西周宋虎文物铭文
原文
仅第三年五月,巴病逝,贾诩、王相继在、丹、成立。《再洪右赋》的引进,的确立,王的《殷年谱》和郭盛的《王沪士年谱》。国王说:“颂歌!使你的诉讼在一周内存储20个家庭,主管将进行新的存储并使用宫殿。赤石、朱、游玄,净于衣,赤石、黄澍、鸾绮、游乐,用于事。”赞了磕头,点了书,赏了,出门归朝。宋竟敢把给杨看,并把它作为我皇帝考验龚叔和他母亲的宝壶。带着孝心,为康杰、春游、桐庐的永序祈福,赞美他的永生,让他能为子孙所用。
大意
三年五月初一日,纣王在少公御室举行了《寿书》颂礼。再洪为伴郎,尹为会稽,史传达王命,纣王命贵族讴歌经营周的商贾,并赐命衣、旗等物品。仪式完成后,厄德制作了一个容器,以感谢天子的仁慈和孝敬父母,并在仪式中用它来表达自己的不孝之念,并祈求国家的伟大幸福和纣王的长寿。西周时期,石清实行仕禄制,有一套完整的官员任用制度。