中国最早翻译的诗歌是什么？

问题描述:

中国最早翻译的诗歌是什么？

分析:

越女·宋

今夜是怎样的夜晚，在河中漫游。今天是星期几？与王子同舟共济。我惭愧，我不配我的拙见。迷茫的心情，不仅可以满足王子。山上有树，树上有树枝，心喜欢你啊，你不知道这一点。

楚国的王子Xi在乘船旅行时，听到一个正在划水的越南女人用越南语唱歌。语气柔和，妩媚，忧伤。鄂君子不懂是什么意思，就用楚语翻译了，这是我国最早的翻译作品。