英文歌曲《文森特》的歌词及翻译

歌名:文森特，歌手:埃利·古尔丁

专辑:文森特

由唐·麦克林作曲，唐·麦克林编剧

繁星点点的夜晚

把你的调色板涂成蓝色和灰色

让调色板中的蓝色和灰色闪耀吧。

在夏日向外看

你看着夏日

用知道我灵魂深处黑暗的眼睛

用那双能看穿我灵魂深处黑暗的眼睛

山丘上的阴影

画出树木和水仙花的草图

勾勒出树林和水仙花的轮廓

捕捉微风和冬天的寒冷

捕捉微风和寒冷的冬天。

在白雪皑皑的亚麻土地上

在白色亚麻帆布上

现在我明白了

你想对我说的话

你想告诉我的话。

以及你为自己的理智所受的折磨

你如何为自己的清醒而痛苦？

以及你如何试图释放他们

你多么想释放他们。

他们不听，他们不知道如何听

但是他们听不进去，也不知道怎么摆脱。

也许他们现在会听

也许他们现在正在听。

繁星点点的夜晚

明亮燃烧的火红花朵

火红的花正在明亮地燃烧。

紫色薄雾中旋转的云

漩涡云隐藏在紫色的薄雾中。

映在文森特中国蓝的眼睛里

反映在梵高瓷蓝色的眼睛里

颜色改变色调

颜色多变。

琥珀色谷物的早晨田野

清晨琥珀色的田野

布满痛苦皱纹的饱经风霜的脸

刻有痛苦的饱经风霜的脸

在艺术家慈爱的手中得到抚慰

被梵高慈爱的双手抚慰

现在我明白了

你想对我说的话

你想告诉我的话。

你是如何为你的理智而受苦的

你如何为自己的清醒而痛苦？

你如何试图让他们自由

你多么想释放他们。

他们不听，他们不知道如何听

但是他们听不进去，也不知道怎么摆脱。

也许他们现在会听

也许他们现在正在听。

因为他们不会爱你

因为他们永远不会爱你。

但是你的爱仍然是真实的

但是你的爱是如此真实

当看不到希望时

当此刻没有希望的时候。

在那个繁星点点的夜晚

在这繁星点点的夜晚

你结束了自己的生命，就像恋人们经常做的那样

你最终像一个情人一样，在你的余生中摆脱了你所爱的人

但我本可以告诉你的，文森特

但我必须告诉你，梵高。

这个世界从来不属于像你这样美丽的人

这个世界从来不是为像你这样美丽的人而存在的。

繁星点点的夜晚

画像挂在空荡荡的大厅里

这幅画像挂在空荡荡的大厅里。

无名墙上无框的头像

没有框架的头和无名的墙

用眼睛看着这个世界，不能忘记

一双眼睛凝视着这个令人难忘的世界。

就像你见过的陌生人

就像你遇到的那些陌生人。

衣衫褴褛的人

交错的灵魂和破烂的衣服

血色玫瑰上的银刺

血色玫瑰的银刺

躺在初雪上，破碎不堪

破碎了，躺在洁白的雪地上。

现在我想我知道了

现在我想我明白了。

你想对我说的话

你想告诉我的话。

以及你为自己的理智所受的折磨

你如何为自己的清醒而痛苦？

以及你如何试图释放他们

你多么想释放他们。

他们不会听，他们现在也不会听

他们不会听，现在也不会听

也许他们永远不会

也许永远不会。

扩展数据:

《文森特》是著名民谣歌手唐·麦克林演唱的一首民谣。

重要性能

在湖南卫视全新原创音乐节目《歌手》第三期，被誉为“港乐坛英文歌翻唱先锋”的杜丽莎身着红色礼服优雅亮相。她以超高的音域，这次选择了低沉的声音来演绎，让这首纪念荷兰画家梵高的经典《文森特》更加潇洒迷人，道出了一代大师的孤独与忧伤。