佘田词五首札记
(1)畲(shē)田:烧荒地培育种子。词:歌词,一个音。
⑵(zhú);锄头之类的农具。这里作为动词,意思是挖掘。闫妍:童“闫妍”,一座高而险的山岩。
⑶索:古代长度单位,以十尺为索。作者注:“山田不知有多少亩,以百尺绳量之,说某家今年种了几条绳,算为田数。”
(4)豆茎:豆茎。这是指一般的豆类作物。
⑸海豚(tún):原指小猪,这里泛指猪。
(6)互助:交替互助。事业:生活,工作。
⑺《莫言》句子:作者注:“明年种粮食,树自然长,山民受益。”
(8)打猎:形容击鼓的声音。喝醉了:喝醉的样子。
⑼ (zhuó):砍。
⑽“自植”句:取《打土之歌》中“掘井饮酒,耕田食地,地利不善我”之意。尧舜:也就是古代圣贤的皇帝唐尧和虞舜。
⑾耕田难:耕田难。没有偏见:没有偏见。
每个人都像我一样:每个人都可以像我们一样互相帮助。
[13]xīxī(xρxρ):和声的出现。
[14]上虞(wū):古代地名。商位于陕西商洛商州,河南淅川县内乡。战国时,张仪说和秦国关系很好,愿意把楚国的土地让给秦国,就是这个意思。故事:往事。在社田做生意,“唱而不语”的情况从此成为过去。
⒂舍人:作者自称。《汉高帝史》(唐代)颜师古注:“舍人是近左近右的总称。”作者曾为尤氏一、关、左司监知谷等官员,经常待在皇帝身边,故自称“舍人”。