为什么叫“傻子”而不是“蠢果”?
“傻子”这个词说得太多了,可能是好的。有人会奇怪为什么不叫“笨果”、“笨豆”、“笨菜”。如果有人要认真问这个“瓜”是什么,是黄瓜、西瓜还是哈密瓜。今天我听齐告诉你这个“瓜”到底是什么意思。
“傻子”的由来,与古代一个非常古老的部落——姜戎有关。
根据《左传》?《相公十四年》描述了范和姜戎的对话,其中说:“来!蒋蓉的!昔秦人自瓜州追乃祖。”意思是当初秦人从我这里追到你的祖先,一路追到瓜州。
瓜州在今甘肃敦煌。据著名历史学家顾颉刚先生考证,蒋荣一家被赶出瓜州后,人们把居住在瓜州的蒋姓人士统称为“瓜子”。因为“瓜子人”老实巴交,雇来就不知道偷懒,勤快老实。因为长期被当地人视为“傻子”,所以都统称为“傻子”,意思是否贬义不确定。
据清代《任书堂笔记》记载,“甘州人说不智,说瓜子”。至今,甘肃、四川两省仍称怂傻之人为“瓜子”、“瓜娃子”。
瓜娃子可能有以下三层意思:第一,这个人是个傻子,神经有问题;第二,这个人不聪明,反应慢;第三,这个人是他最喜欢的人,瓜娃子是他的外号。
据西游记十一章记载,唐太宗被郑伟梦斩泾河老龙王而死,被放回冥界,希望能找人送瓜到冥界答谢。刘全本是周俊人,家里财产丰富。一天,他的妻子李在家门口掏出一个金钗,送给和尚。刘全回家就骂她不按女人的方式来。李憋不住气,上吊自杀了。刘全因为想老婆,所以愿意去死。
“刘全入瓜”的故事在四川广为流传。四川人管“傻子”叫“刘”。
瓜宝、瓜宝七、瓜娃子是傻子;半瓜精,瓜稀,瓜不稀,瓜眉瓜(天)眼,倒瓜不精其实就是傻傻的样子;瓜姑娘,川西部分地区对女孩子亲昵的称呼;傻子也是傻子;古阿古阿、瓜儿、瓜宝旗——川西南地区男孩亲密关系的称谓。
当然还有“傻子”,是两个相爱的人对彼此的爱称,类似于“傻子”、“猪头”。
所以“傻子”的“瓜”不是“瓜豆”中“瓜”的意思。是当地的描述,相当于“傻”“笨”。