台风圆规的灾害影响

由于日本上空有副热带高压发展，令台风圆规初时一直向西北移动。 8月27日，美国空军在冲绳县的空军基地开始防范热带风暴08W。第二天早晨，热带气旋警告确定在第三级。8月29日，气象预测认为风暴将会加强，风力可能将会超过130公里/小时（81英里/每小时），TCCOR水平提高到二级。县内所有军事人员和居民皆被要求完成准备工作，并在台风来袭时待在室内。8月30日在圆规台风在顶盛时吹袭了琉球群岛，尤其以接近暴风中心的冲绳地区最为严重，而最高警戒等级TCCOR一级E（紧急）也被发布。随着台风经过，冲绳县的台风也获得解除。暴风圈之后通过朝鲜半岛后进入日本海，随后东移至日本津轻海峡时，转化为温带气旋。

圆规台风经过冲绳县所挟带的强风暴雨，造成约32000万户住宅停电。在本部町所测得最高总雨量约126毫米，最高风速超过每小时一百五公里（93英里）。日本陆上自卫队在冈山县举行例行演习时，不幸遇上雷击，共有8人受伤，其中还有2人一度意识模糊，其他人则手脚和腰部感到麻痹，幸好送医后并无大碍；美国空军当地基地队长Adam Vaccarezza则报告说基地有一混凝土塔因台风而倒塌。虽然圆规台风掠过冲绳时并没有生命损失，但仍有5人受伤，有些房子屋顶也因为风暴而毁坏，那霸市街头也严重淹水。此外，圆规台风导致航空公司取消432航班，影响约57126人。但在东海至黄海一带，圆规受西风槽影响转为向东北移动。以萨费依-辛普森飓风等级的一级台风强度在韩国首都首尔登陆，为该地自2002年台风威马逊以来首个直接吹袭首尔的热带气旋，更是韩国自台风鸣蝉以来吹袭韩国最强的台风。9月2日上午，携带大风大雨的第7号台风“圆规”比预期提前登陆，对韩国首尔地区的上班族造成了众多不方便和混乱。当地时间2日上午5时20分左右，首尔地铁1号线的电源被中断，来回于首尔和仁川之间的路线全面停运。对此Korail表示，电线受台风影响被沾上了异物，因此停电，目前正在进行紧急抢修。对于台风所造成的交通影响，首尔市教育厅当天下令，首尔地区的所有公私立幼儿园停课一天。另外，市内的所有小学、中学、和高中，上学时间推迟2小时。 朝鲜中央通讯社15日援引相关部门的统计说，9月初横扫朝鲜的台风“圆规”造成数十人死亡和严重经济损失。报道说，“圆规”带来的强降雨和暴雨造成一些山体滑坡，摧毁了3300多栋住宅，8380户居民失去家园和财产，目前只能居住在临时安置处。同时，有3.05万公顷农田被淹，230多栋公共建筑和生产设施、170多处公路和250米铁路路基被完全冲毁，6.59万米铁路受到泥石流的影响。此外，一些地区的输电线路、水源地和自来水管网也遭到破坏。

报道说，这次台风灾害导致灾区电力和饮用水供应中断，交通受阻，粮食和药品不能及时送进灾区，给灾民生活造成很大困难。

这是朝鲜媒体首次报道台风“圆规”造成的人员和财产损失情况。在此之前，朝鲜《劳动新闻》14日报道了灾区干部群众正大力投入救灾和灾后重建的情况。 为防抗“狮子山”、“南川”、“圆规”三大热带风暴来袭，截至8月31日15时30分，福建已有4.8万艘沿海作业渔船进港避风，转移海上人员13.79万人，其中海上养殖渔排人员0.59万人。两岸海上客运直航航线——“两马”航线31日起全面停航。福建省防汛办表示，根据台风的发展动向，福建分区分批组织船只回港和人员转移，船只回港和人员转移现仍在紧张有序进行之中。作为提高民众防抗台风意识的一种有效途径，福建省通信管理局组织移动、联通、电信运营商向公众发送防台风公益短信，截至31日11时已发送短信1074万条次。目前，距离福建沿海最近的热带风暴“南川”已进入闽东渔场，正在向福州、泉州、莆田三市的沿海靠近。从海上实时监测看，距离台风中心50海里以内的海面上已掀起了4.5米左右的巨浪。福建省海洋渔业厅表示，闽中渔场海上作业渔船31日中午12点前基本返航回港，福州、莆田、泉州沿海养殖渔排上的老弱妇幼人员也全部撤离到岸。