《史记》是二十四史之首。《秦始皇传》的翻译和原文是什么？

八月初一，赵高想闹事，怕大臣们不听话，就提前做了个实验，送给老二一只鹿，说:“这是马。”晚辈笑着说:“丞相有错吗？称鹿为马。”

赵高问左右大臣，有人默不作声，有人说是马，都来奉承赵高。有的说是鹿，赵高就以法律为借口，暗中陷害那些说是鹿的人。后来大臣们都怕赵高。

二、原文

当时是八月，赵高想闹事，怕群臣不听，就先设了一个检点，第二年献了一只鹿，说:“马也。”二世笑曰:“丞相有错吗？称鹿为马。”左问右问，左问右问，或沉默，或说马一顺赵高。还是谈鹿，高因阴中的种种话。毕竟大臣们都有恐高症。

第三，来源

摘自西汉司马迁的《史记》。

扩展数据

一、创作背景

司马迁于元丰三年(公元前108年)继父为太史公，于舒泰元年(公元前104年)开始撰写《太史公书》(后称《史记》)。

后来因替李陵战败投降匈奴向汉武帝辩护而被捕入狱，被判贪污罪，身心受到极大创伤。出狱后，他担任秘书，继续忍辱负重、满腔热情地完成他的历史书。在大约两年的时间里(91年前)，终于完成了全书的编写和修订。

二、作品欣赏

《史记》独特的叙事艺术，十分注重对事件因果关系的更深层次的探索，综合前代各种史书，形成统一的说法，纵向以十二列传、十表为代表，描述西汉中期以前的所有历史时代，横向以八书、三十家、七十列传为代表，统领各个阶级、民族、领域、行业，形成纵横交错的舒适结构。

此外，《史记》在章法、句式、用词等方面也有许多独到之处，独树一帜，标新立异，以其新奇多变产生独特的效果。

三。作者简介

司马迁(前145-？)出生在夏阳(今陕西韩城南)。西汉历史学家和散文家。司马谈的儿子任太史令，因保卫李陵战败投降而入狱，后担任刺史。他努力完成自己写的史记，被后世佛祖称为师谦、太史公、历史之父。

司马迁以“究天人关系，通古今之变，成一家之言”的史学知识，创造了中国第一部纪传体和通史史籍，被公认为中国史书典范和“二十五史”之首，被鲁迅誉为“史家绝唱，离骚无韵”。

百度百科-秦始皇传