翻译“司马迁思古鉴今......”这一段在赵翼的《史记》评点中。老师要布置作业找翻译,在线等。谢谢大家!!!(指婴儿)哭
司马迁拟出一种编撰体例,参考古今事例,编撰了一部完整的史书。《纪纪》记载皇帝的事务;《家》主要描写贵族王公;表是各个历史时期的大事记;该书详细描述了该系统;传记记录人物的传记。从此,君主和臣民的政治事务是否有德,得失全都编在一起。自从定制了这个规定,历代史家都没能超越史记,这真的是史家的最高境界!司马迁的五种叙事结构标志着历史著作的框架,一经创立便成为经典。纵观二十四史,无一例外。赵翼称之为“史家的最高境界”,准确贴切到了极点。
请采用手打。