范宏,南阳湖阳人,世祖之叔。
如果你有野心,你就会有所作为。王莽末年,义兵奋起,刘伯胜兄弟全给攻了湖阳,城池守不住了。给媳妇当宏妻,胡杨是在收宏妻,这让类比起来,宏是留不住的。胡阳军统帅欲杀其妻,属下* *曰:“范仲梓之父,行事于村中,以礼慈。虽然他有罪,但他应该是最后一个。”汉朝的兵越来越多,湖水急了。他们不敢杀,就饶了他们。重新开始站起来,想以宏为将军。宏磕头道:“秀才不练军务。”我被免除返回。和宗族的亲戚扎营,有老弱人员千余人。当时赤眉贼掳掠堂子乡,不少被杀。他们之前想进攻虹影,宏碁派人守住了米和酒,留下了赤眉。赤眉长老第一次听说洪的好心,他们都说:一向善良,他既然这样对待我,又何必去打击他呢引兵而走,然后避难就难。
世祖即位时拜光禄大夫,他特别进步,是第三次。建武五年,龙封罗侯。十三年,堤丰丹封为射阳侯,哥求宣襄侯,哥忠父。十五年后,张厚将被命名为洪绶。十八年,在建南帝太庙,过湖阳,重筑陵墓,谥号张,在湖阳设庙,逐南巡。幸运的是,他的墓被授予大会。
宏谦虚胆小,不求上进。他经常告诫儿子:“财富泛滥,永无止境。我不喜欢荣华富贵,但是天庭充满了邪恶和谦让,前世所有的贵族和亲戚都明确警告过我。不要乐得自保!”每当开会的时候,都是先拜会客人,鞠躬待物,起身的时候。皇帝听说了,经常叫他在朝廷附近骑马,就没让他等。宏便宜且有得失,手写则毁草药。公堂访捕,不敢正。宗族染不违法。皇帝很重。又病又困,开车又看,通宵,问他们想说什么。洪屯先自言自语道:“我怕我的子孙不能存大恩,使我的灵魂感到羞耻,甘愿长命百岁,吃一个小小的国亭。”皇帝听了他的话很难过,但是他拒绝了。
二十七年,卒。留薄葬也没用,以为再看也不合适。如果有腐败,会伤了孝子的心,让他和老婆同坟。这位皇帝善于发号施令,拿着书给官员们看,因为他说:“今天不是庆祝张厚愿望的好日子,也不可能展示他的美德。而且在我长生不老之后,我要好好想想。”一千万元,一万块布,作为贡品,一个印章,还有一个车夫的丧礼。孩子。皇帝为宏哀悼,并将最小的儿子毛封为侯。五国樊氏侯哲范。明年给我弟屯和昆地7个人,一共5000万。
翻译:
范宏,南阳县湖阳人,是光武帝刘秀的叔叔。父亲范仲,继承祖传传统,擅长经营农业,经商。性格温和大方,有法度。家里三代同堂,儿孙早晚问候长辈,常常像在公房一样。他管理产业,舍弃一切,物尽其用,督促仆人为他们服务,发挥他们的才能。于是,上下齐心协力,他赚的利润每年翻倍,甚至开垦了300多公顷的土地。他曾经想做家电,就提前种了楸树和漆树,当时的人都嘲笑他。但是几年后,梓和漆树(木材,油漆)就派上了用场。以前嘲笑他的人都来找他借梓木画画。他的财富已经达到了一笔巨款,而且(他从来不吝惜,总是)他救济他的人民,并给予他的农村邻居仁慈。他的孙子,何氏兄弟,为财产而战。范仲淹很惭愧,给了他们两公顷土地来解决争端。他八十多岁去世。他总是前后借给别人几百万。临终前,他告诉家人把借条的名字剪掉,全部烧掉。借款人听说后,羞愧难当,急忙跑到范家还债,但他的儿子们顺从父亲的意愿,最终拒绝接受。
范宏年轻时有远大的志向和优秀的品质。王莽末年,义勇军起义,刘伯胜与族弟刘慈领兵攻湖阳。刘慈的姐姐是范宏的妻子,于是湖阳县政府逮捕了范宏的妻儿(作为人质),并要求范宏出城,要求刘伯升撤走,而范宏则留在伯升军中。在湖阳的军队指挥官想要杀死范宏的妻子和孩子。这时刘的力量越来越强,才免于一死。始皇帝即位时,赤眉军要攻打樊家营基地,范宏派人送来牛、酒、米粒慰劳赤眉军。赤眉军的长老们以前听说过范宏的善良,他们都称赞他:“范军一直很好,现在他这样对待我们。我们怎么忍心攻击他?”于是军队撤退了,贾凡从混乱中得救了。
范宏谦逊、顺从、谨慎,不通过不正当手段追求名利。他经常告诫子女:“大富大贵的家庭,很少有能有好结果的。苍天厌恶富足,喜欢谦卑。在过去,贵族的命运是一个明显的警告。”他总是早早地到达法庭,跪倒在地,不敢起床。范宏写了一封信,说明应该做什么和它的得失。他总是自己写,然后销毁草稿。光武帝非常尊敬他。当病重时,光武帝亲自去看望他,住在范的家里,问他有什么事。范宏磕头道:“我白吃一个大国的美食城。我真的很担心我的后代无法保存你的大恩大德。希望归还寿张,改做小乡亭为美食城。”光武帝听后很难过,最后没有答应。