卐字来源考辨

王喜常对纳粹党所用十字记号起源的考证(摘自中国佛教文史)“纳粹党所用十字记号”是一个神秘的符号。⑴ ⑴ ⑴、⑵、⑶、⑷、⑷、⑺、⑺、⑺、⑺、⑺、⑴𖲔𖲔𖲔𖲔𖲔𖲔𖲔󣷔󣷔󣷔93前者的意思是‘好’,后者的意思是‘是’,suasti等于‘好’。加上后缀ka后,就变成了卍字或万字。所以就纳粹党所用的十字记号的词源而言,它包含了‘幸运’的意思。禅在中国没有专有名词,或者音译叫‘李实弘爱’,或者语义翻译叫‘吉祥海云’。根据《法韵》的引证,唐五代以后才把它的读音定为‘万’。他引用华严的话说:“禅不是一个词,但它不是一个词。查《唐书·新吴侯传》没有说寿二年(693年)有万字。但《资治通鉴元年》(690)有记载,有“凤阁侍郎河东居秦客,化天地为献”等十二个字,但里面没有万字。此外,在《华严静音易》卷中的“大周”下面没有“卐”字。可见法云的说法并不准确。另外,南北朝时期的经书翻译中,也出现过用‘万’而不用‘八’的例子。例如,魏源时代的菩提六指和尚翻译的《十方经》中有这样的话:“在菩萨的胸部,有一个庄严的功德像。他的《大乾子释迦牟尼经》也说:‘沙门瞿昙胸前万字,显功德。’比如说。梁朝刘勰记载的石城寺弥勒佛石像,也有“当胸满言”之语。石像建于梁十二年(565,438+03),成于十五年(565,438+06),可见南北朝时,宛宛之名已过。大概,万在形式上与万十分相似,而万又有“伏完”、“万寿”之意,与万所代表的“吉祥”、“吉祥”之意不谋而合,所以不用朝廷的帮助,用万代万也是一种自然的趋势。如果是武侯做的,为什么当时改造的天地等十二字没有一个流行起来?所以不值得说万不是唐朝来的,南北朝就有这样的例子。实际的一万并不等于万字,但是因为汉字都是单音节的,所以这个符号的发音是以万为重的,和万字的意思差不多。林慧的《诸经音义》也说:‘卍字文未至梵天云室,唐云吉祥。云里有千言万语。《华严经》第八卷,不是一句话说这是平等的。但如来上有几处,有此吉祥条,是大幸。“所以,万字不是一个词,而是一个吉祥的符号,象征着‘幸运’、‘万岁’、‘长寿’。

⑵“有什么区别吗嬥“还有”嬥"?“有很多种嬥“,而且形式因地而异。所谓的左右字通常是有区别的。前者被称为sauvastika,后者被称为纳粹党所用的十字记号或svastika。林慧的《诸经音义》说:“万字之文...“巨大财富的阶段。”(见上)汇源《华严静音义》也说:“‘范本’二字,为德之相。”佛经中的颜与颜没有显著的区别,因为都是道德方面。根据Cluc的解释,左撇子的纳粹党所用的十字记号是崇敬的象征,因为阿波罗雕像上的纳粹党所用的十字记号是左撇子。但是,在西方,也有以万字为恶运的符号。据说有一位俄罗斯王后,她很迷信,试图用万字符作为护身符来装饰自己卧室的墙壁,使得所有的万字符都是左撇子,因此她和她的皇室遭遇了不幸。阿斯特利认为,一般来说,它大多是右手的,因为太阳从左向右旋转,所有的轮子都是右手的。…代表太阳的自转,生命的轮转。看印度Amara^vati出土的佛脚石,可以发现几个万字和万字不分青红皂白地并列在一起。颜是佛脚的第一个和第四个吉祥符号。大概在古代,万字和万字是没有区别的。后来印度教以右手的万字符号作为男神的象征,左手的万字符号作为女神的象征。藏族喇嘛都用右手■;Bon-pa信徒都使用左手的万字符号;那些都是后人区分的。至于佛教和中国流传的“纳粹党所用的十字记号”和“卍”两个字,往往混淆不清。

⑶佛教中的万字符号代表什么?它通常被用作代表佛陀的符号,可能是因为佛陀的胸前有一个万字,称为‘佛心之印’,以示功德的庄严(见上)。《楞严经》云:‘瞬如来从字胸中涌出宝贵之光,其光以百色耀眼。’新译本《华严经》说:‘如来心中有成人之象,形如万字,名为祥瑞海云。’《宋高僧传》里也有一句:‘像佛胸前的万字。的语言。不仅在佛陀的胸前,在他的头发上也有纳粹党所用的十字记号。《庄严经》记载:轮圣王三十二成人,八十随形,其中:‘七十八,万字。七十九、发色螺旋。《大乘经》说:‘如来应平等于他人。三十二学者同位,(略)佛发端皆上翘,转右,柔润青蓝,十分可爱快乐,为第十二。佛的眉毛也是右撇子,《般若经》上说,‘佛的眉毛白白净净,右撇子软绵绵,像见罗面,明白白净净,超越薛蝌等等。《长阿迦玛》云:“眉白而细,柔而有光泽。如果你长时间寻找它们,你会向右转,蜗牛会像真正的珍珠。”就连佛陀全身的汗毛都是向右拐的。《般若经》云:‘佛之毛孔,各有一发,柔润,右转。’《龙·阿迦玛》中写道:“生茂向右转,色彩斑斓。”总之,不管是佛胸前有万字,头发上有万字,还是右眉,这都是象征佛发旋转的万字或万字。有时候佛的手脚之间有一万个字。《般若经》说:‘佛手脚前,胸前,有吉祥喜相。文华,色类达尼.’新译本《华严经》说:‘愿一切有情众生,轮子互相指着,指关节完整,书写右手;愿一切众生,如莲花万字,十指转动,十力报恩,庄严肃穆。“又有云:‘如来左脚指间有成人脸,为诸佛海云所名。一切佛、菩萨、完音、万字等。皆示于书中,对一切众生大有裨益。”在著名的佛脚石上,还可以看到几个万字和万字,分别在手指、手掌和脚后跟的尖端。这是象征佛陀手脚的指纹和掌纹的旋转。那么,为什么头发的旋转,或者手脚指纹的旋转要用万字和万字来表示呢?佛的吉时相的象征呢,之前发生的“子”和“子”在其中?还是因为佛的特质,有一声叹息,有一声叹息?这些都是这里要解决的问题。我的回答是这样的:第一,出现了“唻唻“还有”唻“远在佛教之前。因为不是佛教创造的,佛经中没有确切的解释和固定的应用。头发的旋转可以说是形似万字;手脚的指纹也可以说有万字。第二,坂本是“运气”和“吉祥”的象征,佛是圣洁和吉祥的代表;而且它左右旋转的形式正好类似于人的头发和指纹的旋转;因此,佛教徒很自然地采用了这种“幸运”和“吉祥”的象征,作为佛陀神圣、庄严、光明和吉祥的象征。(略)(1)纳粹党所用十字记号的起源在纳粹党所用十字记号的发生问题上,有两个学派:Max Mu|ller,他们认为在我们难以想象的古代,事件的发生往往是偶然的。它可以发生在这里,也可以发生在其他任何地方。阿斯特利同情他,认为所有的纳粹党所用的十字记号都是偶然发生的。然而,谢里曼和德·阿尔维耶拉伯爵都持相反意见。谢里曼在他的《特洛伊及其遗迹》( P. Smith编辑的Transla-tion,伦敦,1875)中说,当外星人的祖先生活在贝克特里和河流流域时,“十字架”和“纳粹党所用的十字记号”都是重要的宗教符号。在他的《符号的迁移》,g .伯德-伍德爵士译伦敦,1894》中,康特也认为,陈最初是异族所特有的,后来印欧人散居各地,逐渐成为埃及人和迦勒底人。就今天我们随处可见的而言,它们几乎都有着相同的作用:要么作为护身符,要么作为天界或神圣的象征,由此可见,当它们同源时,绝非偶然。牟勒的生成论可能不足以解释陈产生的原因。根据谢里曼最早的发现,是在19世纪80年代,在小亚细亚西北角的特洛伊,在爱琴海的东海岸,以及附近的城市如希萨利克、迈锡尼和提林斯。在Terra中所发现的是在许多旋转的戒指上,在墙壁上,在一个叫做猫头鹰脸的罐子上,以及在除了女性雕像之外的陶器上。在迈锡尼发现的东西在一些小器皿和一个奇怪的金盘上。在塔林兹发现的是在一两个陶器模子和壁画上;特别是在几个花瓶的碎片上,有两匹马面对面,腿中间有很多钻石和万字标记。因此,康特认为万起源于特拉,然后向东传至印度、中国和日本,向西传至高卢(今法兰西为高卢国,在纪元前50多年被罗马的西萨王所灭),早于德、斯堪的纳维亚和不列颠诸岛。但据拉姆齐记载,利考尼亚(小亚细亚北部)伊布雷兹城的赫梯人(小亚细亚的一个古国,在特拉以东,约公元前1450年)的石刻,是由赛西记载的,他们的服饰具有特拉的性格。据此,小亚细亚的所有种族都起源于异族。异星人开始生活在中亚,沿着帕米尔高原到叶凌山以西,然后他们繁荣起来,迁移到毗邻欧亚的波斯小亚细亚,以及印度和欧洲。异星人拥有的符号应该也起源于中亚,然后传播到东方和西方。因此,谢里曼认为,当外星人生活在巴克特里和四儿河谷时代时,这种符号就已经存在,但至今在东方没有发现。

⑵ ⑵、⑵、⑶、⑷、⑷、⑷、⑸、⑹、⑹、⑹、⑵、⑹、⑵、⑹、⑵、⑵𖲕𖲕𖲕𖲕𖲕𖲕𖲕93异族的迁徙路线大致可分为两部分:一是西南和东南,散居在波斯和北印度;一是西迁,分为希腊和意大利两个分支,分别居住在希腊、意大利和小亚细亚。然后是格拉迪斯夫妇,他们分散在英国、法国和西班牙。德多尼族,居住在瑞典德丹、挪威等地。因此在波斯西南部的埃兰、小亚细亚、爱琴海、多瑙河等文化区也有发现。同时,在中欧、西欧和东欧发现的纳粹党所用的十字记号与印度的纳粹党所用的十字记号有着相同的吉祥和美德的含义。在波斯西南部的苏萨,一个彩色花瓶上发现了一个万字标记。根据坎特猜想,公元前13世纪传入印度,后随佛教传入中国和日本。在希腊,纳粹党所用的十字记号也被发现在彩色花瓶上。我在意大利的一个纽扣上发现了两个纳粹十字和两个十字架。在法国萨伏伊的勒克德布尔热地区,发现了一块青铜时代的粘土块,上面印有纳粹党所用的十字记号。在丹麦的西兰岛上,有一块可以追溯到九世纪或十世纪的石刻,上面有一个由三个角组成的三角形和一个纳粹十字。在瑞典也发现了一个铜瓶,由弯曲的螺旋图案组成的纳粹党所用的十字记号形状。在挪威也发现了一个漂亮的纽扣,上面有两行纳粹党所用的十字记号。这可能是迈锡尼的艺术,穿越波罗的海。在英国发现更多。现存的大英博物馆有一对刻有纳粹党所用十字记号图案的东安格利亚(位于英格兰东部)胸针;肯特郡法弗沙姆(英格兰东南部)墓出土有一枚扁平纽扣,上面还有万字和十字图案;在诺福克郡(也在英格兰东部)的什罗福姆出土了一个精致的'(骨灰盒),上面有一个左手的万字标记。此外,在萨福克郡(也在英格兰东部)的Mliden-hall也发现了一枚由四个鸟头组成的纳粹党所用的十字记号形状的纽扣。在爱尔兰的洛克里,人们发现了一根铜针,一端有一个希腊十字架,另一端有一个纳粹十字。还有一块刻有三个不同十字架的石头──一个圆形物体上的希腊十字架,一个方形物体上的右手纳粹党所用的十字记号,一个四叶装饰物上的钻石纳粹党所用的十字记号。在苏格兰的拉普兰有一个纳粹党所用的十字记号形状的搅动器。托马斯·威尔逊认为纳粹党所用的十字记号应该用在拉普兰的家庭和家具上。至于南北美洲,在哥伦布之前就有纳粹党所用的十字记号的痕迹。威尔逊在中美洲田纳西州、俄亥俄州和阿肯色州发现的前哥伦布时期遗迹中;它也存在于中美洲尼加拉瓜、尤卡坦半岛和哥斯达黎加的印第安人保存的古老信仰和习俗中。以及南美洲的巴西和巴拉圭,也可以发现它的纵向痕迹。威尔逊认为这一切都来自旧世界。在非洲的利比亚(比属刚果北部)有一座埃及纪念碑,上面有一个从波斯传入的驱魔十字架,叫十字十字十字(Crux ansata),大概就是纳粹党所用的十字记号的声音。在澳大利亚(位于澳大利亚东南部)Sleaford的一个按钮上发现了一个万字标记。总之,纳粹党所用的十字记号已经遍布全球,这只是纳粹党所用的十字记号在各大洲的纵向痕迹的一个例子。当然,挂个漏也是难免的。但我们可以看到,万字的产生并非偶然,其传播的痕迹可以有一个一致的体系,那就是异族的迁徙。所以,远古外星民族所能到达的地方,甚至横跨大西洋和印度洋,以及南北美洲和澳大利亚,都有这个民族的象征。我们也可以想象古代异族民族迁徙的大致情况。综上所述,可以得出以下结论:

⑴这是一个非文字的字,因与万的民风‘万’相近,意思相近,故俗称万。梵天纳粹党所用的十字记号,翻译成中文是‘吉祥的云海’,都是‘幸运’的意思。

⑵、⑵、⑵、⑵、⑵、⑵、⑵、⑶、⑵、⑵、⑵、⑶、⑵、⑶、⑵、⑵𖲕⑵𖲕⑵𖲕⑵𖲕9333

⑶佛教以纳粹党所用的十字记号为其代表符号,用其旋转的头发和指纹覆盖,象征佛身,大概取其光明吉祥之意。

(4)纳粹党所用的十字记号最初是古代人用钻来旋转火的象征。因此,梵天称之为“塞界Siddijah”阶段,就像一个消防演习的形状。

⑸ԭis是火的象征,被原始人所崇拜,认为它能驱走野兽,杀死鬼怪和恶灵,soԭhas也成为神灵的象征。火可以毁灭一切,佛教比喻智慧火,所以也作为功德相,消除恶业。它也像一个类似太阳的轮子,寿命很长,具有永生的意义,它成为了世界上所有好运的象征。

⑹𖲍was教首先见于小亚细亚,而且是异族的产物,所以它诞生于中亚,然后它被分布到世界各地。

⑺𖲍spread:先是向南进入波斯、印度,后带着佛教进入中国和日本;一是向西进入欧洲,先经希腊、意大利,再经德国、法国、丹麦跨过波罗的海进入挪威、瑞典,或跨过英吉利海峡进入不列颠三岛;也有从地中海到非洲,横跨大西洋到美洲,然后横跨太平洋到澳大利亚的航行。

总之,万字不是一个神秘的符号。只要能仔细检验,就会露出它的真面目。本文只是抛砖引玉,希望海内外学者有更准确的考证和发现。【参考】大藏经,卷二十;《佛教三昧海经》卷四;大佛顶上的《楞严经》卷一;《四分律》卷52;《异经》卷五;《法苑朱琳》卷三十五;译名集,第6卷;《祖庭诗苑》卷四;三大部补,卷十三。(袁注:佛教字典里没有右卍和左卍之分,而中国佛教百科全书里的左卍用'■'表示。根据其语义,作者在应该使用左手万字的时候使用了左手万字。如有疑问,请查阅原词典。)