神风队讲述历史。
翻译
唐德宗贞元年间,魏伯达将军聂风的女儿聂隐娘,年仅十岁。有一个尼姑去聂风家乞讨,遇到了银娘,她非常喜欢。她说:“丫丫(指聂风)能不能把你女儿给我,我好教育她。”聂风非常生气,骂了修女一顿。尼姑说:“就算我把女儿锁在铁柜子里,我也能偷出来。”那天晚上,阴娘真的迷路了,聂风也很惊讶。这是一个搜索,没有结果。父母每次想女儿都会哭。
五年后,修女把她送了回来,告诉聂风:“我已经教过她了,把她还给你。”尼姑消失的一瞬间,一家人悲喜交加,问女儿学什么。女儿说:“刚开始,我只是念经文,念咒语,别的什么也没学。”聂风不相信,认真地问她的女儿。印娘道:“我怕我说了实话你不信。我该怎么办?”聂风说,实话实说就好。印娘又说了实话。
第一次被尼姑带走的时候,不知道走了多少里路。天亮了,我去了一个大山洞,那里没人住,很多猿猴,还有茂密的森林。这里有两个女孩,都是十岁。他们既聪明又漂亮,但就是不吃饭。能在悬崖上飞走,像猴子爬树一样敏捷,不出任何差错。修女给了我一颗药丸和一把两英尺长的剑。剑的刀刃特别锋利,毛分布在刀刃上,一吹就会断。我学着那两个女孩,渐渐觉得自己像风一样轻。一年后,我学会了刺猿猴,而且我百发百中。后来捅了虎豹,我把头砍下来拿回去了。三年后,我会飞,学会刺鹰,无一失手。剑刃渐渐磨低到只有五寸长,飞鸟遇之,来来去去。
第四年,我留下两个女人看守山洞,带我进城。我不知道它在哪里。她指着一个人,一条一条的给我讲这个人的罪,叫我在他知道之前把他的头砍回去。轻而易举,给我一把爪形匕首,三寸长,我就在光天化日之下把那人刺死,别人看不到。把他的头放在袋子里,带回一个石头洞穴,用药物把那个头变成水。
五年后,修女说,一个大官有罪,无辜杀了很多人。你可以晚上去他房间,把他的头砍下来。于是,我拿着匕首来到房间,从门缝进去。一点障碍都没有。我爬到横梁上,一直爬到天亮,然后我把人头拿了回来。尼姑生气地说,你怎么回来这么晚?我说,我看见那个人在逗一个小孩。太可爱了,我都不忍心做了。尼姑斥责说,以后再有这种事,先把孩子杀了,把他爱的东西割掉,再杀了他。我谢过尼姑,尼姑说,我把你的后脑勺打开,把匕首藏在里面,就不会伤到你了。用起来很方便。他说,你学了武功,可以回家了。所以他把我送了回来。她还说要过二十年我们才能再见面。聂风听了阴娘的话后很害怕。
之后,银娘每天晚上都消失,直到天亮才回来。聂风不敢问问题,所以他不太关心银娘。一天,一个磨镜子的少年来到聂的门前,殷娘说:“这个人可以做我的丈夫。”她告诉了父亲,父亲不敢拒绝。殷娘嫁给了男孩,丈夫只会做镜子,其他什么都不会。他的父亲以很高的代价为他们提供食物和衣服,他只是住在外面。许多年后,当他的父亲去世时,魏帅知道了一些关于阴娘的事情,并用金钱雇用他们为官员。就这样,几年过去了,在宪宗时期,魏帅和陈旭与刘昌毅的关系一直不好。魏帅派殷娘去砍刘昌毅的头。刘昌毅可以通灵。当殷娘刚刚和魏帅告别的时候,他就知道她可以来了,于是他叫来一个官员,命令他们在殷娘来的那天早上去城北。他们遇到一只喜鹊,在夫妻面前吵闹,丈夫用弹弓打偏了。妻子从丈夫手中抢过子弹,抓起弹弓。当她只用一枪就把喜鹊打死的时候,她向他们鞠了一躬,说:我们大人想见你们,就从远处出来见见吧。印娘夫妻说,刘普社果然是神人,不然我们为什么要来?我们想去看看公刘。刘昌毅来了,那对阴娘夫妇拜完之后说,我们很对不起你们,真是罪该万死。刘昌毅说:“你不能这么说。亲近是人之常情。魏帅和我没什么不同。我请你留在这里,不要怀疑。”殷娘谢过,道:“四周无人。我们愿意来找你。我钦佩你的独创性。魏帅不如你。”刘昌毅问他们需要什么。他们说只要每天200便士就够了。我回应了他们的请求。一天,他们骑的两头驴突然不见了,刘昌毅派人去找它们,它们不知道去了哪里。后来在一个布袋里,我看到了两只纸驴,一黑一白。
一个多月后,他对刘昌毅说,“魏帅不知道我们住在这里,所以他必须派人来。请你今天剪些头发,用红绸子包好,送到魏帅的枕边,表示我们不回去了。”刘昌毅照办了。到了第四更,银娘回来对刘昌毅说:“信已经送到了。后天晚上,魏帅会派一个精子来杀我并砍掉你的头。我们会尽力杀死他。你不用担心。”刘昌毅慷慨无畏。那一夜,烛光明亮,过了午夜,只见一红一白两条横幅,互相撞击,在床边徘徊。过了很久,我看到一个人从空中掉下来,身体和头部分离。印娘也出现了,说,晶晶儿现在已经被我杀了。把精子的尸体拖到大厅。药变成了水。连头发都不剩。印娘又道:“后天晚上,他会送空子来。空子的魔力神不知鬼不觉,来去无踪。我的武功赶不上他。这取决于仆人的运气。你用它把玉缠在脖子上,盖上被子。我变成一只小蚊子,潜入你的肠子里等待时机。其余不必逃。”刘昌毅照她说的做了。半夜,尽管刘昌毅闭上了眼睛,他并没有睡着。果然,他听到脖子上砰的一声巨响。殷娘从刘昌毅口中跳出来祝贺道:“仆人中枪了,没事。这个人就像一只鹰,只是在战斗。如果他错过了,他就会飞走。很遗憾他错过了。在第一次值班之前,他已经飞行了一千多英里。”他们看了看刘昌毅脖子上的玉,果然有匕首切割的痕迹,很深。刘昌毅给了银娘夫妇一份厚礼。
唐宪宗元和八年,刘昌毅从陈旭迁都。印娘不想跟着她去北京。她说:“从今以后,我要游山玩水,遍访圣贤。就给我老公一份工作吧。”刘昌毅照办了。后来渐渐不知道银娘的下落。刘昌毅死后,银娘骑着毛驴来到京城,在刘的灵前痛哭。唐文宗成年后,刘昌毅之子刘宗仁任灵州刺史。他在四川的栈道上遇到了银娘,脸上还是当年的样子。他很高兴再次见面。她还像以前一样骑着一头白驴。她对刘总说:“你闯大祸了。你不应该来这里。”她拿出一颗药丸,让刘总吃了。她说:“明年不要当官。赶紧回洛阳,摆脱这场灾难。我的药只能让你免于一年的灾难。”刘总不太相信。他给了阴娘一些绸缎,阴娘没有要,就飘飘然地走了,像个仙女一样。一年后,刘宗没辞职,就死在了裕陵。从此没人见过银娘。