莎士比亚简介

莎士比亚的戏剧大多取材于旧剧本、小说、编年史或民间传说，但又用自己的思想进行了改写，给旧主题赋予了新的、丰富而深刻的内容。在艺术表现上，他继承和发展了古希腊罗马戏剧、中世纪英国和文艺复兴时期欧洲戏剧三大传统，从内容到形式都进行了创造性的创新。他的剧作不受三大法则的束缚，突破悲剧与喜剧的界限，力求反映生活的本真，深入挖掘人物的内在奥秘，从而塑造了许多性格复杂多样、形象生动的典型人物，描绘了一幅广阔多彩的社会生活画卷，以其博大精深、富有诗意和哲理而著称。

莎士比亚的戏剧是为当时的英国舞台和观众写的通俗戏剧。因此，其悲喜交融、雅俗共赏、时空自由、努力调动观众想象力弥补舞台单纯等特点，在18世纪受到以伏尔泰为代表的古典主义者的批判，在演出过程中被任意删除。直到19世纪初，在柯尔律治和哈兹里等批评家的论述下，莎士比亚戏剧的真正价值才开始为人所知。然而，莎士比亚当时的表演仍然经常被纳入五幕结构戏剧的模式中。19年底，w·波尔和h·格兰维尔-巴克强烈反对当时莎士比亚演出的壮观传统，主张在伊丽莎白时代的剧院里无布景演出，以恢复其固有的特色。

自17世纪初，莎士比亚的戏剧传入德国、法国、意大利、俄罗斯和北欧，后逐渐传播到美国乃至世界各地，对各国戏剧的发展产生了重大而深远的影响，成为世界文化发展与交流的重要纽带和灵感源泉。中国在本世纪初开始引进和翻译莎士比亚的戏剧，并以朱生豪的翻译为基础出版了11卷的《莎士比亚全集》。1902年，上海圣约翰学院的学生首次用英语表演了《威尼斯商人》。据不完全统计，中国现有专业和业余演出团体65个，用英、汉、藏、蒙、粤五种语言，文明剧、现代戏、传统戏曲、广播剧、芭蕾舞剧、木偶剧等六种形式，演出了21部莎士比亚戏剧，包括了莎士比亚的大部分重要作品。莎士比亚的戏剧已经成为中国中学、大学，尤其是戏剧学院的教材。莎士比亚戏剧的重要作用为中国演员的培养和提高开辟了广阔的天地。

莎士比亚给世界留下了37部戏剧，包括一些他和别人合写的普通戏剧。此外，他还写了154首十四行诗和三四首长诗。

就莎士比亚的天才、成就和声誉而言，他的名字未能在本书中名列前茅似乎有点奇怪。我把莎士比亚排得这么低，不是因为我不欣赏他的艺术成就，而是因为我觉得文艺人物一般对人类历史影响不大。

宗教领袖、科学家、政治家、探险家、哲学家或发明家的活动经常影响人类斗争的许多其他领域的发展。例如，科学的进步对经济和政治事务产生了巨大影响，也影响了宗教信仰、哲学观点和艺术的发展。

一个著名的画家可能对后来画家的作品影响很大，但对音乐和文学的影响可能很小，对探索和其他人类奋斗的领域实际上没有影响。类似的说法也适用于诗人、剧作家和音乐作曲家。一般来说，文学人物只对文学艺术有影响，但实际上他们只对自己所从事的那个特殊领域有影响。正是由于这个原因，没有一个文学、音乐或艺术人物被列入前30名，只有少数人物被收入本书。

那么为什么这本书里会有文学人物呢？这是因为欣赏文艺对每个人的生活都有一定的直接影响(虽然这种影响并不总是很大)。换句话说，一个人可能会花一部分时间听音乐，一部分时间看书，一部分时间画画，等等。即使我们听歌的时间对我们的其他活动没有影响(这绝对是夸张的说法)，但这部分时间仍然代表了我们生活中的无聊时光。

一个艺术家对我们生活的影响可能比我们花在听、读或看他的作品上的时间还要多。这是因为他的作品很可能对其他作家的创作活动产生影响，他们的作品是我们所体验和欣赏的。

在某些情况下，文艺作品或多或少都有确定的哲学内容，会影响我们对其他问题的看法。当然，文学作品比音乐或美术作品更多时候是这样。比如《罗密欧与朱丽叶》(第三幕第一场)，莎士比亚让王子说:“不要对凶手心慈手软，否则你会助长谋杀。”这里提出的观点(无论人们接受与否)都有鲜明的哲学内容，可能对人们的政治态度产生影响，而不是欣赏《蒙娜丽莎》之类的其他影响。

莎士比亚在所有文学人物中首屈一指，这似乎是无可争议的。相对而言，今天很少有人谈论乔叟、维吉尔甚至荷马，但如果要上演莎士比亚的戏剧，肯定会有大量观众。莎士比亚创造文字的天才无与伦比，他的文字经常被引用——甚至是那些从未看过或读过他的戏剧的人。况且他的名气也不是昙花一现。近400年来，他的作品给读者和评论家带来了很多欢乐。由于莎士比亚的作品经受住了时间的考验，因此有理由推测它们将在未来许多世纪受到广泛欢迎。

在评价莎士比亚的影响力时，要考虑到如果没有他，他的作品就根本不存在(当然，类似的说法适用于每一个文艺人物，但在评价普通艺术家的影响力时，这个因素并不是特别重要)。

虽然莎士比亚是用英语写作的，但他确实是一个世界闻名的人物。虽然英语不完全是世界语言，但它比其他任何语言都更接近世界语言。此外，莎士比亚的作品被翻译成多种文学作品，许多国家阅读了他的作品，上演了他的戏剧。

当然，一些通俗作家的作品会被文学评论家鄙视，但莎士比亚不同，文学学者对他的作品不遗余力地赞美。一代又一代的剧作家研究过他的作品，试图获得他的文学气质。正是由于莎士比亚对其他作家的巨大影响和他不断受到大众的欣赏，他在本书中赢得了相当高的排名。

在莎士比亚戏剧集的某个版本的序言中，有这样一段话:

他通过具有强大艺术力量的形象，通过具有鲜明个性的典型人物的复杂关系，通过他们的行动和矛盾来揭示他的人物。该剧所散发出的强烈的人文思想和杰出大胆的艺术技巧，早已超出了他所处的时代和国家的范畴。

它对文坛产生了如此巨大的影响，难怪他的朋友、著名戏剧家本·琼生说:“他不仅属于一个时代，而是属于整个世纪。”