中国传统故事，英文版。

琅琊人王翔，早年丧母，继母朱多次在父亲面前说他坏话，使他失去了父爱。他父母生病时，他脱去衣服去服侍他们。他的继母想吃活鲤鱼，天冷得要死。他解开衣服，躺在冰上。突然，冰自己融化了，两条鲤鱼跳了出来。吃过之后，后妈真的恢复了。王祥隐居了二十多年，后来当过大司农，和一个普通的从文县县令。

横卧甲板(英语)

王翔，阿玛尼兰雅，失去了这位母亲。他的继母朱总是在他父亲面前说些不好的话，所以他失去了父亲的爱。王翔隐居20余年，后从台湾沙孔县大农夫村出来。

扩展数据:

“冰上睡鲤”也是我国“二十四孝”故事之一，其中有七则出自临沂，而王翔冰上睡鲤的故事被推到了“二十四孝”之首，影响最为深远。王翔的孝道规范了千百年来人们的思想和行为，成为历史上的佳话。