上海电影拷贝厂的发展史
1950年6月,新成立的上海电影制片厂翻译组迁至万航渡路618号(当时叫樊皇渡路,现上海动画电影制片厂)。他们搭建了一个十五六平米的车棚作为放映室,三十年代的老放映机,墙壁用木架粉刷成“银幕”。在大楼的顶部,用亚麻布床单和稻草做成的隔音墙被改造成了录音棚,安装了投影仪和苏制光学录音机。在陈叙一同志的带领下,“翻译家”开始了漫长而艰辛的创业之路。
1976上海电影译制厂迁至永嘉路383号。在这里的一栋小楼里,创造了80年代翻译的辉煌,一批翻译的电影经典,如《佐罗》、《追逐》、《脱险》都诞生在这里。、黎姿、苏修、赵、、童、、刘广宁、乔震、丁建华、曹磊、尚华、傅润生、杨成春、余丁等新老配音演员成为观众喜爱的明星。
老厂长陈叙一。