报纸的历史
(1)
我们知道,现代意义上的报纸是指以刊登新闻为主,定期、持续地向公众发行的印刷出版物。换句话说,这类报纸应该具备几个基本特征:1,以发布新闻为主;2.定期连续印刷和出版;3.向公众发行。正是这些基本特征,使其完全不同于《申报》等古代报纸,是世界报业史的主体。
一般来说,国际新闻界将17世纪初西欧出现的几种期刊出版物视为最早符合上述基本特征的报纸,因此将17世纪初视为世界报业史的起点。至于威尼斯小报,毫无疑问,它具有发布新闻的特性,但它是否定期、持续地印刷出版呢?如果是的话,它是世界上最早的报纸。因此,世界报业史的起点应该至少提前半个世纪。如果不是,那只是报纸的雏形和先驱,而不是现代报纸的正式起点。
关于这个问题,中国大百科新闻出版卷1990出版是肯定的。该书在“报纸”的标题下写道:“随着人们对新闻需求的日益增长和资本主义生产力的发展,...期刊印刷的报纸已经出现。最早的印刷报纸是1566年单张纸印刷出版的《威尼斯公报》。因为每份卖一个硬币(威尼斯的Gazetta),这个词后来成了西欧‘报纸’的同义词。”这一论断在本书前面关于新闻学的一般性文章中也有提及,文章认为“最早的印刷报纸是1566年意大利单张纸印刷出版的《威尼斯公报》”。⑵
1993年出版的甘惜分教授主编的《新闻学词典》沿用了上述说法,在“报纸”一项下写道:“1566年,由于订阅量的增加和对新闻信息需求的增加,原来手写的《威尼斯新闻》改为单页印刷出版,成为最早的印刷报纸。”同时,在“印刷新闻”项下。其中还包含“威尼斯新闻,意大利一面印刷的报纸,1566”的表述。⑶
当然,并不是我国所有的新闻界对此都持相同的观点。此前出版的书籍如陈利丹主编的《世界新闻史大纲》(1988)、《西方新闻学概要》(1989)、《外国新闻史》(1992)则采取了另一种观点。但鉴于《中国大百科全书》、《新闻大辞典》的权威性,笔者重温了史书,做了进一步的分析、研究和考证。研究结果让我觉得这两本词典的结论值得商榷。
(2)
下面是一些重要的历史著作和字典,来对比一下威尼斯小报的描述。
日本著名新闻史学家小野秀夫在1961出版的《中外新闻史》中写道:“威尼斯地处地中海贸易中心,与地中海沿岸港口和德国商业城市往来频繁,成为集中世界各国新闻的城市。所以,除了个体通讯运营商,威尼斯还产生了一类复制贩卖新闻的人。当时叫公报。最初的公报出版于1536年,后来逐渐传播到德国罗马和意大利其他城市。学者称之为手写新闻。”⑷
法国学者阿尔伯特等人撰写的《世界新闻简史》在谈到报纸的起源时,专门谈到了意大利:“手写新闻……‘新闻传播者’(意大利人称之为梅南蒂)被组织起来,定期为王子、贵族和商人提供手写的新闻稿。当时人们常把这种手写新闻称为‘威尼斯萨格勒布’,因为意大利的威尼斯不仅是当时重要的商业中心,也是这些新闻稿的主要集散地,手写新闻稿一度传遍欧洲。到了16世纪,手写新闻已经有了很大的进步。”⑸
中国台湾省新闻史学者李湛在《世界新闻史》中写道:“威尼斯人手抄本新闻出版于1566。这是正式的单张新闻纸。起初,这种新闻纸被张贴在公共场所,每个读者都要支付一枚名为‘Gazzetta’的小铜币。以后这个名词就作为报纸的名称,所以威尼斯的手写新闻在一些英文书里也叫威尼斯公报。”⑹
《大英百科全书》写道:“威尼斯,重要的商业中心,也是重要的新闻信件中心。1563年与土耳其战争期间,威尼斯政府发行了一种定期通告纸(fogli davvisi),即手写的新闻纸,在公共场所阅读。由于听读的入场费是一个'(gazeta ',这个词就成了这种官方新闻纸的俗称,即使印刷新闻纸公开出售,也还是用这样的名字。”在同一条目的另一段中,该书还提到报纸的另一个先驱是印刷的新闻书籍或新闻传单,包括1513年出现在英国和1566年出现在斯特拉斯堡和巴塞尔的这类出版物;但是这一段中没有一个字是关于威尼斯小报的。根据这本百科全书,最早的真正的报纸出现在1605-1610年,其中安特卫普的Nieuwe Tijdinghen最早。⑺
苏联百科全书在《报纸》一文中写道:“公元16世纪,威尼斯开始建立信息搜集机构,出现了新闻撰稿人这一职业。这些人写手写的新闻简报(рукописныесводкис)这种手写的新闻简报通常每份有一枚铜币,所以铜币的名称gazzetta就成了报纸一词的起源(гаэета).)书中继续指出,直到资本主义兴起后,报纸才采取印刷出版的形式,直到17世纪初,报纸才开始定期出版。⑻
总之,上述权威的、有影响力的词典都明确指出,威尼斯小报是一种“手写新闻”、“手写新闻纸”、“手写新闻简报”,而非印刷报纸。
然而,《美国百科全书》的说法有些不同。在谈到报纸的起源时,书中的“报纸”条目写道:“16世纪初,手写新闻纸在威尼斯开始流行。印刷的新闻单第一次出现在1562,即每月出版的Notizie Scritte。”《手写新闻》每份卖一个铜币,报纸的一个标题《公报》可能由此而来。⑼
令人不解的是:意大利语Notizie Scritte的意思是“手写新闻”,但为什么是印刷的新闻单?笔者曾两次写信咨询该项目的作者。这个词条的作者,1981版本是理查德?特里尔·贝克,1985版本是约翰·梅里尔。贝克教授抗战时期在重庆工作,教新闻学,不幸逝世1981。他老婆回答说这个问题回答不了(很感谢这位外国老朋友关注学术交流,亲自给我这个万里陌生人回信)。至于目前在路易斯安那州和米苏里的一所哥伦比亚大学担任教授的梅里尔,他在回信中说:“据我所知,1562的Notizie Scritte是印刷出版的(活字印刷)。可能我理解错了,但这是手绘的。可能意大利语Scritte这个词只是‘手写’的意思,不一定是‘笔迹’。也有可能苏联百科是对的。16世纪,人们把宫廷新闻抄编成书。.....你的问题很好,但我目前无法回答。”这个百科词条的作者似乎不能为自己的说法提供任何确凿的历史依据。
应该认为来自威尼斯小报故乡的意大利历史学家在这个问题上更有发言权。我们来研究一下意大利百科全书中的相关叙述。
这本气势磅礴的书,共30卷,在“报纸”词条中有一大段文字介绍中世纪末期盛行于意大利的“lettere mercantili”,指出当时有一群见多识广的聪明人,他们写这种通信是为了谋生。然后写信人写道:“大约从1536开始,威尼斯共和国就有专门写商务信函的人了。在反对苏里曼二世的战争中,有更多的人写新闻。他们受政府指示,他们的手稿必须先送到政府。
“在16世纪,这些通信不仅表明了“Avvisi”或“Gazzette”的话,而且还表明了作者的名字新闻(notizie)或foglia allamano。他们的形式当然很不完美。
“这些手写的新闻通讯,通过它们的作者,所谓的gazzettieri,产生了意想不到的影响,成为一个强大的媒体。这些写手写的都是“新闻传播者”或者“新闻记者”的字样。这些手写的新闻有两四页,有日期、发布地点和新闻条目,每一页都有一节几行,但没有标题。
“印刷术的发明提供了最好、最快的通讯工具,但它在报业领域的应用却相当缓慢。很长一段时间,我们仍然继续使用'(avvisi '或' foglia allamano ')。尤其是手抄的gazzette在威尼斯和法国相当受欢迎。当时在英国流行的叫Mercurio(信使)或艾琪(故事,第一页是新闻纸)。直到公元17世纪,报纸才开始印刷出版。
“第一份现代报纸出现在1609年。这是由约翰·卡罗勒斯在斯特拉斯堡和奥格斯堡出版的每周一期的《阿维索关系报》⑽
意大利百科全书的描述清楚地表明,16世纪威尼斯的Gazzette处于新闻书信和报纸的过渡时期,它是用手出版的,而不是印刷的。这显然排除了它是一份印刷报纸的可能性。
(3)
根据以上材料的比较分析,并参考其他历史书籍的内容,我认为可以得出这些结论:
(1)16世纪的威尼斯小报是一种手写新闻,不是新闻学意义上的报纸,不是定期连续出版的新闻印刷品。这是最早的印刷报纸的说法缺乏必要的依据。
(2)我们不能排除当时威尼斯不定期出版的新闻印刷品的存在,但包括《大英百科全书》、《苏联百科全书》、《意大利百科全书》在内的很多词典都没有提到这一点。美国出版的《科利尔百科全书》就涉及到这方面。它认为在古腾堡发明金属活字印刷术后的一个世纪内,“关于新闻事件的偶发印刷报道开始出现。最早的印刷报告有《威尼斯纪事报》(1566年)、《威尼斯纪事报》(1570年)和《墨丘利·盖洛-比利时美国报》(1594年《科隆日报》)⑾从当时的历史条件和手写新闻的演变逻辑来看,这是可能的。但“不定期的印刷报道”毕竟不是真正的报纸。
(3)当时,Gazzette的名称用于手写新闻或不定期的新闻印刷品。由于Gazzette在未来已经成为报纸的代名词,人们往往把那些Gazzette理解为报纸,尤其是在翻译成中文的时候,往往会不加区分地把Gazzette翻译成报纸。比如本文前面引用的《大英百科全书》的段落中就出现了fogli davvesi和gazzeta这两个词,但国内出版的相关中文版本都已经翻译成了“报纸”。其实,16世纪威尼斯的Gazzette有其独特的含义,只是到了17世纪,一些国家的Gazzette(如1631年法国出版的Gazzette)才成为名副其实的“报纸”。对Gazzette一词的误解,可能是国内一些字典误把威尼斯小报当成印刷报纸的一个重要原因。
(4)世界上最早的定期连续出版的印刷报纸出现在17世纪初。上述几乎所有具有世界权威的词典都肯定了这一点。还有,德国著名的《贝塔斯曼百科辞典》在《莱茵报》的词条中没有提到威尼斯小报,但它指出:“早在印刷报纸出现之前,就有各种形式的新闻报道。Zeitung这个词的原意是新闻报道。《莱茵报》这种专门收集并以比较快的速度连续印刷出版的新闻报道,出现在1609年,当时出版的是《关系》(斯特拉斯堡)和《阿维索》(沃尔芬·比特雷)。”[13]最早的印刷报纸似乎出现在17世纪初,这是各国许多新闻史家的共同看法。到目前为止,还没有足够的材料来改变这个共识。
注意事项:
(1)⑴威尼斯公报(Gazzette),有些人翻译为“威尼斯公报”、“威尼斯新闻”、“威尼斯快报”,其实是一个统称。虽然用于官方公报,但多为民间流传的小报,所以翻译为“威尼斯小报”,没有书名。
②中国大百科全书新闻出版卷,1990版,第25页,1页。
⑶甘惜分主编:《新闻大辞典》,河南人民出版社,1993,65、64页。
(4)萧叶秀雄:《中外新闻史》,陈译,中译本名为《中外新闻史》,台北出版社出版,1979,第3页。
5]那里?艾伯特和f .泰勒:世界新闻简史。反式。许崇山,中国出版社,1985,第5页。
[6]李湛:《世界新闻史》,台北三民出版社,1985,第4页。
⑺Encyclopedia大英百科全书,1985,第26卷,第472-473页。
⑻большаясоветскаяэнциклонедия,1971,T.5,C.630
⑼Encyclopedia美洲版,国际版,1985,第20卷,第284页
⑽意大利百科全书。1950,V.17,pp.184-185。
⑾《科利尔百科全书》,第1979卷,第17页,第444页
⑿陈译:《外国出版史》,中国图书出版社,1988,第61页。
[13]Die Grosse Bertelsmann Lexikothek,1985,B.15,P.337 .自16世纪威尼斯小报诞生以来,西方近代报纸已有四五百年的历史。在过去的几百年里,报纸的形式发生了很大的变化,从最初阶段对书籍的完全模仿,到照片、图表、线条、色彩等版面元素的充分运用。
起初,报纸的风格与当时的书籍非常接近。18世纪初,当时世界上最大的经济体英国为了加强对报纸出版的控制,通过了《印花税法案》,规定对印刷资源征税,税款按照报纸的页数计算:半页或半页以下的半便士;超过半张不超过一张付一分钱;如果多于一个(4页)但少于六个,支付2先令。为了在重税下盈利,报纸经营者不得不使用最大的纸张,扩大版面。当时资本主义经济处于初级阶段,人们对新闻信息的需求逐渐增加,企业主也逐渐意识到广告对产品推广的好处,这为报纸拓展版面空间提供了可能。但这一时期的报纸除了纸张的大小和规格外,其他方面变化不大,这种情况一直保持到19世纪中叶。
垂直布局:技术限制
从65438年到0845年,理查德·霍改进了传统的印刷机,制成了高速轮转印刷机,实现了报纸生产的机械化。这项发明带来了报纸版面的又一次革命——垂直版面的出现。垂直布局最大也是最重要的特点是以垂直的列为基本单位,每列贯穿布局的顶部;标题、图片、文字不跨列,而是跟随纵列,标题的重要性通过其粗细表现出来。
这种格式的形成与当时的印刷条件密切相关。为了防止高速轮转印刷机印版上的活字在印刷机高速旋转时脱落,从上到下在印版中嵌入长金属条起到固定作用,这些金属条在印刷时形成的细线自然成为分栏,所以报纸版面上不可能出现多栏标题、长栏或可变栏的文章或图片。虽然随着印刷技术的进步,竖排逐渐淡出,但根据基本栏目安排文章和主题的传统仍然可以影响今天的报纸。
水平布局:突出布局语言
2009年65438+60年代,报纸印刷开始采用铸版技术,铸版使图片、标题和广告不再受栏目限制。到1890年,轮转印刷机已经被铸造和卷筒纸印刷机所取代。随着印刷技术的提高,固定的金属条消失了,文字必须按基本列排列的硬性规定不复存在。出现一种新的布局——水平布局在技术上是可能的。
19年底,报业进入大众报纸时代,美国成为世界报业中心。为了在激烈的竞争中赢得读者,《世界报》和《纽约新闻》突破常规,完全打破了栏目的限制,出现了横向布局。这种布局仍然有基本栏目的划分,但其写法不再是自上而下,而是通过转栏横向展开。跨栏标题和图表出现在版面上,长度成为显示其重要性的手段。此外,字体的选择范围扩大了,图片出现了,报纸上也出现了颜色。这样的布局让长稿看起来很短;报纸可以对折阅读,不必像阅读竖版一样频繁“点头”;标题起到天然的分隔作用,新闻与标题的融合更加突出。新闻的重要性可以通过更多的编排手段来体现。
横向版面的出现是纵向版面的重大突破,为报业如何增强版面可读性,如何利用版面语言表达新闻价值提出了一些新的思考。
标题是版面语言的重要组成部分。19世纪初,报纸上的新闻是随意排出来的,没有重点,没有顺序。我们没有把重要新闻安排在版面的视觉中心,也没有意识到重要新闻要做头条。后来,重要的新闻开始安排在版面的前半部分,报纸上也开始出现更多的标题。当时由于技术限制,新闻标题仅限于一栏,但报纸经营者发现多行标题可以增加报纸的发行量。编辑可以通过这样的多行标题概括新闻内容,并在标题中运用各种印刷方法吸引读者。比如利用字号和字体的变化,会造成强烈的视觉冲击,比如在行标题之间连接短线,或者改变行标题的排列方式。于是这个时期出现了“倒金字塔标题”和“阶梯式标题”。倒金字塔标题意味着标题组中每一行的中心标题的长度依次减小。阶梯式标题类似于“倒金字塔”标题组,只是长度一个个递减,不同的是每一行的标题都是左对齐或右对齐。
图片的使用极大地丰富了报纸的版面。在照相凹版印刷和印刷术出现之前,报纸上偶尔出现的图片主要是由艺术家和蚀刻师完成的。1860之前,英国发明了照相凸版印刷。1897年,霍根在纽约论坛报完成了照相铜版印刷的发明,新闻照片开始成为报纸版面的重要元素。
20世纪,印刷技术的飞速进步为报纸版式的创新提供了最大的技术空间。从1904到1905,美国的雷贝尔发明了胶印。英国人西蒙于1907年获得丝网印刷专利。丝网印刷制版成本低,油墨能牢固地附着在任何形状的印刷品表面。20世纪50年代,报纸开始从热排版向照片排版过渡。随着20世纪60年代后期计算机排版和新印刷技术的使用,编辑几乎可以随意使用布局元素。版面设计也从只被编辑关注,没有立场发展到有大量的教育工作者和专家致力于此。
《纽约时报》的改版成功确立了版面设计的地位。在改版之前,《纽约时报》的头版因为视觉上的灰色、乏味和拥挤而不受欢迎。改版后的《纽约时报》放宽了新闻栏目的数量,加大了字体,大量使用了有新闻价值的照片和图片,灵活运用了多栏标题和版面组合,使新闻版面生动了许多。此时,报纸普遍意识到好的版面是吸引读者注意力的重要一环,开始尝试采用新的版面。
模块化布局:现代布局的主流
模块化版面形成于20世纪60年代和70年代初,成为美国报纸版面的主流。编辑开始将文字、图片等素材安排在规则区域,并尽量避免插入稿件,甚至促使广告部门重新设定广告尺寸规格,为新闻留出更多规则的版面空间。“模块”是指由一条新闻或一组稿件组成的规则长方形,可以通过围框或仅通过围空白与其他稿件相区别。模块化布局有三个优点:1。看起来简单明了,符合现代审美;2.易于阅读,因为手稿之间的区分明显,读者在阅读过程中不会出现连载和误读现象;3.编辑操作方便,因为矩形可以放在版面上的任何地方,编辑的排版工作更简单。如果有爆料,也方便编辑快速更改。
纵观报纸版面发展的历史,无论是报纸版面尺寸的确立、纵向版面、横向版面、模块化版面,还是标题的制作、照片和图表的使用,都可以看出,报纸版面的演变并不是由某一个因素引起的,而是多种因素相互依存、相互影响、共同作用的结果。