历史上有趣的医学故事

扁鹊去看蔡桓公，站了一会儿(在蔡桓公面前)。扁鹊说，“你有一些皮肤纹理之间的小毛病。如果不治疗他们，恐怕情况会变得更糟。”蔡桓公说:“我没病。”扁鹊走后，蔡桓公说，“医生喜欢/习惯于把没病的人当作医术的疗效来对待。”10天后，扁鹊又去见蔡桓公，说:“你的病在肌肉里。如果不及时治疗，会更严重。”蔡桓公不予理会。

扁鹊离开后，蔡桓公又不开心了。

10天后，扁鹊又去看蔡桓公，说:“你的病在肚子里。如果不及时治疗，会更严重。”蔡桓公并没有理会。

扁鹊离开后，蔡桓公又不开心了。

十天后，扁鹊远远地看见了桓侯，转身就跑。

蔡桓公于是特地派人去问他。

扁鹊说:“小病在于肌理(之间)，这可以通过汤烫(力量)来实现。”病在肌肉和皮肤，针灸可以治好；病在胃，用火剂汤可以治好；病在骨髓，这是上帝管辖的事，没办法(治)。

现在(病)在骨髓(里面)了，我也就不再要求(给他治疗)了。"

五天后，蔡桓公很痛苦，派人去找扁鹊。(扁鹊)已经逃到秦国了。

蔡桓公因病去世。