谐音词是怎么来的？
纪晓岚巧妙地斥责了小沈阳。
当纪晓岚是一名助理部长时，小沈阳是一名部长。有一次他们和审查员喝了一杯。席间，小沈阳指着一只狗问纪晓岚:“是狼(侍郎)还是狗？”纪晓岚非常警觉。他听说小沈阳是在用谐音侮辱自己，马上心平气和地回答:“尾巴是狼，树是狗。”想讨好小沈阳的御史也听出了小聪明，却故意回答:“是狼是狗，但我懂。”纪晓岚听了，知道这个建议的意图，平静地说:“还是有区别。狼的习惯是吃肉，狗的习惯是遇到什么就吃什么，遇到屎就吃屎(建议)。”使小沈阳兼御史。
纪晓岚取笑小沈阳。
传说小沈阳建了一个亭子，并请纪昀写了一面旗帜。纪昀大笔一挥，写下了“竹芽”两个大字。竹苞和竹笋，也出自《诗经》，形容雨后春笋般冒出来的东西。小沈阳想，这意味着我能在仕途上获得成功，所以我很高兴。后来乾隆参观，看到亭子上的大字，笑着问是谁写的。小沈阳·冷冷，答案是纪晓岚。甘龙说，“竹”是“个体”，“芽”是“草包”。纪晓岚说你的家人是“混蛋”！
王羲之对敲诈勒索案的判决
王羲之做知府的时候，收到一个村子的请愿书，说一个乡绅用一小块荒地让他安葬父亲，声明只需要“一壶”酒，事后却坚持要“一湖”酒。王羲之去拜访乡绅的家。乡绅听到他的名字，想要墨宝，所以他热情地对待他。王羲之为他写了一本乐毅的传记。乡绅喜出望外，问他送什么礼物作为回报。王羲之说“只是一只活鹅”。太公立即拿起一只活鹅送到府中，王羲之却沉下脸来说:“当时据说是河鹅。为什么只发了一个？”原来当地方言“活”和“河”是谐音。乡绅连忙辩解道:“大人，鹅是按四只算的，从来不是按河流算的！””王羲之冷笑一声，拿出一个村民的诉状说:“既然只数鹅，那酒能按湖算吗？”乡绅错了，不得不承认错误。
“头名不是名。”
清朝乾隆末年，一个县的秀才参加考试，安静的考场里突然传来一阵蝉鸣。监考老师发现蝉是从考生张的帽子里发出来的，于是掀开他的帽子，看到几只蝉还在鸣叫。张生承认，当他今天早上离开家时，他的父亲把蝉放在他的帽子里，说蝉可以赢得头上的第一名。刚才蝉爬得他头痒痒，就挠了几下，蝉就叫开了。监考老师一听，又是好笑又是生气，就以违纪取消了张的考试资格，还写了一首诗:“头名非第一名，皆因家父好名声。”秋蝉不知道自己的名字，迷信是失去名声的标志。"