寻找叶凡——昆阳之战的翻译

当时新莽王朝面临北方赤眉和南方绿林两大对立集团的挑战。王莽起初以赤眉军为主要压制对象，先后派出几支主力对其进行围剿。至于南方的绿林英雄，我们就没那么关注了。即使是严友这样的名将，也只是命令仓促拼凑的地方军和临时招募人员，而且必须每年三月报到，否则就有“弄兵”之罪。然而，当刘璇称帝的消息传来，王莽意识到绿林好汉是更大的威胁，立即转移战略重心，调动各郡的军队向洛阳集结，准备与绿林好汉进行战略决战。王莽对这场战争非常重视，并以他手下最得力的将领王毅、王勋为统帅，集结兵力共计42万人。王莽还祭出了一些他认为相当恶毒的狠招。首先，他找了一个山东“巨霸”——没错，今天一些汉堡的名字都来自这个大个子——据说这个人身高十尺，腰很大。我想辛莽军的后勤官肯定不会喜欢这个很能吃的大个子。从正面看像个好玩家？但他的正式职务是“魏磊”，从字面上讲，他负责守卫军营的屏障...如果双方在昆阳战场上小聚吃馒头，王莽的军队肯定会有很大优势。其次，他把上林苑的虎豹犀牛等百兽全部放归军队，称之为“为武功加油”。但这些人大多吃肉。他们行军打仗，怎么能天天给他们弄新鲜的肉呢？当时恰逢春夏之交，正是动物的发情期。有些家伙脾气很坏，总是很暴躁。还有一些家伙喜欢半夜嚎叫，弄得大家不得安宁，严重影响部队休息，偶尔还会伤人。王莽这个书呆子想出这样的点子，绝非偶然。《五帝史记》里不是有一句黄帝“坂本之野教熊打虎”的话吗？很奇怪，王莽这种复古怪胎，手里正好有那么多动物可用，又不想炫耀。所以这支军队不像是去打仗，而像是马戏团游行。唯一的好处就是一路上士兵无聊，可以和老虎一起玩。王莽最无情的举动是从63所学校中招募数百名学习孙子兵法的人作为基层部队的参谋。这一措施保证了新莽军在理论上远远优于亡命之徒。但是，总司令要统一这六十三个不同流派的作战思想，是一件很难的事情——你不会投票吧？一路上，这六十三家吵了很多架。这不是一场战争，而是一场军事理论研讨会。可惜的是，在公元23年的夏天，昆阳城是一片布满血箭和羽毛的修罗战场。这里即将发生的是一场决定兴衰的王朝战争，无数英雄将在这里书写辉煌的历史篇章。是像吃馒头，看马戏，还是军事理论大辩论？这年五月，王勋、王毅的军队与颍川的严友、陈矛会合，随即向昆阳推进。没过几天，十多万大军就到了昆阳城下。寒冷的气氛笼罩着小小的昆阳城。昆阳，即现在的河南省叶县，也是“叶公喜龙”的地方。活跃在这一带的汉军是新军王峰、峡江兵王昌和涪陵兵刘秀，而汉军的主力是商敦，他长期处于无敌的宛城之下，无暇顾及昆阳。这场战役的序幕是由未来的汉光武帝刘秀揭开的。刘秀率领数千军队在河南蔚县西北的阳关地区与辛莽军队遭遇。见对方实力强大，立即退入昆阳城内，拒不防守。其他各路汉军得知消息后，也退入昆阳城内。小小的昆阳城里，瞬间聚集了近万汉军。随着数十万新莽大军逼近昆阳城下，逃入城内的将领更加惊慌失措，有的人借口担心妻儿安危，想分手逃到自己的地盘继续当山大王。相反，被视为只配骑牛的懦夫的刘秀，此刻依然头脑清醒。我给你分析一下:虽然我们缺粮少兵，敌人强大，但只能集中力量打对方，还有一点胜算。我军主力仍在宛城脚下。如果我们溜走，主力就会两面受敌，不出一天，也会全军覆没。“今天，我们有不同的想法和想法，想捍卫我们妻子的财产？“大家都完了。这时候，你能逃到哪里去？像刘秀这样一个诚实的人竟然说出这样愤怒的话，这确实让所有人感到惊讶，一些人反驳道:就因为你是这样一个懦夫，你就应该给我们一个教训？刘秀苦笑，算了，随你便，我不和你玩了，起身离开。正在这时，侦察骑兵报告说，辛莽军已经到了城北，全军蜿蜒数百里，连尾巴都看不到了。刚刚还在耀武扬威的英雄们这一刻傻眼了。让我们总结一下，让我们邀请刘秀回来，听听他的意见。无形中，刘秀成了昆阳城的总司令。在他的策划下，汉军下定决心保卫昆阳求援。刘、王峰、王昌守昆阳，十三骑突围求救。当时，10多万人的辛莽军已经到了城下，而刘秀的小部队几乎没有脱身。刘秀来到燕、定陵等城，准备调兵遣将去救昆阳。有些将军不愿意放弃自己的财物，想留一些部队看守。刘秀齐气得暴打这些守财奴:他打败了敌人，为了名利得到了他想要的一切；打了败仗，连脑袋都没了。你怎么能坚持住，宝贝？就这样，刘秀终于拉了一支队伍回援昆阳。此时昆阳正在城下作战。燕友则反对强攻昆阳。他认为昆阳城小而强，很难迅速攻克。皇帝刘璇和汉军主力正在围攻宛城。如果能歼灭这支主力，昆阳城就不战而败了。燕友见了汉军，了解了汉军的战斗力，提出了合理的建议。但主教练王毅却大大咧咧，以为自己手里有四十多万大军，踏平一座小小的昆阳城，不到万不得已，是不会离开的。于是，辛莽军十层包围昆阳城，安营扎寨100多座，野外旌旗招展，金鼓之声几十里外都能听到。辛莽军挖地道，还使用洗车、棚车等攻城工具，昆阳城箭如雨下。城里的盾牌就不用说了，连门板都派上了大用场——一桶桶的水还得用门板顶着，等我回来，门板都快变成刺猬了。快把箭拔出来，它还能完好地使用。汪峰等人实在忍无可忍，想自首。然而，王毅和王勋，辛莽的领导人，拒绝接受它，他们必须屠杀城市。说起这个，还能指望什么？只能拼！严尤其看到城池久攻不下，建议让守军突围。一方面方便在野战中歼灭，另一方面也让他们传播失败的消息，打击宛城汉军的士气。王毅仍然不肯接受，于是40多万辛莽军队被困在昆阳城下，无所作为。双方僵持到五月底，宛城已被攻克，形势逐渐对汉军有利。六月初一日，刘秀、李逸率领援军到达昆阳城下。一向以懦弱著称的刘秀，居然率领1000多名步兵骑兵作为前锋，挑战辛莽数十万大军在他面前四五里布阵。辛莽军派出数千人迎敌，刘秀亲自挂帅，击退敌军，斩首数十人。所有观战的人都晕了:这个刘秀，这辈子见过小敌人，现在勇敢了。太阳从西边升起是真的！大家揉揉眼睛:刚才没看清楚。你为什么不打回来，我们等会儿再为你加油？这一天，曾经被认为只适合骑牛的安田·舍翁，翱翔在历史的天空，写下了传奇的故事。刘秀再次带头冲锋，汉军各路将领紧随其后，连战全胜，杀敌近千，直抵昆阳城下。为了迷惑敌人，鼓舞城里的士气，刘秀让部队声称汉军已经攻克了南阳，派出的援军即将到达昆阳城下——这不全是骗局。三天前汉军确实攻克了南阳，但是消息还没有传到刘秀这里。至于宛城派来的援军，全没了。守城的王峰、王昌，攻城的王毅、王勋都得到了假消息，结果却适得其反:城内士气大振，叫嚣着要出城攻打辛莽军，而攻城部队却情绪低落。刘秀率领3000名死士，渡过城西的昆水河，向辛莽军队的“中坚”，即王毅、王勋的司令部奔去。对于刘秀援军的到来，新莽军并没有重视。即使是清醒的严友也看不上刘秀。刘秀曾因一场官司与严友有过短暂的相识，严友对这个年轻人印象很深。在这次战斗中，在昆阳市，刘秀的人向辛莽军队投降，并告诉燕友军刘秀没有拿走财产。但是，在和将军们商量对策的时候，燕友笑而不答:“美是恶吗？“什么是这样！”是那个和一个漂亮男人在一起的年轻人，是吗？至于这个？王毅和王勋更加低估了他们的敌人。他们只派了一万多人巡逻自己的阵地，命令其他营约束自己的部队。没有命令，他们不得进攻。虽然辛莽军队人数众多，但他们大多是乌合之众，缺乏战斗经验，士气低落。当他接触到刘秀九的三千敢死之士时，大败，指挥官之一的王勋也死在乱军中。剩下的几十万新莽军，本身就缺乏战斗意志，失去了指挥权更是一团糟。打了许多胜仗的汉军英勇顽强，都乘势在多处突破了辛莽军的阵地。昆阳城的守军也趁机喧哗，攻击辛莽军。当时风雷肆虐，屋漏偏逢连夜雨，河水暴涨，辛莽军中虎豹瑟瑟发抖，更谈不上救援了。败军北逃，被追击的汉军赶入冲天川。一万多人淹死在河里，连“巨霸”也逃不掉，川江不流了。王毅、颜佑、陈矛等新莽军将领，只带领从长安带来的几支精锐骑兵，渡水避死。辛莽军丢弃了大量的军需物资，汉军花了一个月都没有运走，只好把剩下的烧掉。严友和陈矛对辛莽王朝彻底失去信心，投奔了在汝南作战的前汉室宗室刘王。王毅率领一千多残兵，一口气逃到了洛阳。昆阳之战以新莽王朝的惨败告终。