《明太祖传》第七十三回的原文和译文是什么?
徐克,名字叫龚肃,常熟人。成化做了两年秀才。在中学教工程学。中国官员想走出工厂,但等待争端。如果这位官员生气了,请马上把他送走,他的罪行将受到惩罚,他将一无所获。他动身去湖广参加元老院,又迁居河南参政。陕西一饿,就变成几万块石头。不过,路漫漫其修远兮,请直输,可上可下。
弘治初,李左右迁。惠承认公司违反制度设置官员,但已整改。王奏而辱之,帝赐书谏王。河运移至开封,有提议将府第三师移至徐州,但不方便,遂就寝。四年,访右副都,我为都督。
故事中,宫中有大丧,百官被派去祭祀,扰民。成化末年,送宫侍奉。而皇帝即位,再然后。不过请先按照帝国制度,讨论一下清除冗官、清税、禁止骚扰、制定兑换规则、收分之事。户部督急,请以灾缓之。御史李星命在云阳设三司,下辖南阳、荆州、襄阳、汉中、保宁、夔州。但是陈却拿没办法,而是止步不前。
但是平实正直。所到之处,抑权除恶。而作为总督,带着他的许多宫殿,法律特别严格,百姓更加不高兴。平乐、伊宁二王下令降薪换队长。没有检查,所以他误坐在王宓的门口,希望让两个国王生气。皇帝知道没有别的办法,就带了两个年轻的国王,减轻了他的责任,命湖广总督为韩文和易科。官民罢课,哭了几十里。官员们都羡慕锦鸡,挥之不去。最多也就抵得上国王的王国,中国大使带着几百船盐去镇压对人民的贩卖,但不可能忍住。它的政党是由皇帝严密组织的。活了一岁,钟志改南京工部右侍郎。但蜀商曰:“臣欲用之,当出推之。没听说过有人宣扬的。我这辈子不敢由他去,请你辞退我。”帝慰,是崇命。想敲诈工匠家属的,一律拒绝。十一年政绩考核,进了京城,得病,然后做官,死了。
翻译如下:
盛勇,我不知道他是哪里人。洪武年间,升任京师都督。在文健的早期,他跟随耿秉文参加了切燕。李景龙取代耿秉文后,依附于李景龙。
二年(1400)四月,李景龙败于白沟河,逃往济南。闫冰紧随其后,李景隆逃往南方。参政的盛勇、铁铉坚守,闫冰围攻济南三个月。盛勇和铁铉在夜间攻击,闫冰被击败,被清除。盛勇等人乘胜追击,收复德州。九月论功,盛勇被封为历城侯,吃了一千石。盛勇立即任命闫平将军为连长。陈晖、平安为左右总兵,马普、徐震为左右将,铁铉升任兵部军务参赞。
当时吴杰、平安守定州,盛勇驻德州,徐凯驻沧州。今冬,闫冰攻沧州,擒徐恺,掠其辎重,进逼集宁。盛勇率军驻守东昌拦截,回城列阵。太子引军至盛勇军左侧,其军不动。他冲进事务所,盛勇打开队列放在太子身边,然后被士兵围住。颜引引兵来救,燕王乘势杀出。但燕军多处被火器击伤,大将张羽战死沙场。只有太子带着百余骑兵退守馆陶,殿后。盛勇命令吴杰、平安从真实情况出发,拦截燕军返回。第二年正月,吴杰和平安在神州之战中失利,严俊得以回归。这一仗,燕军精锐几乎损失殆尽,盛勇军大有威望。皇帝为此拿下了这座寺庙。
三月,闫冰再次南下保定。盛勇军在河边扎营。太子驾着轻马前来探路,横扫阵中。盛勇派数千骑兵追赶,被闫冰的箭法击退。战后,盛勇军持盾入。太子下令步兵先攻,骑兵趁机快速推进。盛勇率军迎战,斩了大将袁谭。还有朱能、张武等。也领导了一场殊死的战斗。太子骑过阵前迎,盛勇部将庄德、赵皆被杀。这一天,严俊几乎失败了。第二天,严俊在东北,盛勇军在西南。从上午到下午,双方互有胜负。两军都筋疲力尽,士兵们坐下来休息。战斗又开始了,突然东北风很大,飞尘遮天。闫冰在风中大叫,四处撞击。盛勇战败,逃回德州,从此一怒之下。不久燕在沛县烧了李渊的粮船,盛勇军缺粮。
第二年,灵璧大败,平安被俘。盛勇独自率兵南下,在淮河南岸布置战船。颜与等人秘密渡过淮河,出现在盛勇军之后。盛勇的军队无力回天,只好退守长江。闫冰渡过淮河,由盱眙攻陷扬州。盛勇率军在六合、堡子口抵抗,但都败了。都督陈鄂率水师向燕军投降,燕兵乘势渡江。盛勇急忙集合高子港外的船只准备战斗,却又被击败,军队更加分散。
成祖进入首都,盛勇带领其余投降,并立即下令驻扎在淮安。不久程祖慈写道:“山东之前未定,命你镇守淮安。今铁铉既擒,诸郡皆平。我怀念山东很久了,我厌倦了失去。你要关心军人,支持人民,这样才能说出我想要的。”永乐元年(1403),盛勇辞官。很快,成千上万的秦望揭发了盛勇的罪行,朝廷立即提拔秦望为司令员兼同志。于是众使陈婴心怀怨恨,费尽心机弹劾盛勇。盛勇自杀了。
明史基本信息:
《明史》为二十四史之末,共332卷,其中传记24卷,年谱75卷,传记220卷,表13卷。它是一部纪传体年表,记录了从明太祖朱元璋洪武元年(公元1368年)到朱由检崇祯十七年(公元1644年)二百多年的历史。
清顺治二年(公元1645年),建立明史馆,编纂明史。由于建国,一切都很复杂,无法完全进行。康熙四年(公元1665年),史馆重新开光,因编纂《清世祖实录》而停办。康熙十八年(公元1679),以许为监,开始编纂《明史》。乾隆四年(公元1739),张定稿并交稿出版。从第一次开篇到最后出版,历经90余年,是最长的官方史书。
在《二十四史》中,《明史》以编纂得当、资料翔实、叙述稳健、文笔简练而被史学界所称道,是一部高水平的史书。这反映出编者在史料的审订、史料的运用、历史事件的掌握、语言的掌握等方面都达到了很高的水平。
卷数在二十四史中仅次于《宋史》,其编纂时间之长、记载之勤、记录之完善,都大大超过了以往的历史。《明史》虽有隐晦之词,但仍被后世史家广为传颂。赵翼在《二十二史注》卷31中说:“近世史,辽史短,宋史繁,元史潦草,文笔飘逸,叙事简练,但不及明史完善。”