从古诗词解读公孙离国王专属宅舞《枫叶爱歌》的荣耀含义
就像所有喜欢GARNiDELiA组合舞的人一样，在哔哩哔哩刷了很多遍《初见》还是学不会跳舞，但是会先唱。虽然是日文版，但还是能看出译者对传统文化的深刻理解。这首歌的日文名字中“红叶”这个词的正确翻译是“枫叶”而“爱白”这个词的翻译应该对应的是中文的“爱歌”(我总感觉以前的红叶爱白白。听听，蚂蚁花的PY交易是怎么回事~)。
在这支舞蹈中，依然充满了中国元素，熟悉的二胡声和独特的油纸伞让人眼前一亮。这是王者荣耀人物公孙离使用的油纸伞。歌的最后，似乎红叶卷起漫天，就像歌词最后一部分唱的那样，“天上的枫红越来越绚烂。我在这里不知疲倦地等待。请开心。。。"极具东方韵味的枫叶，散落在枝头，化为一片片思念，渐行渐远。今天就来看看中国古人写下的美丽枫叶情吧~
生来绿叶常青，染了相思就不一样了。枫叶是自然界中一直存在的一种叶子，但是在秋天树枝散落的时候会变红，因为它的特性而变得更加出名。正是这种差异，使其注定的命运融合成一种悲壮与悲壮。鲜红的颜色飘过空气，是什么寄托？
公孙离就像枝头一片普通的枫叶。她是一个普通的兔女郎，一个普通的长安舞者。从此，在洛阳很难找到昂贵的纸张。此时，绽放出最绚烂色彩的公孙离是孤独的，因为枫叶注定要凋零。
花开花落，灯红酒绿，纸醉金迷，富贵人生，怎么对得起我内心的孤独？白居易的《琵琶行》中也用到了枫叶。“我在浔阳河上送客，枫叶和灯心草在秋天沙沙作响”的琵琶女在早年的命运也像长安的舞蹈家公孙离。公孙离会不会也是一个琵琶女，最后在晚年嫁给了一个商人？
幸运的是，公孙离只是公孙离，不是任何人。充满秘密的Aly和有能力进行秘密调查的Aly才是真正的Aly。只有在这个时候，暗夜阴影下的长安舞女才是真正盛开的。“驻足坐枫林晚，霜叶红二月”是诗人杜牧爬山时看到的一幕。恰恰是傍晚，是赏枫最及时的时候。傍晚的余晖在山间的枫林中闪耀，不知是红叶映世，还是世映叶。我只爱枫叶，因为她有照耀世界的光彩。
公孙离用自己幼小的身躯，承受了许多孤儿命运的重担。她会一直把自己藏在傍晚的红叶里，在黑暗中取胜，直到红叶枯萎。但是，小Aly从来没有想过，枫叶最美的季节，应该配得上最好的赏枫人。在舞台上备受瞩目的Aly，年轻时也点燃了对那个人物的期待。如果他想再见到他，也许可以再见面。
古诗词中，红叶和红豆一样，也寄托着相思。而红叶的相思更珍贵，更伤感，带着红豆不能代表青春逝去，冬天来临的悲壮情怀。“我以一泓闲水画青河，爱愁夜亭上枫叶”，“挂帆明，身后枫叶落”诗人爱用枫叶来传达离别的相思，因为枫叶也代表秋天，秋天随着枫叶落下，谁也看不见。直到明年春天，那片曾经挂在枝头，一直看到最后的倔强的红叶，早已失去。
女词人余在《江陵愁看儿女平安》中以细腻的笔触描写了女性的悲凉与无奈，纵然枫叶千片，也等不及你长冬归来。Aly，舞台上全城热舞的背后，是空虚的孤独。那天相见后的思念，化作每一首歌，与漫天枫叶共舞，融入每一缕生长的发丝。
等到头发长到腰的时候。。。阿里仍然没有看到那个人。远处飘落的红叶，划过漫天的晚霞，割除了少女相思的惆怅，撑着伞，挺立在山巅的街道上，只等一个人归来。
Aly，那片倔强的红叶，在萧瑟的秋风中挺立，等待着与他相遇的最后机会。。。
歌曲的最后，“红叶爱歌”继续。。。喜欢中国传统文化的深刻内涵，喜欢倔强而脆弱的Aly姑娘，喜欢这首歌，喜欢这首歌里传达的关于枫叶的爱。