漏八分,一种孤独的方言

漏八分,又称露八分,是流传于北京密云古北口镇的一种古老的语言形式。据说这种语言起源于明清,可以在生活中使用,也是一种文字游戏。目前镇上只有十几个老人还在用,主要在河西和河东村。最小的一个60岁了,但是在古北口之外没听说有人用这种语言。这种蕴含文化魅力,号称可以媲美女性书籍的语言,已经陷入了濒临灭绝的境地。

所谓“显露八分”,就是把一个四字成语或短语的最后一个字隐藏起来,那个隐藏的字才是真正的意思。比如人的头是“主导”;说你吃的食物是“粗茶”;头发是“长发散乱”;耳朵“胖”;眼神是“可耻的”;脸是“嬉皮”;夹克是“唐”的;“四郎代理,亲加”是母;“爱是贫穷的,爱是亲爱的”是父亲;姓氏中,“楼八分”是最常被提及的。比如田姓“苦中带苦”,常姓“屡不在”,张姓“慌里慌张”,等等。

如果人们不知道其中的奥秘,他们必然会感到困惑:

“揭露八项”对话一:

甲:“你在干什么?”

乙:“找高仔(尚)去医院看锯齿。”

甲:“午饭吃什么?”

乙:“鸡啄(米)。”

“揭露八项”对话二:

甲:哎,我慌了(张)。我们的麒麟挺老的。让我们看看谁有一封好的男(女)信。

b:钱恩万(谢谢)他们的女儿不错。回头我找高在尚帮我说说。a;那个女孩长什么样?

b:长发松散,两道浓眉大眼睛水汪汪的。

答:四郎因为穷去探望(母亲)和爱(父亲)怎么样?

父母都很好。

a:好了,完成了。我请你喝淡茶(米饭)。

“揭八分”,作为当年劳动人民的消遣,估计和现在主流文化人眼中的“脑残体”、“火星文”差不多,现在已经成为一种担心失传的“文化”。世事沧桑,不禁让人唏嘘...

另外,漏八分是过去西南三省,特别是昆明、玉溪、贵州等地毕节回族使用的一种语言(或方言)。它起源于商业,发展于战争,应用于生活。缺八分意味着外人只能破译“百分之八十”的含义,“缺七分”意味着外人只能破译“七分”,“缺三分”更是绝无仅有,专家只能破译“百分之三十”。“漏”在毕节方言中是“泄露秘密”的意思,如“漏话给他听”、“漏”。所以,“七点省略”是在八点省略的基础上创造出来的形式,“三点省略”是根据七点省略不断演变和扩展的更难的语言。这三种形式统称为八分省略。