求高手帮忙翻译。
锣鼓巷南是北京最古老的街区之一,也在位置上划入了25片旧城保护区。但近年来,许多海外游客把它列为北京的必游景点。其实,明清以来,这里一直是“富人区”,居住过许多达官贵人、社会名流,从明朝将军到清朝王子,从北洋政府主席到国民党主席,从文学大师到画坛巨匠,这里的每一条小巷都留下历史的痕迹。■历史文化脉络■南锣鼓巷:北京古都风貌中保存完整的“碧玉”南锣鼓巷南北走向,长约800米,东西各有8条胡同排列整齐,从南到北,西侧8条胡同前是吉祥胡同、雨衣胡同、雨巷、帽胡同、风光阳胡同、沙井胡同、黑芝麻胡同、鼓楼公园胡同;东前8条胡同是炒豆胡同、贮木场胡同、东棉花胡同、北车马胡同、秦老胡同、团恩寺胡同、团恩寺胡同、菊花胡同。这些胡同在元代时还没有名称,名称是明朝以后逐渐演变而来的。比如菊花巷,明朝写条子召妓的巷子,后来改名松皮橘巷,清朝宣彤时期才称菊花巷,后一直延续至今。整个街区就像一只大蜈蚣,所以称蜈蚣街。办公场所,是中国古代社区组织的基本单位,也是城市规划建设的基本单位。在先秦被称为“中”、“门”或“故里”。从北魏开始,出现了“工坊”的名称。唐长安城,是当时世界上最大的城市,全市建有108个办公场所。袁在大都规划设计时仍延续了工坊制,将整个城市分成50个工坊,工坊与工坊之间是宽阔笔直的街巷,犹如棋盘。明代时,北京将分为28个办公地,两个办公地合并称"昭和回平宫办公地"。清朝是镶黄旗的。南锣鼓巷曾被称为驼背巷,乾隆15年(1750年)为绘制《全城总图》更名为南锣鼓巷。现在的南锣鼓巷街区北侧是鼓楼东大街,南侧是东殿门大街,西侧是殿门外大街,东侧交路口南。由这4条街道围成的这块长短不一的方形地块,大多正是一元二的办公场所。锣鼓巷的南面为,东面是“昭明归隐处”。西边是"平安锣工坊",南边的锣鼓巷是两工坊之间的分割线。唐代长安的工坊早已不存,元工坊的建筑大多在八百多年的历史沧桑中,也变得面目全非,但是,南城区却也完整极至地保存了元工坊的历史遗存。弄堂的格局是如此的完整,弄堂里各种建筑的豪宅、民居五颜六色。真是北京古都风貌中保存完整的“碧玉”。在北京炎热的夏天一个异常细雨浓浓的凉爽午后,南锣鼓巷近年来被时尚人士和海外游客关注,是因为新世纪开始,许多酒吧不小心出现在这条古老的小巷里。