什么意思，现在不赶紧，诸侯再强，聚在一起。虽有黄帝圣贤，不可归并。

意思是:如果我们现在懈怠，不抓紧这件事，等诸侯强大起来，订立联合盟约的时候，我们就无法吞并诸侯了，尽管他们和黄帝一样聪明。

出自:《史记·列传》西汉司马迁《李斯列传》七十

摘录:

今诸侯奉秦，如郡县。夫以秦之力，为王之贤者，足以灭诸侯，为帝之业，是时代之一。现在，你偷懒不快点，诸侯们就要恢复元气，聚在一起了。虽有黄帝圣贤，却不能融合。

翻译:

现在诸侯服从秦国就像郡县服从朝廷一样。以秦国的实力和君王的智慧，就像扫去灶台上的灰尘一样，足以消灭诸侯，成就帝业，统一天下。这是千载难逢的好机会。如果我们现在懈怠，不抓紧这件事，我们就不能吞并诸侯，尽管他们和黄帝一样英明，直到他们变得更强大，缔结联盟之约。

扩展数据

《李斯列传》是西汉历史学家司马迁写的一篇文言文，载入《史记》。这篇文章是《史记》卷87。

《李斯列传》的社会政治背景极其广阔，实际上涉及了整个秦的兴亡史，而秦的兴亡又与李斯有很大关系。比如李斯谏阻逐客，总结秦国的历史经验，实际上提出了用人不分国家的大政方针。秦始皇采取此策，“二十余年，与天下统一。”

这部传记在文学上的主要特点是擅长心理描写。比如，在这篇传记的开头，作者选择了李斯早期生活中的一个典型事件，即他看到了厕所里的老鼠和粮仓里的老鼠，两者都是老鼠，只是境遇不同。由此他认识到，人和老鼠一样，既有出息，又没出息，这是由所处的环境决定的。也就是说，爬到高位的自然是有前途的，掉到较低一级的自然是无能的，可见李斯是在倾倒。