韩语，什么时候创作的？

根据早期的史料记载，韩国语的起源很不清楚，一般认为韩国语是由朝鲜人慢慢演变而来的。朝鲜语的特点是辅音和谐，在语法和词汇上与日语联系不大，属于乌拉阿尔泰语系。

两千年前，朝鲜半岛北部和满洲有两种不同的语言。新罗帝国发掘于公元7世纪中叶，当时朝鲜半岛语言由新罗语统一。公元后10世纪，一个新的王朝将首都迁至半岛中部的开城。当时，开城方言成为朝鲜的国语。14世纪后期，新建立的朝鲜领导人迁至“首尔”。由于首尔和开城关系密切，语言变化不大。

汉字在公元前四世纪传入朝鲜半岛，在公元三世纪开始流行。从那以后，朝鲜语就用汉字书写了。当时一篇文章中有的汉字是表意的，有的是音韵但不是表意的，或者整篇文章可能都是用中文写的。汉字传入以来，很多汉字词逐渐取代了自己的纯韩国语词。但是因为汉字是用来记录中文而不是韩文，而普通人根本不知道如何使用汉字和中文，所以记录韩文并不容易。自从发明了训民尹正字母，不能记录朝鲜语的问题就解决了。但汉字一直被学术界和政界所采用，汉字现象主要是在二十世纪逐渐发生变化。

韩国重新使用汉字

1998年访韩的400多万外国游客中，约70%使用汉字，这让他们感到不方便，因为他们不知道只有韩文和英文拼音的路牌。于是韩国文化观光部向政府建议解除汉字使用禁令，韩国总统金大中于1999年2月9日签署总统令，批准在路标和政府文件中使用汉字。

韩国1948年立法禁止在政府文件中使用汉字，1968年韩国甚至通过总统令禁止使用汉字。此后，报纸和书籍中的汉字比例急剧下降。现在，只有书籍的封面和报纸的标题使用一些汉字，而文字几乎已经停止使用汉字。基于年轻一代接触汉字的机会比中老年一代少，汉字文盲现象增多。

韩国政府表示，由于大部分古籍都是用汉字书写的，重用汉字有助于提高人们对历史的认识，促进韩国与使用汉字的国家和地区的交流。用汉字来表示姓名和同音字，也可以改善目前同音字混乱的情况。使用汉字还可以促进旅游业的发展，吸引中国、日本和东南亚国家的游客。

禁令解除后，立即遭到国内韩裔团体的反对。他们担心中韩文并用会降低韩文的地位，而在路牌上加汉字的做法会降低路牌的可读性，浪费金钱。

目前只允许路牌、姓名、同音字使用汉字，其余汉字必须用韩文书写。为了安抚一些人的不满，后面会有更详细的语言法。

65438年至0446年韩国世宗王统治时期，是中国的明朝。作为中国的附庸国，朝鲜在政治、经济、文化、科技、军事等方面都有所发展，所以朝鲜人民有强烈的愿望拥有自己的民族文字。世宗非常同情人民的处境。世宗作为一个想发展民族文化，促进民族独立的朝鲜国王，开始苦思冥想，梦想创造一种。

世宗发明朝鲜文字时，受到音乐和北方游牧拼音文字的启发，了解到一个简单的音乐记谱法(1234567)就可以记录世界上所有的音乐，所以相对简单的拼音文字也应该可以记录所有的朝鲜音，从而拼出朝鲜文字。因此，世宗组织了当时朝鲜“集贤堂”的许多优秀学者，包括他本人，专门派了一位朝鲜知名学者到中国十几次，研究和学习汉字的精髓，历时30年，终于在1446年发明创造了朝鲜文字，于是朝鲜在使用中国汉字近千年后终于有了自己的民族文字。

世宗王(1418-1450)，精通儒家之学，极力倡导儒家价值观以外的哲学观念，博览群书，政治精明，能对付朝鲜两类士人(两类:指既是‘贵族’又是‘官员’的朝鲜士人，享有极高的政治。他在位期间，在国家管理、语音学、国民性、经济学、科学、音乐、医学和人文研究等方面表现出积极的思想。他建立了集贤堂，以促进传统、政治和经济的研究，他最著名的成就之一是创造了朝鲜字母。

正是在这种背景下，“训民尹正”应运而生。世宗王在公告的序言中写道:“中国文字是基于中国的历史而产生的，因此不能清晰地表达朝鲜和韩国的独特语境，不能充分表达普通人的思想感情。考虑到中国人的实际情况，我创造了这28个字母(注:字母进化合并后，现代韩国社会只用24个字母，比26个英文字母少两个，是欧美学者公认的简化拼音)。这些字母简单易学，希望能提高每个韩国国民的生活质量。”从这篇序言中，我们可以看到世宗国王对韩国文化独立和人民富强的坚持和奉献。这24个汉语拼音字母如下:

辅音:

(g，k)、(n)、(d，t)、(rorl)、(m)、(b，p)、(s)、(ng)、(j)、(ch)、(k)、(t)、(p)、(h)

元音:

(a)、(ya)、(eo)、(yeo)、(o)、(yo)、(u)、(yu)、(eu)、(I)