烛光下辞了秦师。

秦晋于公元前630年(三十年)包围郑。在此之前，郑国在两件事上得罪了晋国。第一，出逃路过郑时，郑没有礼遇他；二是公元前632年(二十八年)，晋楚之战，郑出兵助楚(《左传·Xi公二十八年》:“三月之战，郑伯如楚而成其师”)。结果成濮与楚之战以失败告终。郑觉得形势不妙，马上派了九个人去晋国和晋国搞好关系。甚至在公元前632年5月，“晋侯和郑都在衡勇”。但是，最终还是没能影响到晋国。两年后，晋文公(重耳)为了争夺霸权发动了这场战争。金为什么联合秦国围攻郑？这是因为，当时秦国也想争霸，需要向外扩张。发生在公元前632年的城濮之战，实际上是两个军事集团之间的战争。一边是率领的金、宋、齐、秦联军，一边是楚、陈、蔡、郑联军(郑名义上没有参战，实际上是提前出兵楚)。两年后，晋国对郑国发动战争，自然要寻找得力的伙伴。历史上秦晋关系一直很好；更重要的是，此时的秦国也有向外扩张的欲望，所以秦晋联合是必然的。郑被秦、金两个大国包围，处境危险。郑文派了一支雄辩的蜡烛去说服秦伯。朱利用秦晋矛盾，向秦伯分析了当时的形势，采取瓦解的方法，说明保郑有利于秦，灭郑不利于秦，最终说服了秦伯。秦伯不仅撤回了包围郑的，还派兵防守郑，迫使晋国撤军，从而解除了郑的危机。执烛部队临危受命，在艰难险阻中勇往直前。他说服秦军独自救灾，显示了他的机智和雄辩的外交才能。

文章背景

秦晋于公元前630年(公三十年)包围郑。这有两个原因。第一，郑两次得罪晋国。第一，逃跑路过郑时，郑没有礼遇他。第二，公元前632年的晋楚之战，郑出兵助楚。结果，城濮之战以楚国战败而告终。之后郑虽然马上派人去晋国，和晋国交好，但最终还是没有影响到晋国。其次，秦晋联合围攻郑是因为秦晋为了争夺霸权都需要向外扩张。当金发动对郑的战争时，自然能找到这样一个能干的伙伴。历史上秦晋关系一直很好，所以秦晋结合也就顺理成章了。

背景材料

据史书记载二十二年，晋襄公听说晋军生病，说:“梁，我母亲家也被秦国灭了。我有许多兄弟，就是你百岁之后，秦留我，晋轻，立其子。”儿子死了，回到了金。二十三年，晋死，其子继位。秦恨他的死，但欢迎晋的儿子到楚国，他的妻子把她的儿子作为自己的妻子。重耳一开始表示感谢，但后来接受了。穆的公益仪式得到了善意的回应。二十四年春，秦使人依仗晋国大臣入。许进，所以人们派重耳去。二月，被任命为晋王，为文公。文部长杀了儿子。子Xi为怀公。秋，周襄王弟带翟伐王，王出住郑。二十五年，纣王使人难告晋、秦。会助入，杀王。28年，晋文公被城濮打败。三十年来，穆公帮助围剿郑。郑使者对穆公说:“郑后晋之死，成于晋，而秦无益。晋之强也，秦之忧也。”穆公放弃了他的部队，回家了。金也。三十二年冬，晋文公去世。郑人告郑曰:“吾主守此城，自取之。”慕公问坚叔、普莉希拉，对他们说:“行千里攻人者，望得利益。还有人卖郑，但我不知道中国人有没有带着我的感情告诉郑。不。”穆公说:“我不知道，但我已经下定决心了。”遂发兵，令白之子孟向叔父求救，拜为将。旅行那天，百里茜和健叔哭了。苗公听了，怒曰:“何以独出兵，哭吾军？”第二个老人说:“我不敢落入你的军队。军事行为，朝臣和去；我老了，怕以后见不到你，所以哭了。”第二个老人退伍的时候对儿子说:“你的军队如果被打败了，那就完蛋了。”三十三年春，秦军东进，更进至晋朝，过周朝北门。周王孙满曰:“秦始皇无礼，何以不败！”兵滑时，郑以十二牛卖贾人。正要卖的时候，看见秦兵，怕死。因献其牛曰:“闻大国将诛郑，郑君进守防，使臣用牛十二头，以服军士。”秦三将军对对方说:“郑会进攻，现在郑已经意识到了，他去了共同的地面。”防滑滑，边城晋也。当它是，晋文公的葬礼还没有被埋葬。相公大怒曰:“秦因我失而辱我。”然后墨婉拒，发兵掩住菜里秦兵，击之，大破，无人可逃。陆琴·桑会回来的。秦国的女儿文公夫人邀请秦国的三个俘虏，说:“穆公埋怨这三个人入了骨髓，他愿意让这三个人回去，让我们的国王赶快把他们煮了。”晋军答应给秦国的三位将军。第三天临近，穆公肃在郊外迎接他们，向他们哭诉道:“独来独往，辱三子而不言，有何罪？”我小心翼翼地报复我的耻辱。“之后，三官的官阶不变，而且越来越厚。三十四年，楚王，大臣，杀父称王。

编辑此段落

翻译

9月10日，和联合围攻郑，原因是郑对文公无礼，又同时隶属于晋、楚。晋军驻扎在汉陵，驻扎在洪水之南。

用烛之智隐退秦氏的狐狸对郑伯说:“郑国危矣！如果你让烛力去见秦伯，(秦国的)军队一定会撤退。”郑波听从了他的建议。烛火武婉拒道:“我年轻时，不如人家；现在我老了，什么都做不了了。”郑文公说:“先前不重视你是我的错，现在我在紧急情况下求你。不过，郑的灭亡对你没有好处！”吴烛答应了郑波。

夜里(有人)从城里降下绳索，看见了秦伯。烛吴曰:“秦晋围攻郑，郑已知其亡。如果灭了郑是为你好，你怎么敢拿这个事来烦你？你知道很难跨越邻国，把遥远的郑国当作(秦国的)东部边陲小城。为什么要灭郑，为邻国增地？周边国家的力量强大，你们秦国的力量相对减弱。如果你放弃对郑的围攻，把它当作在东方路上接待路人的主人，向他们提供他们所缺乏的东西(郑灿一向如此)，对你没有坏处。而且，你一直善待金，，答应给你两城，郊和归降。然而，龚辉早上渡过黄河回家，晚上修筑工事，这你是知道的。晋国，如何能满足？(现在它)以郑为东界，欲扩西界。秦的地不亏，他贪的地哪来？削弱秦国对晋国有利。我希望你考虑一下这件事！”秦伯心服口服，与郑签订盟约。齐子、孙凤和孙杨被派去守卫郑国，于是秦国撤退了。

众将欲攻秦军，晋文公曰:“不可！如果没有那个人(秦伯)的实力，我也不会走到这一步。依靠别人的力量，反过来伤害他，是不正义的；失去盟友是不明智的；用乱和攻来代替团结是不符合武功的。我们回去吧！”金也离开了郑国。

“秦伯说”解读

《秦伯硕》的“硕”，一般标注为“同“悦”，喜、乐”。“岳”是对的；但把“悦”解读为“欢喜喜”是不恰当的。“乐”有“乐”和“乐府”两个意思。《秦伯说》的意思详述:秦伯听了烛武的话后感到“欢喜”，但不是主要的；最主要的原因是信服地接受意见，应该解释为“令人信服”。二雅诗书:①“曰，乐也。”2“曰，务也。”郭璞注:“欣然从命。”“欣然服从”就是“顺从”。

从逻辑上讲，如果“说”就是“高兴”，那么郑签盟约就是高兴的结果，这显然是不合逻辑的。

所以“秦伯说”的翻译应该是“秦伯心服口服”。

编辑此段落

文章语法

一个词的发音

1.泛南:潘、范；

2.失落的狐狸:失落，y√；

3.晚上出来:出来，朱√；

4.君瘦也:瘦，bó；

5.如果她郑认为她是主持人:是，wéI；

6.共其难:共gūng；

7.而你的品味是金君给的:for，wéI；

8.福晋:Fu、fú(又译“发词”，置于句首，不译)；

9.阙琴:瞿伟；(也有标jué的，标为que)；高中课本里)；

10.秦伯说:‘说’就是‘悦’，yuè；

11.令齐、、守之:齐、屈、冯、庞。；

12.魏夫人的权力不如这个:夫，福；

13.我不知道我失去了什么:我知道，智。

重要实词

1, 2

①“二”的大写。(举例:如果国家无法承受，你会怎么做？《左传·尹公元年》)

2名副手。(例:他担任秘书两年多了。梁启超《少年中国》)

③不专一。(例:第二，疑惑。《荀子解读》)

4离心，背叛。

(例:夫与诸侯之贿聚于府，则诸侯为二。左传)

⑤再次重复。(举例:别生气，别生气。《论语·雍爷》)

⑥从属二主。(本文:对晋无礼，对楚无礼。)因为郑在晋国之前结盟，后来却和晋国的宿敌楚国结盟，被认为是不敬。所以秦晋对其进行了合围。

2、轻蔑

边境城镇，偏远的地方。(例:用于学习:“蜀中有二僧。”)

(本文:《越国在远方》注:本文中的粗鄙作为动词和...作为一个边城。)

2庸俗，卑鄙。

(例:《左传·庄公十年》:“食肉者轻佻，未能作长远打算。”)

3看不起，鄙视。

(例:左赵专公十六年:“我有礼貌，但我丈夫还是看不上我。”)

3.许

(1)许可。(与现代汉语相同)

2答应并倾听。(例:本文:《许志》。“徐军觉，叛变……”)

3同意。(比如《愚公忆山》:“混言。”)

4除数。(例:小石塘的故事:“塘里有几百条鱼。”)

(5)表。(例:陶渊明《吴先生传》柳:“不知吴先生何人。”)

4.阙

(1)①què古代宫殿两侧的高大建筑。

②奎塔

③屈è宫，延至朝廷。

(4)④掘厥，延侵而降。(本文:雀琴)

⑤jué疑，释疑(多听疑)

5.微观的，具体领域的

①没有。

②微小的，轻微的(用现在的意思)

(3)国家的衰落。

④谦逊

(例:《史记·曹世家》:“参之，恩待萧何。”)

5含蓄精致。说得意味深长(成语)

6.隐蔽的，不暴露的。见微知著(成语)

⑦如果没有。(例:岳阳楼的故事:“维斯，我们跟谁回家？”)

(本文:魏夫人的力量还不如这个)

6、我们

①坏的，破旧的。

(例:方苞《左轶事》:“使历史更难堪。”)

2谦虚的话。

(3)累(例:《子同治简》:“曹操之人，远累矣。”)

4伤害，下降。(本文:因为人的力量。)

7.嘿

为什么，为什么。(本文:《如何用死去的郑陪伴邻居》)

2哪里。(本文“如何服用”)

③语气助词，如“啊”(本文“子亦有弊”)

重要虚词

1，带

①因其无礼而对金(因为，连词)

(2)敢惹执事(拿，来，介词)

(3)越国远(表示继承，连词)

(4)如何利用死去的郑陪伴邻居？(表示继承、连词)

⑤如果她认为郑是主人(把，介词)

⑥混沌容易被整合(利用)

⑦阙秦有益于金(用)

2，和

①此急而求子(仅，连词，表)

②晚上出来(表面修饰，契合)

(3)晚上搭个版。(表示转折点，连词)

(4)因为人的力量，所以是开放的(表示转折，连词)

3.嘿

(1)孩子也有缺点。(语气词，陈述)

(2)如何利用死去的郑陪伴邻居？(疑问副词，为什么)

(3)如果不想念秦，你会怎么带(疑问代词，where)

4.早晚各设一个版本(也是一句话，有)

4.它

①行李往来，共其乏困(代词，指“信使”)

(2)国在远方，你知其难(代词，指“那件事”)

③失去了它的位置，我不知道(代词，自己的)

(4)我会还的(表示讨论或者希望的语气，或者)

5、it

①出自《大众》(代词，迷失的狐狸的忠告)

这是我的错。

(3)行李交换(主语和谓语之间，消除句子独立性)

(4)什么叫讨厌(介词宾语，什么叫讨厌)

⑤邻厚，君薄(放在主谓之间，取消句子独立性)。

6、因为人的力量(结构助词“的”)

词类的灵活运用

1用蜡烛的力量戒掉秦时(使用使役法使...撤退)

2 .韩金军陵(名词作动词，军队的意思是驻扎，下同“秦军”)

如果你死了，对你有好处。(动词使役用法，make...灭亡)

4邻厚，君薄(“厚”和“薄”是形容词，用作动词变得厚而强；瘦、弱)

越国传旨...作为名词有意用法中的边城。远，形容词作名词，远，指郑)

6.在经济景气的晚上设一个版本(“朝”、“Xi”，早上名词作状语；晚上，晚上)

与郑结盟(名词活用作动词结盟)

8由于人的力量(形容词作动词，损害)

9分享他们的难处(形容词灵活用作名词，遗漏的东西)

10雀秦金(使役用法。制造...利润)

11和楚中的两个(数词灵活用作动词，从属于两个主语)

12晚上出来(名词作状语；晚上)

13既封东郑，又想封西郑(名词作动词，扩大边界)

14君无害(动词当名词用，有害)

15而你的口味是金俊给的(动词做名词，恩惠，好处)

16如果不放过秦(jué使役用法，减...)

通用词

1.什么都做不了。

2.分享他们的困难(分享，连接“供应”和供应)

3.秦伯说(说罢，递上“岳”，表示同意，高兴)

4.我不知道我失去了什么(知道，知道“智慧”，有智慧)

5.你厌倦了什么？(累，知“耻”，知足，满足)

古今不同的含义

(1)交换行李(行李，古义:派出使团的人；今天的意思:出门带包)

(2)如果佘政认为自己是主持人(古语有云:视……为……意为:认为。主持人，古意:东路上的主持人(招待路人)；现代含义:一般指接待宴会的主人)

(3)微夫人的力量还不如这个。(夫人，古意:那个人；现代意义:普通人的妻子)

4也去(去，古意:离开；今天的意思:到，到)

(5)敢打扰执事(执事，古意:办事的官员，这里是对对方的尊称；负责一项工作的人)

⑥被耗尽(耗尽，古义:指缺少什么。现代意义:指精神或身体疲劳)

编辑此段落

文言句型

省略句

1.晋军(余)韩陵，(余)泛南省略号。

2.(烛火)表示省略号。

3.(烛光)许志的椭圆句

4.敢用省略号惹执事生气

5.如果佘铮以(志)为主持人，就省略这句话。

6.(金)徐俊娇的省略句

7.阙琴(于)金省略句

判决判决

1.这是我的错。

2.邻人厚，君子薄。

3.很容易把整个搞得乱七八糟，判刑也不武。

状语后置(介词结构后置)

1.应该算是“对晋无礼，对楚无礼”吧。

2.郑伯话中失狐词的后置状语(介词结构后置)应该是“郑伯话中失狐”的后置状语句。对...说话...

3.状语后置(介词结构后置)应该是“郑死了对你有利”

介词宾语

1.付金，有什么问题？即“你烦什么”，用疑问代词作宾语，介词宾语；晋国，什么时候才能满意？

单词结构

1.我不知道这个词的结构(这个词后面是动词，相当于名词)

编辑此段落

文章分析

摘要

见《左传》“烛之力败秦时”。《左传》又称《左氏春秋》。它是中国最早的编年体历史名著，也是一部优秀的文学作品。该书从政治、军事、外交等方面系统地描述了整个春秋时期发生在各诸侯国的重要事件，同时详细描写了一些人物的琐碎生活，真实地反映了当时的社会面貌和政治形势。《左传》擅长记叙，描写战争，描写行人豪言壮语。作者以其敏锐的观察力、深刻的理解力和较高的文学修养，对许多历史事件作了深刻生动的记述，形象生动，语言优美，成为历代散文的典范。

本文记述了联合伐郑前的一场外交斗争。这件事发生在公元前630年(鲁僖公三十年)。在此之前的两年(公元前632年，即鲁僖公二十八年)，城濮和楚谨之间爆发了争夺霸权的战争。结果楚败，晋霸。城濮之战，郑出兵援助楚国，从而与晋国为敌，这是晋国与秦国联合攻打郑国的直接原因。这场战争也可以说是城濮之战的余波。

这是一篇描写行人语言的短文。郑国被晋国和秦国的军队包围了，国家处于危险之中。在郑军的授意下，他表示要退守秦军，他善于利用矛盾，采取瓦解的方法，经过一番花言巧语，说服退出郑军，并派兵帮助郑防守。最后，金军不得不撤退，从而解除了郑的危机。

这篇文章赞扬了烛武师的爱国精神，他能够在国家危难之际独自说服秦军，维护国家安全。同时也反映了春秋时期诸侯国之间斗争的复杂性。

分段解决方案

文章开头就制造了一种紧张的气氛:两大强国联手围攻郑，大战一触即发，为后面的命令埋下了伏笔。

写蜡烛有危险。在郑波真诚透彻的剖析下，他抛开个人的感伤和利益，担起国家生死存亡的重任，体现了烛照人的深刻体悟和大义。

这一段是全文的主体，也是退秦的关键。分为四个层次:一是烛光之武站在秦国立场说话，引起对方好感；二是说明郑之死只利于晋国，不利于秦国；三是陈述保存郑对秦有利；第四，从秦晋的历史关系，说明晋国烧毁桥梁，忘恩负义，并分析了晋国贪得无厌，从而使认识到晋强会危及秦国，于是与郑订立盟约，甚至帮助郑。

烛火之战秦师败退图(1)记载了晋师从郑国败退的经过，同时也反映了一代霸主晋文公的政治远见。

这篇文章很特别

有以下几个方面:

第一，条理清晰，前后照应。秦、晋时期郑被围的主要原因是晋国为扩大霸权而征伐异己，与郑有私怨。此事的发生与秦无关。文章的前两句“无礼晋，无礼楚”暗示了这一事件的背景，为全文的展开做了铺垫。秦与金虽然联合行动，但两者之间并无隔阂，这就很好理解了蜡烛之力说服秦军并非偶然，全文是按照开头的伏笔展开的。就是这个暗示的结果，烛之武说秦国师退，晋国孤立，晋国师最后不得不退。文章虽短，但有始有终，结构严密，事件叙述清晰，矛盾展示充分，结局圆满。

第二，跌宕起伏，生动活泼。《烛之争》虽是理性文章，但写得跌宕起伏，并不呆板。郑国危急之时，狐狸推荐烛木去谈秦军，不料引起烛木的一些抱怨，导致事情一波三折。郑文公的自责也增加了剧情的戏剧性。吴烛在谈到时，一开始就指出，死在秦国是没有用的。但随后他又退了一步说:“如果她认为郑是主人，行李一起出行，对你没有坏处。”用这个做缓冲；下一步说明，郑之死对秦国不仅无益，而且有害。当秦国独自撤军时，子大怒，企图攻打，秦晋关系骤然紧张。最后，晋文公说了些实话，晋军制止了这场风波，风波终于平息了。这种张弛有度，一波三折，更能紧紧抓住读者的心弦，增强作品的感染力。

第三，推理透彻，善于辞令。在这篇文章中，中心是秦筠的理论，主题本身就决定了它必须刻意描写人物的语言，使修辞具有吸引力。从这个角度来说，它不愧是一个非常漂亮的外交辞令。秦国，郑进伟，和秦国没有关系，所以秦国出兵，一是和晋国结盟，二是秦穆公想借此机会谋利，以扩大自己的势力。当他知道郑的死只能使金受益，而不能使秦受益时，他就会改变过去的行为，转而帮助郑。烛火武看到这一点，抓住了的心理，并饶有兴趣地了解了这一点，这使得不得不听他的花言巧语。烛光作战策略的高明还体现在，他受命谈，完全是为了郑的利益，而他在言辞上表现出来的是处处为秦着想，处处为秦说话，让更容易听进去。一个小国的使节面对亡国的危险，面对大国的君主，能做到谦逊从容，不刺激对方，不失尊严，语言掌握得当。所有的发言只有125字，却有五层意思。它们委婉曲折，涵盖方方面面。灭郑于秦无益。说到秦晋的历史关系，很有说服力的说，郑在晋国灭亡后，必然会入侵秦国，步步为营，每一句话都打动对方。其语言艺术达到了很高的水平。

值得学习和借鉴的优秀散文作品。

1.文章如何解释围剿郑的原因和情况？这和整个故事有什么关系？

文章第一段用“无礼于金”、“无礼于楚”来解释围攻郑的原因，用“金军在陵”、“秦军在南”来解释进攻方的情况，暗示郑危在旦夕。这点出了秦伯烛光游说的背景，为后面故事的发展做了铺垫。

(1)围攻郑的两个原因是“无礼晋国”和“其次楚”，这两个原因与晋国有直接关系，而与秦国没有直接关系，这就为烛之力说服秦伯提供了可能，也为故事的发展埋下了伏笔。

(2)秦晋军队，一个在汉陵(今河南新郑北)，一个在沂南(今河南中牟南)，分驻南北，互不接触。这为烛光劝秦伯的秘密活动增添了有利条件。

2.这篇文章在发展故事方面有什么特点？

(1)文章篇幅虽短，但故事有始有终，层次有序。文章先交代了故事的背景，再由迷途的狐狸推荐，引出蜡烛的力量，这是故事的开头；郑波在危急关头邀请烛武师到秦英，但烛武师并不在乎他的个人恩怨，他大方地接受了。这就是故事的发展。晚上，蜡烛的力量“出来”了，偷偷拜访秦伯，用一些感人的话说服了秦伯，这是故事的高潮；秦伯收兵，派人守郑。最后金被迫退兵，郑转危为安。这是故事的结尾。整个故事结构完整严谨。

(2)有浪有曲折。秦晋两军攻打郑国，形势非常危急。在这关键时刻，狐狸推荐了善于辞令的烛火之术，并断言:“烛火之术若遇秦军，则师退。”这是一波。然而，当郑伯去邀请烛芯的时候，却被烛芯拒绝了:“我没有男人强壮；现在我老了，也没办法了。”很明显，蜡烛的力量对郑波过去的用人政策有看法，对他过去的排挤也有反感。此时，郑波很快承认了自己的错误:“我不能早用儿子，但急着要儿子是我的错。”并指出:“但是，郑武这个儿子也有缺点。”烛艺深明大义，在决定国家命运的关键时刻，不顾个人恩怨，化干戈为玉帛，毅然接受生活。这几笔给文字增添了一层波浪。趁着黑夜，烛芯偷偷出城与秦伯见面，劝说秦伯，秦伯同意退出。金主张攻打，时局再度紧张，故事出现第三折。最后，晋文公分析了形势，认为“被人的力量所困窘是无情的；失落，我不知道；用乱容易整顿，不尚武。“我也撤回了我的部队。至此，郑终于转危为安。

3.蜡烛力为什么能说服秦伯？

这篇文章对蜡烛的力量进行了精彩的修辞。他去劝秦伯，虽然目的是讲和，但他从来没有表现出任何同情。他利用秦晋之间的矛盾，动之以情，晓之以理，使人信服。言语中处处为秦着想，逼得秦伯心悦诚服。他不仅答应退兵，还帮助郑防守金。

(1)处处想到秦。

首先，楚开门见山地说:“秦晋围郑，郑知其亡。”他承认郑有危险。但是，作为郑的医生，朱没有一句话去求郑。反而以“若杀郑，则益君，敢烦执事”来表示为秦着想的立场。首先分析了“越国为远”的困难，然后论述了郑之死实际上是增加了他国(晋)的土地，扩大了他国的势力，而邻国的强大则意味着秦国势力的衰弱。接下来分析留住郑对秦有利无害:“你放弃郑做主人，带着行李出行，是无害的。”一利一害，信心大增，不禁让秦伯不由动心。

(2)充分利用秦晋的矛盾。

正当秦伯在考虑灭郑保郑的利益时，烛火武充分利用这个机会，进一步分析:“况且你的口味是金君给的，徐君又急又瑕，早晚立个版，你的见识也不错。”利用秦晋之间的矛盾来离间双方。这些话让秦伯没有深思。然后烛武将话题引向未来，预言了晋国未来的走向:“福晋，有什么问题？”要东封郑西封，不缺秦怎么取？”指出金贪得无厌，在灭了郑之后，还会进一步入侵秦国，的矛盾会进一步激化。由于当时晋已成为中原霸主，秦伯对此不得不警惕。烛武师的这句话戳中了他的痛处，终于促使他下定决心，回心转意，退兵帮助郑。

写作特点

(1)伏笔和关怀

这段文字虽短，但讲故事时却能处处注意铺垫，处处关心。比如在解释秦晋围郑的原因时，说“无礼于晋，无礼于楚”，说明秦晋之间并没有太大的矛盾。这是秦军撤退的伏笔。《夜出》照顾到了“秦晋合围郑”和“国家危亡”的开头。“徐俊娇，有他的缺点，早晚立个版”和“我老婆的权力还不如这个”，照顾到了上面。秦国和晋国虽然是联合行动，但是相距甚远，既没有驻扎在一起，也不需要互相通报自己的行动，这就为秦和郑结盟提供了条件。

(2)跌宕起伏

这段文字跌宕起伏，生动活泼。比如在军队四面楚歌，郑危在旦夕的时候，人们不免担忧，而迷途狐的推荐，让郑伯看到了一丝希望。读书人本以为烛火之力能顺利到敌营，化险为夷，却因长期得不到重用而“辞职”，让郑的希望再次渺茫。郑波的自责也给文章增添了戏剧性。再比如，秦国退兵后，子建议攻打，秦晋关系骤然紧张起来。在平息一场虚惊之前，公瑾谈到了“仁”、“知”和“武”的原则。文字轻松曲折，增加了文章的艺术感染力。

(3)细节恰当

本文主要展示了坎德伍德是如何说要退出秦时的，所以重点放在坎德伍德的修辞上。“退秦氏”的前因后果只简单说明一下。蜡烛“夜出”前后，郑的王公大臣和百姓是如何焦急地等待蜡烛的消息，秦国的王公大臣又是如何接待这位将死的使者的？作者一字不提，集中笔墨塑造蜡烛的形象，做到繁而不杂，有始有终，井然有序。