向外国人介绍中国的故事和传说。
关于长城的故事和传说
1.石头的冰运输
当初修建嘉峪关城时,需要成千上万条长2米、宽0.5米、厚0.3米的石条。工匠们在黑山凿完石条后,抬不起来,大车也走不动,山高路远,无法运输。大家一边切石条,一边发愁。眼看冬天就要到了,石条还没有从山里运出来。工期一拖,没工资就小了,这个头就难保了。每个人都叹息了很久。就在这时,突然山顶传来一声闷雷,一片锦缎从白云中落下。所有的工匠很快抓住了它,看到上面隐约出现了几条线。大家看了之后恍然大悟,照着做了。冬天来了,人们就修了一条从山上到关城的路,在路上浇上水形成冰巷,然后把石条放在冰巷上滑行运输。结果,石条顺利运到嘉峪关市,不仅没有耽误工期,反而节省了不少工期。许多工匠为了感谢上帝的保护,在关城附近修建寺庙供奉神灵,成为工匠们开始职业生涯后必去参拜的地方。
2.扛砖的山羊
嘉峪关城,城墙高9米,城墙上会建几十个大小不一的亭子,无数叠垒的城墙。用砖量非常惊人。那时候施工条件很差,没有起重设备,全靠手工搬运。当时修关城用的砖都是40里外烧的。砖烧好后会用牛车拉到关城下,再用人工抬上去。由于城市的高度,唯一能上下的路很陡,上下都很困难。虽然派了很多人去扛墙上的砖,个个累得要死,但背上的砖还是供不应求,工程进度受到了严重影响。一天,一个牧童来到这里和羊玩耍。看到这一幕,他灵机一动。他解下皮带,在两端绑上一块砖,放在山羊身上。然后,他用手拍拍山羊的背。小山羊背着砖,一路小跑上了墙。人们看到后又惊又喜,纷纷效仿。大量的砖块很快被运到城墙上。
3.万年灰与燕京城
人们说万里长城是秦始皇首先修建的。事实上,起初他并没有建造长城。早在秦始皇之前的春秋战国时期,就有一位燕国王子,因为疆域狭小,兵马不多,实力弱小,随时有被邻国吃掉的危险。燕国的君主为了保住自己的国家,征用民夫,在自己的国家边境上修筑了一道高墙,以防止外敌入侵。
因为当时没有石灰,他建的墙、石头、砖都是用泥抹的。为了抓紧时间,尽快修复城墙,他下令冬天不停工。天冷了,泥浆需要热水,于是民工们把大铁锅扛到工地,用三块石头撑着,加柴火烧水。久而久之,铁锅被烧了一个大洞,锅里的水都漏了出来;扑灭锅下的火。但民工们也意外地发现,当水洒在锅的石头上时,滚烫的石头遇水爆炸,炸出许多白面。民工们看着想着,很奇怪。一个人把这种白面和水混合,觉得比泥巴更湿润更粘,就把它放在石条和砖的缝隙里。
第二天,民工们发现用这种白面粉抹的石条和砖缝比用泥巴抹的牢固多了。燕人受到启发,从此烧石灰擦城墙缝。
后来秦始皇统一中国,为了保住皇位,也以太子的方式修建万里长城。开工时,他下旨让原燕人做烧石灰的工作。所以当时修建长城用的石灰都是燕人烧的。长城建在哪里,就在山坡上烧灰,烧出来的灰质量非常好,被后人称为“永恒之灰”,意思是万年不变质。
长城建成后,其他民工都回到了各自的地方。由于燕人烧骨灰有功,秦始皇拔掉金银,为燕人建镇。这个镇现在是北京。所以当时北京叫燕京,燕人烧骨灰用石头的山统称燕山。
4.打史彦明
相传古时候,嘉峪关柔远门有一对燕子筑巢。一天早上,两只燕子经过海关。黄昏时分,雌燕子先飞回来了。公燕子回来的时候,门是关着的,进不了关。于是,雌燕伤心欲绝,不时发出“唧唧”的声音,嚎啕大哭而死。他死后,他的精神挥之不去,每当有人用石头砸墙,他就发出“唧唧”声,告诉人们。在古代,人们认为在嘉峪关听到燕鸣声是吉祥的。将军出征作战时,妻子敲墙祈祷。后来,士兵们出门前,都带着孩子到角落里祈祷,这就形成了一种习俗。
5.鼎城砖的传说
鼎城砖是指嘉峪关西瓮城门楼后檐上放置的一块砖。
相传,明朝年间,有一个名叫易的海关修理工匠,精通九九算法。只要所有的建筑都是他计算出来的,人工所用的材料都是非常精确和经济的。监督通关的监工让他统计嘉峪关用砖的数量。伊战凯经过详细计算后说:“需要99999块砖。”监工关递出砖头,说:“多一个,少一个,砍下你的头,罚工匠三年。”完工后只剩下一块砖,放在西瓮城门楼的后檐上。监工知道后喜出望外,要扣伊和所有工匠的工资。没想到,伊不慌不忙地说:“那块砖是神仙放的,是固定的城砖。如果它被移动,塔就会倒塌。”主管管了,不敢再追究。从那以后,这块砖就一直放在原地,没人敢动。现在,这块砖仍然保留在嘉峪关塔上。