容闳的历史
荣宇
在韩家的历史上,计划是笨拙而严密的。
社稷靠主,安危靠女。
怎么能做出翡翠的样子,就清静了。
地下千年骨,谁是侍郎?
翻译
在汉代的史书中,就有秦、秦穷兵黩武的记载。
国家的稳定靠的是英明的君主,怎么能靠女人呢?
不要指望用一张漂亮的脸来阻止胡人的战斗。
地下埋着几千年的忠骨,其中又有谁能真正称得上是侍郎?
背景:
唐朝安史之乱后,政府混乱,国力衰弱,藩镇独立,边患十分严重,而朝廷一味媾和(苏恒、戴虞、都采取了“亲亲相隐”的政策),结果却是越侵越多,边地各族人民深受其害。所以诗人把对朝廷的屈辱性的亲政政策视为国耻,痛心疾首,所以创作了这首诗来讽刺朝廷。
赞赏:
第一副对联开门见山,直截了当地讲述历史。打开汉朝的历史,里面记载了大量的亲属关系和通婚。比如汉武帝刘彻把西君嫁给乌孙国,汉武帝刘时把王昭君嫁给匈奴单于。这种亲疏或通婚的政策未能阻止汉朝的衰落,使其免于衰落。这说明这种战术是极其短视和笨拙的。这其实是汉语对唐朝的比喻。在这里,他回顾了历史上一些“亲民主”政策的教训,对其进行了尖锐的批评,并对这种政策的实施表明了明确的态度。
颛顼开门见山,诗人在这里表达了自己的观点。国家的稳定在于君主的贤能和大臣的才能,把国家的安危寄托在一个已婚或通婚的女人身上是不可靠的,也是极其危险的。这种亲民政策的实施暴露了国王的昏庸和将军们的无能。诗人洞察力和亲政策的软弱表现了他对时局的崇高洞察力和焦虑。
项链刺穿了里面,露出了本质。看到当时的社会事实,诗人心痛不已。他对唐朝为了实现天下太平而采取的和亲通婚的屈辱政策十分不满,于是直接大胆地为此敲响了警钟,而“是”字暴露了和亲的荒谬和耻辱,以及下跪投降的本质。
“地下千年骨,谁是侍郎。”在这里,诗人实际上是在讽刺唐朝所谓的国务大臣的无能,感叹现在的朝廷缺乏真正有效的大臣来维护国家。最后两句,作者以历史的名义提问,让诗歌更加宏大深刻。
在这首诗中,诗人反对以屈辱为条件暂时谋求国家和平的亲政,这无疑是正确的、有见地的,体现了崇高的民族尊严和爱国思想。当然,至于历史上的亲婚政策的得失,要具体分析。比如汉元帝把南匈奴嫁给宫女王昭君,对民族和睦和边境安宁起到了一定的促进作用,我们也不能全盘否定。作者多次参加边庭幕府的征服活动,十分关心国家和民族的命运,坚决主张抗击外敌入侵。
这首诗用借古讽今的手法,用汉朝的故事嘲讽唐朝的君王。富有诗意,态度鲜明,起到了很好的讽刺和劝诫作用。语言简洁明了,通俗易懂,激情而凄美,真实而动人。因为情绪上的愤怒,这首诗的缺点是过于露骨,缺乏含蓄之美。