中国童话的发展大致可以分为几个阶段。

2.文人自觉改编翻译。五四运动前夕，中国终于出现了一本儿童童话书，那就是孙编的1909童话丛书。随着西方儿童观和儿童文学的涌入，出现了翻译外国童话的热潮。如《猫自由国度》、《拇指》；3.文人早期创作阶段。五四时期，受安徒生童话等西方童话的影响，一些新文学先驱在从事成人文学创作的同时，也开始创作童话，最著名的是叶对陶和茅盾。4.童话创作的成熟。1949之后在50年代有过短暂的繁荣，主要有张天极的《宝葫芦的秘密》和严文井的《下次启航的港口》。更注重童话的奇幻和游戏精神。