教皇的历史演变

教皇(Pope)一词由“Pontifex”(祭司)翻译而来,最初指罗马皇帝的多神教“Pontifex Maximus”(最高祭司和大祭司)。

公元382年,西罗马皇帝废除了胜利女神的祭祀,单独祭拜耶稣,将最高祭司的职位交给了罗马教会的第39任主教。445年,东罗马皇帝和东方教会承认了他们教会的至高无上的地位。

公元8世纪,管道提供土地,教皇国在此基础上建立。此后成为世俗国家的领袖,直到20世纪《拉特兰条约》签订,才成为象征性国家。此外,在15世纪,当时的主教尼古拉斯五世在与葡萄牙王国国王阿方索五世进行外交使节活动时,开始使用“Romanus Pontifex”一词,并将其写入教会法。后来葡萄牙商人、传教士来中国与明清政府开展双边活动,翻译成启蒙皇帝,约定俗成。