龙都方言的由来
1152年,南宋设立象山郡,南海、新会、东莞等县的一部分划为象山郡。当地居民保留了原县城的方言,形成了象山县粤语(广府白话)的分布。此后,使用闽语和客家话的潮汕、广东、福建移民,导致了广府话、闽语和客家话在中山的分布。
根据历代象山县的记载和现存的一些宗族家谱,古象山早期移民多为“福建人”。《象山县志》说:“畲蛮,福建人涌入的流放地,就地开荒,以刀耕火种之名,比比皆是。”
龙都话以福建兴化话(主要在福建莆田、仙游一带,不在江苏兴化)为基础,融合了南方泉州话和闽北福州话的部分语素,大量吸收了广州话(广府话)的词汇,同时也受到英语、西班牙语等外来词汇的影响,形成了一个被广州话包围的福建话方言岛。