文言文翻译与作者简介
邱毅是中国最好的棋手。让邱毅教两个人下棋，其中一个专心学习，只听邱毅教；虽然另一个人也在听邱毅的指令，但他一心以为一只大雁来了，想用弓箭把它射下来。虽然他们一起学下棋，但后者不如前者。是因为他的智力比别人差吗？说:不是这样的。
原来游戏是秋天，擅长的人也擅长。让邱毅教两个人下棋，一个人专心下棋，邱毅听着；虽然有一个人听了，以为是一只天鹅来了，就试着帮弓射它。虽然跟前一个人学棋，但是棋还是不如前一个。是因为他的智力不如前者吗？不是这样的。
邱毅·邱毅是有史以来第一位职业围棋手，也是有史以来第一位从事教育的围棋名人。关于邱毅的名字，清代学者焦循在《孟子正义》中解释:古代传技者，以其名称之，如义和团、卜图府等。这个名字是邱毅，所以邱智是它的名字。因为所有国家都称它为一种好游戏，所以它以邱毅的名字命名。邱毅很幸运。春秋战国持续了500年。他是唯一一个留下名字的围棋手，也是我们知道的第一个棋手。围棋见于我国最早的史书记载，春秋时期，距今已有26700年的历史。邱毅是《史记》记载的第一位棋手，也是一位“通晓天下的好棋手”。关于他的记载最早见于《孟子》。由此可以推断，邱毅可能是孟子的同时代人或者稍早一点，也可以推断他生活在战国早期。像邱毅这样的大师的出现表明围棋在当时是相当流行的。可以肯定的是，像邱毅这样的国家级球员不止一个。孟子称邱毅为“通天下的好棋手”。虽然没有具体的名称，但是对知国善打的褒奖，已经类似于后人所说的国手，成为一个象征性的名词。后人把一个高手称为“当代秋手”，意思是他的水平相当于国手。
孟子孟子(约公元前372年-公元前289年)，邹国(今山东邹城)人，名不详(或称玉子)。战国时期的哲学家、思想家、政治家、教育家，儒家代表人物之一，与孔子并称“孔孟”。
孟子主张“仁政”，最早提出“民贵于君”的思想，被韩愈列为先秦儒家继承孔子“正统”的人物，被元朝封为“亚圣”。
孟子的弟子们写了一本书《孟子》，这本书是孟子言论的汇编，是一部散文集。书里有很多文章，比如我想要我想要的，得到的时候得到更多的帮助，失去的时候得不到太多的帮助，我也在我的国家，生于忧患死于安乐，富贵不能淫。