御史，与副都御史、唐分头管理。尚朋掌管淮北、路畅、山东三个交通司，同时还管理冀福、豫、鲁、江北、辽东的垦荒事务。到达昌平后，他弹劾内侍张恩犯谋杀罪，两淮总督孙义仁犯贪污罪。张恩和孙义仁都被贬了职。秋天，邹应龙等人被召回京，命尚朋掌管九边屯政。榜单上有20件关于盐政策的事情，盐惠大兴。于是，他自江北北游九边，先后赴尚晨从政。江北4个，吉运镇9个，辽东、傅玄、大通11个，宁夏4个，甘肃7个。一播放皇帝就同意了。
庞有很大的权力，他是自负和慷慨的能力，帮助人民。总督盐政的御史看到他的权力被剥夺了，想除掉他。河东盐官高永春弹劾庞抗命，吏部尚书建议其留任。正巧，这位官员讨厌柏杨，故意惹皇帝生气。唐高宗怪罪，于三年(1569)十二月，革除和庞的官职，并革除屯驻京官一职。第二年，因为巡抚浙江时入宫的钱币不达标，被贬为平民。
宗申即位，御史纪坤恒等人推荐他，保定知府宋勇也认为他是清白的。万历四年(1570)冬，原职福建巡抚。会上请减少拖欠工资，实行鞭法。连长胡守仁被弹劾撤职，尚朋的官员保住了他们的职务。张没有为父亲哀悼，而是尽可能地贬谪这位退休官员。张得知派人来救他，大怒。正巧，张因陈三谟在任年数有误，下令弹劾他，庞因此被革职。在家住了四年就去世了。浙江、福建和他们的家乡广东因轻徭役而崇敬尚朋，并修建祠堂供奉他。在启示录中，惠民被谥号。
附:明代《庞传》原文
庞，本名韶南，南海人。嘉靖三十二年进士。江西省乐平县除外。帝国历史。谢给了罗家彬南京、浙江的俸禄，招认加入戚继光、，大谈胡宗宪无法无天、贪得无厌、军事侵略。回朝压河南。总督蔡汝南想除掉白鹿原，但尚朋做不到。改按浙江。人们为一条鞭子而辛苦劳作。依乡官吕喜洲、燕杰、毛坤、潘忠禹之子，请取喜洲之冠。尽力为人民服务。
尚鹏杰没什么可依靠的。官员和人民在与强人斗争时都感到震惊。杜吉已经开始协助学习政治了。在元年，皇帝被邀请参观内廷，看到部长，并同情马，罪犯。他在事上救了胡应嘉，论郭璞，大学者，无臣体。右寺成在大理。
明年春天，朝鲜将讨论开发九边屯和盐。右御史霍与副御史、唐分而治之。尚朋下辖淮北、路畅、山东三个交通司，还管理济抚、豫、鲁、江北、辽东等地的交通事务。到了昌平，非法的小吏张恩善于杀人，淮河盐务督察孙义仁被判受贿罪。秋天，应龙等人召回他，命令尚朋负责九边屯武。圈定盐政二十事，利大兴。从江北九面来看，已经列为便宜的有屯正、江北四、吉云镇九、辽东、宣大、大榭十一、宁夏四、甘肃七。播放并报告。
尚朋权重，自负，大方。监督盐政的审查人员认为这是一个权力问题，想要打击它。河东盐务督察高永春触犯了尚朋的行为，吏部尚书柏杨提出要离开他。在会议上，官员讨厌伯，惹皇帝生气，让他去，但他阻止了伯，并降至尚朋的职位，取代了杜妍的古代官员。那是三年十二月。明年恢复宫币，按浙江时间不会是中档，会被贬为民。
沈、纪坤恒等人做了推荐，保定巡抚也开释了他。万历四年冬，福建开始受到旧官的照顾。为钱而玩，实行鞭法。劾总兵官胡守仁，属吏咸奉。张抓住的情绪，严厉谴责了说话的人。尚朋动书救，深为题。我会拜左兑的建议，居正会以年代不对为由，勒令官僚陈三谟革职，我就去。在家四年。他们的家乡浙江，福建和广东都设立了神社，以示对美德的尊重和对彭的敬意。天启中，惠民被赐。