寻求泰戈尔《萤火虫集》的美学版本
我的幻想是萤火虫，点点鲜活的光
在黑暗中闪烁。
我的幻想是一群萤火虫，活跃的火花，在黑暗中闪耀。
2
路边紫罗兰的声音，吸引不了
漫不经心的一瞥，在这些杂乱无章的诗句中喃喃低语。
路边的紫罗兰吸引不了漫不经心的目光，但它们的声音在这些零星的诗句中呢喃。
三
在昏昏欲睡的黑暗心灵洞穴中，梦建造了它们的
用白天商队掉落的碎片筑巢。
在这寂静阴郁的心灵洞穴里，梦用白天在沙漠中旅行留下的碎片筑起了一个芬芳的巢穴。
四
春天播撒了不该有的花瓣
未来的果实，不过是一时的心血来潮。
春天撒花瓣不是为了未来的果实，而是为了这一刻的妄想。
五
从地球睡眠的束缚中释放出来的欢乐，冲进建造一个芬芳的巢穴。
无数的树叶，在空中飞舞了一天。
从大地的昏昏欲睡中解放出来的喜悦，倾注在无数的树叶上，在空中飞舞，这样才有了快乐的一天。
六
我的话是轻微的
可以在时间的波浪上轻轻起舞
当我的作品充满进口
已经下降了。
我的话当然是轻微的。
但是当我的工作有了深刻的意义，
他们可以在时间的波浪上跳舞。
七
思想的地下飞蛾长出朦胧的翅膀
在落日的天空中做一次告别飞行。
我心中的飞蛾，有着薄膜般的翅膀，在夕阳的天空中飞翔告别。
八
蝴蝶计算的不是月份，而是瞬间，
而且有足够的时间。
蝴蝶计算的不是月份，而是瞬间。蝴蝶有的是时间。
七
思想的地下飞蛾长出朦胧的翅膀
在落日的天空中做一次告别飞行。
九
我的思想像火花，骑在长着翅膀的惊喜上，
带着单一的笑声。
这棵树充满爱意地凝视着自己美丽的影子
然而它永远无法理解。
我的思想像火花，带着简单的微笑，乘着神奇的翅膀。
树深情地凝视着它美丽的影子，但它永远也抓不到它。
10
让我的爱像阳光一样围绕着你，并给予你
你照亮了自由。
让我的爱像阳光一样包围你，给你多彩的自由。
11
日子是漂浮的彩色泡泡
深不可测的夜的表面。
白天，深不可测的夜晚水面上漂浮着五颜六色的泡泡。
12
我的供品太怯懦，不敢要求你的
记忆，因此你可能记得
他们。
我的奉献太害羞，不敢要求你记住，所以你可能会忘记。
13
如果我的名字是一种负担，就把它从礼物中划掉，
但请保留我的歌。
把我的名字从这份礼物中丢弃，如果它是一种负担，
但请保留我的诗。
14
四月，像一个孩子，在尘土上写下象形文字
带着花，抹去它们，然后忘记。
四月，像个孩子，用花朵在尘土上写下象形文字，乌尔登语，
再抹一遍就算了。
15
记忆，女祭司，杀死现在
把它的心献给死去的过去。
记忆，女祭司，杀死了现在，把它的心献给了t。
死亡过去的祭坛。
16
从庄严肃穆的庙宇中
孩子们跑出去坐在尘土中，
上帝看着他们玩耍，忘记了
牧师。
孩子们从庄严黑暗的寺庙里跑出来，坐了下来
在尘土中，上帝看着他们玩耍，却忘记了牧师。
17
我的脑海里突然闪现出
它的思想像小溪一样流淌
突然流动的音符
从不重复。
我的心因为一瞬间的灵光，开始活跃在思想的洪流中。
就像一条小溪，突然自己流淌，再也不会回来。
而且很活跃。
18
山中，寂静奔涌而来
探索自身的高度；在湖里，
运动静止不动，静观其变
自身的深度。
在山上，寂静涌出来探索它自己的崇高，
在湖中，波浪停下来沉思自己的深渊。
19
离别之夜在大地上的一吻
清晨紧闭的双眼在阳光下闪耀
羽绒之星。
在离开的前一天晚上，在清晨闭着的眼睛上吻一下，就成了晨星的荣耀。
20
少女，你的美丽像一个水果
尚未成熟，紧张与不屈的秘密。
女孩，你的美丽就像一颗等待成熟的果实
顽固的秘密和紧张。
21
失去记忆的悲伤就像
无声的黑暗时刻，没有鸟儿的歌唱，但
只有蟋蟀的唧唧声。
没有记忆的悲伤就像没有鸟儿的沉默阴郁的时光。
歌声中，只有蟋蟀的唧唧声。
22
偏执试图将真理安全地握在手中
一把将它杀死。
希望振奋一盏胆怯的灯伟大的夜晚
点亮她所有的星星。
偏见试图把真理安全地握在手里，但却把它捏得紧紧的。
愿我的心吹起一盏羞涩的小灯，伟大的夜将点亮她的满天繁星。
23
虽然他怀里抱着大地新娘，
天空永远是遥远的。
天空虽然想把大地的新娘抱在怀里，但总是无限遥远。
24
上帝寻找同志并声称爱情，魔鬼寻找星星。
奴隶并要求服从。
上帝找战友，要求爱，魔鬼找奴隶，要求服从。
25
作为她服务的回报，土壤保留了树木
束缚在她身上，天空什么也不问，让它自由。
土地把树绑在她身上作为对她服务的回报，
天空什么都不要，就让它自由吧。
26
宝石般的不朽并不值得夸耀
它岁月的长度，但闪烁
它的时刻。
像宝石一样的不朽不夸耀他的年龄，而是他的闪光。
27
这个孩子一直生活在神秘的
永恒的时间，没有被历史的尘埃掩盖。
孩子们总是生活在永恒的神秘中，
从未被历史的尘埃所掩盖。
28
创世脚步中的轻笑声
带着它快速穿越时间。
在创世的脚步中，一个温柔的微笑迅速带着创世穿越了时间的溪流。
29
一个遥远的人在阳光下走近了我
早上，更接近当被带走他
到了晚上。
那个离我很远的人早上走近我，但是当他给我
当黑夜过去，它离我越来越近。
在创世的脚步中，一个温柔的微笑迅速带着创世穿越了时间的溪流。
30
白色和粉色的夹竹桃相遇并欢聚
用不同的方言。
红白夹竹桃相遇，用不同的方言欢笑。
31
当和平主动扫除它的污垢时，它就是风暴。
当和平正在积极地扫除它的垃圾时，这是一场风暴。
32
湖水静静地躺在小山旁，含泪恳求
爱情在僵硬的脚下。
湖水躺在山脚下，在倔强的人面前含泪求爱。
33
神圣的孩子在他的玩具中微笑
无意义的云和短暂的光影。
圣子在他无意义的云朵和短暂的光影玩具中微笑。
34
微风向莲花低语:“你的秘密是什么？”
"是我自己，"莲花说，"偷了它，我就消失了！"
微风对莲花耳语道:“你的秘密是什么？”
芙蓉说，“是我。偷了它我就消失！”"
35
暴风雨的自由和树干的束缚
在摇曳的树枝中跳舞。
暴风雨的自由和树干的束缚手牵着手，在摇曳的树枝间翩翩起舞。
36
茉莉花对太阳的爱恋是这样的
她的花。
茉莉花对太阳的无声低语是她的花朵。
37
暴君宣称自由是为了扼杀自由
却把它据为己有。
暴君想要自由去扼杀自由，但他仍然想要自己的自由。
38
上帝，厌倦了他们的天堂，每个人。
厌倦了他们的天堂，众神嫉妒人们。
39
云是水汽中的山，山是云
在石头里，时间之梦里的幻想。
云是雾山，山是石云——这就是时间。
梦中的幻想曲。
40
当上帝等待建造他的圣殿时
爱情，男人带石头。
上帝在等待用爱建造他的圣殿，但人们却带来了石头。
41
我在我的歌中触摸上帝，就像山触摸一样
远处有瀑布的大海。
我在我的歌中触摸到上帝，正如我触摸到远处有瀑布的大海。
四十二个
光透过阳光找到了她色彩的宝藏
云的对抗。
光从对峙的云阵中找到了她的彩色宝库。
43
我的心今天对它过去的夜晚微笑
眼泪像潮湿的树在阳光下闪闪发光
雨停了之后。
我的心今天对着它微笑，像一棵潮湿的树。
在鱼后向太阳发光。
四十四
我感谢了那些让我
人生硕果累累，却未能记住
让它保持绿色的草。太阳
我感谢让我的生命结出果实的森林，
但我从来不记得那棵让我生命常青的草。
在鱼后向太阳发光。
45
没有第二的是空，另一个是空
一个让它成真。
唯一只是空，第二才是真。
46
生活的错误呼唤仁慈的美
可以将他们的孤立转变成和谐
与整个。
生活中的许多错误呼唤同情之美来调整他们的孤立，以便与所有人和谐相处。
47
他们感谢被放逐的巢穴，因为
他们的笼子既美观又安全。
他们期望感谢被遗弃的巢穴，因为他们的笼子既合适又安全。
48
在爱中，我向你偿还我无尽的债务，为了什么
你是。
不管你是什么，在爱情里，我都欠你无尽的债。
四十九个
池塘从黑暗中发出它的抒情诗
百合花，太阳说，它们很好。
在百合花中，池塘从黑暗中发出它的抒情诗。
所以太阳说，他们很好。
50
你对伟人的诽谤是不虔诚的，它
伤害自己；相对于小它是meam，
因为它伤害了受害者。
你对伟大的诋毁是不尊重，伤害的只是你自己；
你对小的诽谤不值得接受，因为它伤害了受害者。
51
地球上第一朵盛开的花
是对未出生的歌曲的邀请。
第一朵在地上绽放的花是对未出生的歌的邀请。
五十二个
黎明——五彩缤纷的花朵——凋谢了，然后
简单的光果，太阳出现了。
黎明——五彩缤纷的花朵——凋谢了，于是简单的光
结果，太阳出现了。
53
怀疑自己智慧的肌肉
抑制哭泣的声音。
玉骨，冰肌，怀疑它的智慧已经抓住了音调，防止它哀号。
54
风试图用风暴带走火焰
结果却把它吹灭了。
风试图用风暴抓住火焰，但它把它吹灭了。
55
生活的游戏是迅速的，生活的玩具下降
后面的一个个都被遗忘了。
人生的游戏一下子就结束了，人生的玩具被抛在了后面。
在后面，然后都忘记了。
五十六岁
我的花啊，不要在愚人的扣眼里寻找你的天堂。
我的花啊，不要在傻瓜的扣眼里寻找你的天堂。
57
我的新月，你起晚了，但我的夜鸟
仍然醒着问候你。
我的新月，你起晚了，但我的夜莺还醒着迎接你。
58
黑暗是戴着面纱的新娘，静静地等待着
游移不定的光回到她的怀里。
夜是戴着面纱的新娘，静静地等待着游荡的光明回到她的怀抱。
59
树木是地球向地球说话的无尽努力
聆听天堂。
树林是大地不断努力告诉聆听的天空。
60
当我自嘲时，自我的负担减轻了。
当我取笑自己的时候，我身上的负担就减轻了。
61
弱者之所以可怕，是因为他们在努力
极力表现出强壮。
弱者也可以很可怕，因为他们勇敢地想要变强。
62
天堂的风吹来，锚拼命地
抓紧淤泥，我的船拍打着它的
胸部靠在链子上。
天上风吹，锚拼命抓泥，我的船用胸膛靠着铁链。
63
死亡的精神是一体的，生命的精神
是很多。当上帝死了，宗教就变成了一体。
死亡的灵是一个，生命的灵是许多。上帝死了宗教就统一了。
64
天空的蓝色渴望大地的绿色，
他们之间的风叹息道:“唉。”
白昼的痛苦被它自己的强光所掩盖，在
夜晚的星星。
蓝天渴望大地的绿色，风在中间叹息:“唉！”"
白天的痛苦被它自己的荣耀所埋葬，但它在夜晚的群星中燃烧。
65
星星安静地聚集在处女之夜的周围
敬畏她永远无法触及的孤独。
群星拥挤在圣母之夜，默默地面对着她不可触及的孤独。
66
云把它所有的金子都给了离去的人
太阳和迎接上升的月亮只有一个
苍白的微笑。
云把它所有的金子都给了夕阳，却只给了苍白的夕阳。
微笑着迎接初升的月亮。
67
行善的人来到圣殿门口，
爱人到达神龛。
行善的人来到圣殿的门口，博爱的人都进入大厅。
六十八
花啊，可怜可怜虫子吧，它不是蜜蜂，
它的爱是一个错误和负担。
花，可怜这只虫子吧，它不是蜜蜂，它的爱只是一种。
错误和负担。
六十九
与恐怖的三个孩子的废墟
建造他们的玩偶之家。
孩子们用胜利的可怕废墟建造了他们的外国房子。,
70
灯在漫长的无人照管的日子里等待着
为了夜晚火焰的吻。
在漫长寒冷的日子里，灯在夜灯里等待着火焰的亲吻。
71
羽毛慵懒地躺在尘埃里，心满意足
忘记了他们的天空。
羽毛懒洋洋地躺在尘土中，心满意足，忘记了它们的天空。
七十二个
单身的花朵不必羡慕
无数的荆棘。
孤独的花不必羡慕荆棘。
73
世界最大的受害者是无私的人
祝福者的暴政。
在不分青红皂白的暴力中，世界上善意的人们受害最深。
74
当我们付出全部代价时，我们就获得了自由
为了我们生存的权利。
在我们获得自由之前，我们为生存的权利付出了最高的代价。
75
你一时大意的礼物，像流星一样？BR & gt一个秋夜，点燃我生命深处的火。
你这一刻不经意的馈赠，像秋夜的陨石，在我存在的深处燃起了火。
76
等待在种子心中的信念承诺
一个无法立刻证明的生命奇迹。
悲伤在种子的心里等待承诺一个它一时无法证明的生命奇迹。
77
春天在冬天的门前犹豫，但是芒果
blossom在她的时间之前轻率地跑向他
迎接她的厄运。
春天徘徊在冬天的门口，但是芒果花却向他跑来，在她身上
还没到花期，她就遇到了自己的霉运。
七十八
世界是漂浮的不断变化的泡沫
在寂静的海面上。
世界是一个不断变化的气泡，漂浮在寂静的海面上。
79
两个分开的海岸把他们的声音融合在一起
一首难以理解的眼泪之歌。
遥远的海岸在深不可测的泪之歌中调和他们的声音。
80
如同大海中的一条河流，工作找到了它的满足感
在闲暇的深处。
就像一条通向海洋的河流，劳动在悠闲的深处得到了完善。
我找到了这个，看看是否适合你！