求苏轼《论诸葛亮》的全文翻译
虽然赵匡胤立下了不杀文官的规矩,但是文人相轻,朋党必欲相杀,不惜在大兴文字狱对罗志提起诉讼。一代文人欧阳修的“小人无朋友,君子有朋友”的观点,把伪君子套在了真小人身上。不仅欧阳修欣赏苏轼的才华,宋仁宗也称赞“我今天为我的后代(包括苏辙)得了两个宰相”。可惜命运捉弄了有才华的人,或者说这是性格的悲剧,让他们名声大噪,讳莫如深。同样,文章气势磅礴,锋芒毕露。
王安石变法的目的是好的,措施是对的,但问题出在执行环节。司马光保守,也是为了江山和利民,废新法,不分好坏。苏轼对新旧学派的激进做法持批判态度,坚持正确立场必然要付出代价。对于执政者来说,要注意时机和方法,否则不仅达不到当初的目的,还可能引火烧身。在这里,我们不能不佩服当时处于政治漩涡中,不慌不忙力挽狂澜的颜英。在著名的“乌台诗案”中,苏轼被控“写谤君”,对外发布,“双规”。
周朝后期柴荣病死,恭帝继位时年轻。殿前,陈桥兵变被止,诸将皆加于其黄袍。赵匡胤一再拒绝,每个人都以死亡相威胁,然后退位。忙完了,曹丕从禅台下来的感觉是:“我知道舜和禹。”做一个强势的朝臣,欺负主的孤儿寡母,在历史上并不少见。为什么不杀了他?然而,通过古老的禅让仪式,这是正统的正当性。欧阳修,也许是遵循了三国时曹丕的思想,写关于魏的文章来说明宋朝的合法性,他的弟子苏轼也持这种观点。随着大魏王朝入主中原,大理、吐蕃、西夏、契丹成为诸侯。
但是,我也想到了另一面,那就是苏轼在这篇文章中是否暗示了诸葛亮作为宰相掌权的可能性?不管新党还是旧党对黎巴嫩人民是仁慈还是欺骗,最终目的都是世世代代坚不可摧。那么,由此可以看出,文章可能是在进谏变法或废除新法的深刻用意,需要通盘考虑,把握时机。换句话说,苏轼心目中的宰相应该更完美,考虑问题更周全。
民间把苏轼比作文学明星,但毫无疑问,苏轼在政治上是失败的。他年轻时是从上到下公认的大才,在政治上驾驭局势的能力与他在文章中反驳的诸葛亮相差甚远。如果刘备遇到苏东坡,可能乱世更惨。当然,苏轼在基层锻炼时也做了很多具体的工作,苏堤的春晓之美一直保留到今天。从性格上来说,诸葛亮和苏轼都很伟大。诸葛亮复兴汉室失败,对苏轼来说是暂时的困难,而苏轼官场坎坷,不能说比孔明更成功。
我们学习的时候,如果认为苏轼站着说话不腰疼,诸葛亮不如自己,那就是一种误解。当局被迷住了。司马光编纂《资同治鉴》的目的是为了读史,但宋朝并不比其他朝代聪明。苏轼散文中著名的“有所为有所不为”,绝不会流于表面。“这位学者的理论可说不可用”可以冠之于这一理论的持有者。文天祥诗中说:天下以成败论。一草是真正的英雄吗?
五、结论
苏轼的人格与才华,如金秋明月般璀璨,星辰黯然。我和诸葛亮有一个比较,如天上的红日,即使向西,夕阳将至,也没有一颗星敢出现。当然,他们代表了中国文化的不同类别的形象,从他们的经历来看,他们都是悲剧人物,但在漫长的历史中,他们将永远是无法熄灭的灿烂的波浪。中华民族的向心力从来没有强大的力量支撑。文化的积淀,感情的升华,是另一种境界,一种全新的境界。