论元婴大师的佛教对联

元婴法师(1878-1953),本姓吴,本名恒淳,法名,本名元婴,本名陶光,也是本堂主人。出生于福建古田段上村(今宁德市古田县平湖镇段上村),幼时父母双亡,由叔父抚养,并授意学习儒学。19岁时,病倒在福州鼓山涌泉寺出家。涌泉寺妙莲和尚获赠足戒。袁瑛学佛,由禅入清净,既修行禅,又修行清净,同时攻天台、仙首,成为一代佛门宗师。作品近20种,由他们的大师整理其主要作品,合称元英法会。[1]近年来,陆续出版了《元婴集》、《元婴大师全集》等其他新版本。

这位大师一生的第一志向是弘扬佛法,培养和尚的才能,发展佛法。诗词楹联书法等艺术文化活动只是业余时间弘扬佛法。然而,这位大师的才华和努力,尽管他无意创作诗联,却取得了令人瞩目的成就。如果把他列为现代诗词对联,完全名副其实。

在大师的文学作品中,《吼馆集》是最重要的一部,也是学者们所重视的。但法师仍有大量广为流传的楹联,仍缺乏有意的收藏和深入的研究者。其实大部分人可能都没读过元婴的诗,但是在很多佛龛里,都有元婴的题词。如果你去过古田极乐寺,没有人不知道山门袁颖的称号,“到此真是极乐,不知西方在何处”。有鉴于此,本文着重探讨袁瑛在佛教楹联艺术上的成就,并对佛教的修德取文采之道加以赞赏。

中国的诗和对联是不分家的。文人的诗词往往配以对联,但也有一部分是以对联为基础的独立成书。元婴法会系列中有“弟子明?京畿《咆哮堂楹联集》。”收藏”* * *收到袁瑛书写的对联144副,其中挽联、祝贺联、寺庙风景联等43副。、五言对联25副、七言对联56副、八言以上对联20副。对比笔者历年收集的袁瑛对联,仍有20多副不在书中。可见,《瑶姬》虽不是大师对联的全集,但也算是大师对联的精华,能大体反映大师对联创作的主要成就。以下从内容和艺术两个方面,结合作者收藏但未收藏的部分楹联,论述这位大师的楹联创作特点。

一、元英大师对联的内容

萧知今在《唐诗集》序中说:“诗即禅,禅即诗。”[2]可以借用为“禅是对的,禅是对的”。袁瑛的对联几乎都与佛教有关,其内容大致可分为四类:庙堂对联、丧联、赠礼对联、自题对联。下面的例子说明了它们。

①寺安堂联盟

这种对联最受欢迎,影响最大,有近50副。大部分连词可以结合本领域的历史地理写出特色。如先主一生的住持鄞县天童寺有10多副题名[3]其中山门对联:

◎山中溯源晋代,历经唐、宋、元、明、清,太白邓发回海外;

从佛教回望过去,我数了数回西藏的汉人和满人,以及在世的天童和尚石爻。

这个联合会以寺庙历史为基础,写出自己的特色,根据天通寺(300)成立于金永康元年。一星和尚去了南山的东谷。当他看到这里美丽的山和水时,他就出家了。有时候一个男生天天发工资,告别的时候自称是“太白金星”的化身。从此,这座山被命名为“太白”,这座寺庙被命名为“天童”。1225年,曹洞宗第23代祖师如净禅师方丈田桐是日本高僧道元,远渡重洋,从如净师从曹洞宗,后回国在日本建立曹洞宗。因此,日本佛教徒曹洞宗将天通寺尊为祖居。另一个例子是大雄宝殿的对联:

◎浙江杨洋的禅林,最早描摹精美古迹;

四海称佛国,群推太白名山。

◎若精彩庄严,主伴如火如荼,灵山在;

本来佛身清净,圣人凡人一体,菩提道现修圆。

另一个例子是弥勒寺工会:

◎大肚子可以包容很多烦恼;微笑,形成一种无限的喜悦。

浙江和江苏是锡大师活动的主要地区。就脚印来说,有很多句子。如苏州灵岩山观音洞,据大师碑文序,因其“观世音菩萨多次出现”,后人在岩石上刻石。因此,这两个问题是:

◎默默为现金体祈福,不舍大悲显妙相;

圣名召至心,即教化要慰大众。

◎遍天下,语句生,莲风振;

从三际开始,建亭子是为了保护岩石,净土是敞开的。

还有一个关于凌雁珊一行的问题:

◎修行一行,一心一意,却以一个洪水名,就去极乐净土;

以三都,已渡三界,悟三德之秘,证自阿弥陀佛。

也有赞美观音菩萨的云:

◎千手万眼,能见法界,护众生,自在三昧圆通;

赢了两个特胜,显将军门,忙尘刹,万事应竭。

上世纪30年代末,大师去南通二甲镇祥光寺时,还说起了大礼堂的李安运:

◎无我,无人自在,见佛非空非色。

江浙一带的其他寺庙都有题写对联的,如汝蜀宁波观宗庙法华坛联:

◎第一个线程跟随四明,忘了为法的辛苦;妙机融三观于一体,将家风吹进玄竖。

法师长期在上海弘法,所以上海的佛寺留了不少手。例如,圆明讲堂是由1933大师创建的,它的10多份副本刻在现在的佛楼和袁颖大师纪念馆。[4]好句子如:

◎春风变成雨,

禅诗词老师。

◎三棍开河北旨,

一杯酒震惊岭南派。

◎催李摇风中影,

奇花倒水寄香。

藏经阁的第二联是元婴写的。弟子明?补充本书,联合句是:

◎宝藏庄严,千卷裁于尘埃;

一封支持信是建立一个完美系统的唯一途径。

◎大悲心,三十二应周辰刹;

救苦救难,百万戒圆。

再比如有星的上海龙华寺题联。如佛教教会协会:

◎绝顶超群修行,老老实实念佛;

庄严的土地,随心所欲的生活。

◎长寿长寿都是文化造成的;

健身无外乎种果。

再比如三庙两协:

◎师徒庄严,吸引众生,归极乐世界;

我愿意取得成功,超越质量,善良和尊重。

◎虔诚一行,福一洪名,死在福地;

满是三宝,是三德秘集。

元婴大师是福建人,所以他也在福建老家的庙里写了很多对联。例如,泉州开元寺谭洁联合会:

◎佛是众生的慈父,也应该是你这样的法师。

1926标题福州翔凤崇福寺弥勒寺:

◎永远微笑到最后,衡量宽容的法则;

经过长时间的修行,菩提获得了成功。

在浙江、江苏、上海、福建之外,也有一些散住在寺庙里的僧人。比如广东省乳源县云门寺禅堂:

◎照顾女方,不爱他,庆功宴,打香竹竿;

远离妄想,鹤山可能得鼓,雪峰可能得球。

另一个例子是四川峨眉山国保寺联盟:

◎为未来的眼睛翻书,先提问。

再比如安徽九华山连连:

◎当你有了深刻的体验,你就知道了这个世界,当你意识到了,你就天真了。

黎安,原名定慧安,是清朝康熙年间花城寺的东寮屋之一。咸丰被兵灭。同治年间,方丈和尚开始重修。1931年,方丈瑞祥在扩建寺庙时,请袁瑛题字。

(2)悼念师友会

法师所作挽歌的对象主要是佛门师友,多为丛林美德。比如有6副对联* * *,都比较长。一个是:

◎利人之愿,利人之命,学己之经验,由三湘传至四明,传播佛法,传播光明,报恩总统,回春梵天二十年,实在令人敬佩。

走马看路,拔草望风,不怕千里之行,执着七塔,引杖于禅堂,更衣于张室。一旦乌云突然散去,弟子们就会失去支撑。

七塔寺,位于宁波江东百丈街,是浙东四大丛林之一。始建于唐十二年(858),清康熙二十一年(1682)在寺前建有七塔。所以俗称“七塔寺”。清光绪十六年(1890),慈云法师被任命为住持,整个寺庙进行了大规模的改建和扩建,使番禺成为新的地方之一,当时聚集了很多人。1895年,慈云专程进京求经,被封为“七塔弘治”,为七塔寺中兴立下汗马功劳。后人立“慈音堂”纪念。元婴、道杰等大德都曾被慈云亲近、教导。再举一副对联:

◎作为重大事件出现在世人面前。崇寿中兴的长庚主席,转向云洲,独自扬帆出海。

十几年过去了,我已经是老师了,也一直是老师,已经被心照不宣的接受了。现在吗?唱出谁燃火炬,谁照幽幽路。

在这个联合会中,罗列了慈和禅的痕迹,表达了传承教义的情怀和感受。“长庚”即太白,指宁波的天童山。“崇寿”是七塔寺的旧称。

再如1912年底,中国佛教协会首任会长八指禅高僧圆寂,袁瑛做了四副挽联,分别用于天童、宁波分会、上海总会、北京的四次追悼会。其中,上海总会追悼会李安运:

◎经历了60多年的春秋,被称为佛法的顶梁柱。自从在南岳路浙江洪洞,就一直在想,亲自喝。直到现在,还是会痛;

联系几十万和尚,整理佛器,为大局化险为夷,甚至最后见灵。

再如1941年,宁波关宗庙宝镜大师挂靠,说:

◎经过20年的深入研究和教学,我一直在到处参考其中的奥秘;

我一生都在梦里写佛教故事,现在我放弃幻想,回归真实。

保靖(1899-1941),浙江上虞铁锋人,俗姓王,是大师于1918年在宁波四明山观宗寺创立的“观宗会”中最年轻的杰出僧人。学社后改为大法研究会,任命鲍敬为副讲师。后来,保靖多次到香港、澳门、广东等地传教。

再比如1941年万大师联盟:

◎宏观讲解纯宗,唯师为最;高登莲花产品接近佛。

刻字师傅(1861-1941):常见姓赵,姓。陕西杨贺人。出家后法名圣,字印。近代著名僧人,净土宗第十三祖。

此外,挽联中还有一些对联是捧着对佛教事业有贡献的非宗教界人士的。比如1925年,他为泉州捧黄秀做了一副对联:

◎三个同学约好,一见如故,慷慨大方,功德长。

半个月后见面,终生难忘。可以从容卸下尘网,这是晚香堂的典型。

黄是唐代在社桑园修建开元寺的黄守恭的后人。1924年,袁瑛主持开元时,黄的后人负责重建法堂和东西塔的费用。其中,西塔由黄秀友建造。

再比如1934,福建省主席杨树壮加盟时:

◎报效党和国家,永享彭羚,可视为中流砥柱;

是佛法,料俄梦游庄,乃失其内教。

杨树庄(1882-1934),福建闽侯人,曾任国民革命军海军总司令、国民政府委员,65438年至0927年任福建省政府主席,后病逝于上海。1929年,杨请徐云大师主持福州鼓山涌泉寺的整顿,袁瑛接任。所以联众有“护法”之类的赞美。

(3)题词庆祝对联

袁瑛的许多祝贺对联也与佛教中的道教夫妇有关。比如何昌熙法师的方丈衡山南岳大山寺联盟:

◎钟灵的七座塔,和另一根拐杖;三湘华英,八卦阵远程传输。

另一个例子是何道衡兄弟主持的七塔寺工会:

◎竖划无心,珍熙曾游至衡越;布美难脱,浮杯依旧过洞庭湖。

按:道亨长老于民国三年(1914)出任宁波七塔寺住持。

又如何联生大师的六十寿联:

◎经历三百六十年,成了菩萨,开始返老还童。活人不算在内;

圆成八万四修行,以长寿,以济世存善之意。

莲生法师是宁波永明寺的住持,医术精湛。所以对联中有“起死回生,生者不计”之类的赞美之词。

题词“祈求江浙平安协会”属于佛事活动:

◎有宽广的慈悲心,布施百种众生,避免刀兵之灾;果然足智多谋,巧夺天工,赢了十四个无畏,救了江浙的灾民。

藏品中只有一副对联“何林升君扩商药店开张”,算是主人的商业应酬对联,但内容仍离不开慈悲菩萨的本意,对联上写着:

◎隐居求志,默默无闻求商,疾风追百里;妙品返老还童,神药换骨,千年大业邵神农。

春秋时期用“百里”吗?百里香医生的故事;“神农”就是传说中尝过百草的古代皇帝。

(4)自题联想

从数量上看,袁瑛一生中写对联最多的还是自题对联,《集解》收了近百副对联。这些对联从五个字到十三个字不等。内容是借景谈禅,或者借物谈道;或释禅,抒心;或者以此类推,提倡慈悲劝善。它的连词平实,富有诗意和哲理,再加上稳定的对仗和和谐的旋律,所以具有很高的艺术性。有些对联被后人选中,镌刻在寺庙里,成为佛教的通用对联。这说明法师非常喜欢用对联这种传统的形式来表达自己的感情。这里有几个例子来说明这一点。

◎佛家讲三,人生如梦。

◎谈佛论佛,为月证禅。

◎法身千月,气味如钟。

◎本来心是佛。我是谁?

◎佛往何处寻,道往何处寻。

◎默念千声佛,读几本书。

◎本来什么都没有,哪里去找三心。

◎远离一切众生,发起菩提心。

◎如果你希望做你已经取得的成就,你的功德将是庄严的。

◎见身无我,谁在念佛?

◎佛道不从心外求,静观其变。

◎诸法空明,一尘不染是禅。

◎闲着的时候,自觉无事可做,意识到之后才会知道真相。

◎诗满禅意,空身即法身。

◎读书而不读书,就会回归真实的思想。留不住心,就净化自己的心。

◎悟明观是真意,化平常心为佛心。

◎湿于世,有利于生,有利于爱物,持弓于修德,是种。

◎慧根种下菩提子,树不停开。

◎若想超越三界,可念佛去九莲。

◎世事沧桑无限,人生梦想谁知。

◎梵天净庄严满万象,明月净印千河。

◎感觉海很深,但我信,道源不远。

◎不要抛弃尘世去寻求真谛,要知道,平常心就是佛心。

◎文,办证方便快捷;

相信自己想做的事,孕育净土资源。

◎福慧庄严,至高无上;

慈悲为怀,人与人有缘。

◎甲子重立,德音毛;

春秋未老,手考围棋。

◎念佛心,证不耐;

教净土,与人关系好。

◎才华出众,露出天空;

威严正直,充满沧桑。

◎甘露门开,三坛布施受;

无雷而震,七人归拜。

◎拍六张图,一张一张地看;

伟大的愿望造就成功。

二、元英大师对联的艺术特色

在现代高僧中,无论是对联的数量还是质量,除了尹光和弘毅大师外,很少有人能与元英大师相比。大师存世的对联虽然只是佛教作品,但门类还是很广的,艺术水平也相当高。很多优秀的作品和楹联都很美很朴实,多了些哲理,少了些玄机,自有精妙的警示。

(A)广泛的类别

袁鹰写的对联有寺庙对联、佛教景点对联、师友对联、祝贺对联、朋友对联等。,而自题对联是最多的,比如见上。可以说,对联已经成为大师阐释禅意、表达心意的重要载体。

(2)各种形式

法师所做的对联形式多样,长短不一。其组合为五字,长辈为四十余字。例如:

你知法而无我,当以戒为师。

◎山川湖泊为你骄傲,风月助你歌唱。

坐着不动的时候,经常想着自己,也可以说说别人。(圆明讲堂协会)

◎你要在婆娑的世界里,隐退到宁静的光里。(1942年与复兴全州开元寺的方丈换道,继任方丈改事,携手弘毅大师)

◎明月清风祖,远山近水寄诗。

◎云过而居无定所,水月盟自修。

◎竹黄花皆如来,白云红树林皆禅机。

◎人间的味道不如书的味道,人心怎么会比佛心平和?

◎他是有名的菩萨,无住无住。如果你能改变事物,你就会和如来一样。

◎道德为师,仁义为友;慈悲为佛,闲适为仙。

◎忠厚赤诚,一生平安;慈悲助人,道德为本。

◎佛性同,同命平安;若狂歇,歇即是菩提。

◎礼义廉耻是旧道德;慈悲和快乐是佛心。

◎听南海梵语,顽石也产生善;看洛尔卡的紫竹。观音是人。(浙江普陀山扶赛济堂联盟)

◎路不可分,只要光明回到原地;法身本来,若能转化,便如佛。(天通寺大雄宝典莲)

◎爱惜精神,留此身为大法;时光荏苒,问何时报恩。

◎法身无处可去无处可来,住在寂静中不动;德行不虚,随机不断。(厦门南普陀连)

◎离路不远的人,不要认粉丝的头,往外看;心本来是佛,后来回光返照,直接接受了。(天通寺大雄宝典莲)

◎深具同情心,肚子大,能容忍逆境中难以容忍的事情;

快乐的打个宽结,笑的满腮,嘲笑名利场里可笑的人。(天通寺弥勒寺联盟)

法师制作的最长的一副对联,应该是1912结尾写的纪念八指禅师的北京纪念对联,全联90字,曰:

◎回答了就允许了。该打就打,该涨工资就涨工资。当然,你有义务保管你的财产。如果说* * *和国家的政治制度是,那都是因为礼俗司,专制权力,等速。

有所难为,有所难舍,燃一盏肉灯,为个人进步而奋斗,舍己为人,顾全大局,期待佛教界,继续努力,最终能自由信教。

季婵(1851-1912),本名靖安,湖南湘潭人。黄,普通姓氏,18岁出家。他曾在宁波阿育王寺朝拜舍利子。为了表示诚意,他剜了几块臂肉倒油给佛祖烧了,又重燃了左手的第二根手指,因为取名八指禅。辛亥革命,国体大变。1912中国各省佛教徒在上海刘芸寺举行中国佛教协会成立大会,吉禅当选为首任会长。当时各地都有哄抢、破坏佛像的情况,僧人应付不过来,纷纷向佛协举报。鉴于当时形势严峻,季禅想从根本上挽救,于是于当年6月165438+10月1抵达北京,与其继承人弟子道杰一同前往内务府,面见礼俗总监杜官。他根据合同法要求政府下令禁止各地侵占寺庙财产,但谈话未果。他愤然辞职,于65438年6月+2月2日夜,死于北京法源寺。元婴1903去天通寺打坐,收获颇丰。当她听到师父杳无音信的消息时,既难过又愤怒。随即写了四首诗,四副挽联,分别用于天童、宁波分会、上海总会、北京四个追悼会。他的挽歌前有一篇很长的序言,表达了他对禅的深切悼念。挽联中,他数次派禅为革命军筹薪,在北京请愿毁佛夺产,最后壮烈牺牲。挽歌的语言几乎是白话,但充满了爱和文字。

(三)借物咏志

楹联大师善于利用各种自然意象营造意境,增加对联的审美价值。很多对联看似浪漫,实则是禅宗的隐喻,生动有趣。比如:

◎禅是庭前柏树,诗是雪中美人。

◎树浮绿,花香。

◎春山含祖意,秋月印禅心。

◎风云观世态,水月证禅。

◎禅窗四周水静,花香四溢。

◎月前诗意窗,雨后禅意。

◎崔莉风摇网,奇花映水寄香。

◎院流声疑是雨,满窗月色似霜。

◎黄花秋雨三径,红叶小烟林。

◎明月清风祖,远山近水寄诗。

◎云过而居无定所,水月盟自修。

◎竹黄花满祖意;青山绿水都露出来了。

(四)灵活的修辞手法

在写对联时,法师善于巧妙地运用修辞手法,增强对联的艺术性。比如有的对联采用嵌字的方法,厦门万石岩对联是第一个嵌石湾的:

◎万年冰清,赵辉穷源无物;

石板路湿滑,脚跟点进三磨。

又如广东省南澳县屏山岩头嵌入的1947题“屏山”:

◎画面四周青山环绕,山川见多识广,一片蔚蓝。

再比如典故的运用。很多对联用的都是历史故事或者佛教典故,体现了大师的渊博学识。如宁波阿育王庙舍利寺廉:

◎刘飒和真心觉得李咏舍利塔是永镇的吉祥胜地;

巴关的悲痛难以估量,她的力量破金刚之身,广为福田所好。

这幅对联用到了以下典故:宁波阿育王庙有一座木质小舍利塔,是中国现存最小的佛塔。相传西晋太史公年间(265-274),一个叫刘飒和的人,从地下挖出一座小蓝塔,“高一尺四寸,宽七寸”。宝塔闸有一个五折轮,周围有雕刻,看起来像石头。他还说,这座佛塔是阿育王建造的48000座佛塔中的一座,里面有释迦牟尼的遗物。南宋元嘉二年,阿育王庙建成。寺内建有重檐琉璃瓦佛塔,塔内建有石塔。有一座镶有七宝的木塔,这个小佛塔在里面,可见保存完好。据说小木塔也和佛经传记里说的一致。第二副对联中的“梵天菩萨”是如来的名字之一,有六层含义:自由、繁华、严明、名、吉祥、尊严。

另一个例子是关于这个话题的短文:

◎本来什么都没有,哪里去找三心。

第一部分是一组句子,出自六祖慧能的诗:“菩提无树,明镜非台。什么都没有,那它在哪里引起了灰尘?”底线“三心”也是经典。《无量寿经观》说:“一诚,二诚,三诚。拥有三颗心的人将诞生在那个国家。”

(5)利用好流水对

法师对句格律严谨,对仗稳健。对外界来说,仍有一定数量的对联采用“行云流水对”,使对联流畅,富有逻辑。比如:

◎佛道不从心外求,静观其变。

◎做人要修心,学佛才能悟天。

◎若想超越三界,可念佛去九莲。

◎不要抛弃尘世去寻求真谛,要知道,平常心就是佛心。

◎修心,必先明三谛,学佛利众生。

(6)力求完美

这位大师的对联,有的用词相似,有的只是个别用词不同,这应该是他们修改的结果。也可以看出大师推崇的是学道无止境对待艺术,精益求精的态度。例如:

◎月色山色皆妙谛,涛声海色玩禅机。

◎月影缤纷,花鸟借禅机说话。

◎千里云山被我藏,五湖无争。

◎千丘环绕佛国,四时风月入诗囊。

◎求快乐,求智慧,活一片净土;为人为法,为菩提。

◎求快乐,求智慧,活一片净土;念佛佛法,念僧伽。(上海居士林莲)

◎听午夜钟声,声音唤醒迷人的梦;试着看看庭前树的颜色,都是古佛心。(圆明讲堂协会)

◎听午夜钟声,声音唤醒主人的梦;试看庭前月色,尽染古佛心。

题对联和书法对联是元婴大师一生的感悟,也是其文学活动的重要组成部分。他的传世作品有待进一步收集,他的楹联传世价值有待进一步深入研究。