为什么要重建印度历史？

印度文明最明显的一个特点就是幻想世界的另一面，而不关注眼前的世界。他们神话传说的丰富想象力和深奥的宗教理论是中国古代所不及的，但他们似乎对记录真实的历史毫无兴趣。今天对当时一些世俗事务的了解，往往是通过宗教典籍搜集的。因此，外国人的记述成为重建古印度历史不可或缺的重要材料。比如罗马时代希腊人阿里安写的《亚历山大远征记》，对于重建公元前4世纪到公元初的印度历史是很有必要的。不用说，玄奘虽然是个和尚，但也有中国文化人重视现实和历史的优良传统。那些在当时被印度人视为“梦想泡沫”的政治、经济、文化上的“世俗事务”并不值得记录，也正是因为玄奘的详细记录，今天的印度人才得以了解祖先的真实生活。