日本什么时候和中国建交的?

1972年9月29日,中日正式建交。周恩来总理和日本首相田中角荣在京签署了《中日联合声明》,宣告中日两国人民之间自声明发表以来的不正常状态告一段落。“日方痛定思痛,对过去战争给日本人民造成的重大损失承担责任,表示深刻反省”;“日本政府宣布,为了中日两国人民的友谊,将放弃对日本的战争赔偿要求”。

中日建交之路吴雪雯

30多年的记者生活过去了,当年报道的新闻已经成为旧闻。然而,报道中日交流所经历的激动人心的场景,却仍如昨日。

新华社发自东京的第一封电报

1954 10年底,中央决定派出以李德全为团长、廖承志为副团长的中国红十字会代表团访问日本,新华社派我作为随员参加代表团。这是新中国成立以来的第一个访华代表团,中央高度重视。当时中国的国际环境非常严峻。美国、日本和蒋介石都竭力破坏和阻挠代表团访日。这次旅行是通过日本友好人士和中国政府的努力实现的。

代表团出发前夕,周总理在中南海会见了代表团全体成员。首相说,李德全和廖承志率领的中国红十字会代表团“只要到达东京,就一定会胜利”。

当时北京和东京之间没有直飞航班,我们必须从香港转机。为了防止敌人破坏,代表团在香港采取了一些措施,派红十字会联络部长、代表团成员纪峰同志和我作为先遣人员提前两天到达东京,做一些准备工作。

代表团到达东京后,受到了热烈隆重的欢迎。日本友好团体和进步势力派出的青年团体自称“人民警察”,全心全意保卫代表团的安全;日本政府也派出大量警察负责安保工作。当时出现了官民护团的一幕。据说这是史无前例的。这些感人的场景强烈地冲击着作为记者的我,但作为代表团的随员,我能做新闻报道吗?此外,通过普通电报发送几百字的新闻稿是非常昂贵的。于是,我请求代表团副团长廖承志允许我出去探索。新华社的老社长当即同意了。经亚洲新闻社社长李铁夫(一位老华侨)介绍,我得到了该社社长岩本伊藤先生的大力协助,得到了日本外务省颁发的记者证,凭此证可以发新闻电报,费用由收报人承担。现在我“活着”了,马上把中国红十字会代表团抵达东京的消息发到了总公司,受到了日本各界的热烈欢迎。

这是新中国代表团抵达东京的第一条消息,也是新华社记者从东京发来的第一封电报。

“快乐花园”宴会

1955 3月底,以外经贸部副部长、贸促会代会长雷仁民为团长的日本贸易代表团应邀访日,与日方进行谈判,并签署了第三次中日民间贸易代表团协议。这一次,人民日报、新华社、中央人民广播电台、人民中国都正式派出记者,组成记者团随团采访。总行派我和任乐平同志参加。

之前的两个贸易协定因为日本政府不支持而没有完全实施。为了推动中日民间贸易更上一层楼,有必要敦促日本政府负起责任。因此,中央政府决定了“民间交流和官方联系”的政策,代表团此行应与金融界和政界都有接触,这在第三项贸易协定中得到了体现。如何在报道中体现这一方针,成了记者团反复讨论和探讨的问题。

代表团抵达东京之初,不仅官方不露面,与金融界高层也鲜有接触。原来,美国国务卿杜勒斯曾向日本施压,称“如果日本大型企业积极扩大对华贸易,美国将重新考虑美日经济关系”。因此,日本外务省向邀请中国代表团访问的负责机构日本国际贸易促进协会提出要求,称“政府考虑到了对外关系的影响”,“希望代表团的考察仅限于东京、大阪和神户”。这种情况下,大企业怕得罪美国,避免与代表团接触。

这种情况也使我们难以报告。记者们及时把目光转向日本朋友,看他们如何打开局面。他们调动一切力量,设计了民间团体宴请、政府要员出席的方案,为代表团提供与日本官员和金融界交流的机会。宴会在东京著名的日本餐厅Happoen Garden举行。我们提前了解到,除了政府要员,鸠山首相也将出席会议。“Happoen花园”的宴会成为我们在报道中反映“官方联系”的一个场景。宴会开始后,日本总产大臣石桥湛山先生、经济企划厅厅长、自民党干事长岸信介相继到场。代表团团长雷仁民和代表团主要成员在热烈的掌声中走进宴会厅,与日本政要进行了会见和交谈。气氛很友好。但是我没有看到鸠山首相。日本朋友告诉我,湛山石桥曾经劝鸠山“不要理会美国的意图”,但是鸠山直到宴会结束都没有露面。

“哈泼恩花园”的宴会反映了鸠山内阁的实际情况:既要改善对华关系,又要照顾美国的要求。它的步骤是有限的,“官联”就是“联”到这个程度。我们的报告应该反映政策和现实。当然,关于贸易协定的谈判和代表团的活动是成功的。此后,日本政府对中日民间贸易的态度仍带有“开心园”宴会的痕迹。

“预言”成真

1954年秋,包括日本各政党议员在内的日本国会议员代表团在参加斯德哥尔摩世界和平会议后访华。在保守党的年轻成员中,有中曾根康弘、直北和樱内义雄。其中中曾根康弘最积极,和我聊了很多。在欢迎宴会上,中曾根康弘独唱了日本著名歌曲《沙漠之城的月亮》,在讨论问题时振振有词,引人注目。所以团长西村曾跟我说:“中曾根将来可能是日本首相,他就是要当首相的人。”。我向廖承志同志汇报了这个情况。没想到,西村的预言在28年后变成了现实。10月,中曾根继铃木之后成为日本首相。我在新华社东京分社工作。在编辑中曾根组阁的新闻时,我思考了西村当时是怎么做出那个预测的。

1984年3月下旬,中曾根首相访华。在欢迎宴会上,邓董事长鹰巢的一席话引起了大家的注意。她告诉中曾根,1973年(中曾根在田中任通商产业大臣时)您访华期间,恩来同志接见了您。莱恩生前见过许多外宾,但他很少跟我谈起他们,但他跟我谈了他对你的印象。恩来同志说,中曾根先生年轻有为,是一位有成就的政治家,将来是日本首相。他的预言实现了。我非常高兴有机会亲自转达莱恩同志对你的评价。

从1973周总理会见中曾根的印象来看,西村的预测是合理的。

“人力机车”

日本社会党总书记浅沼稻次郎是日本政坛的重要人物,被广泛认为是未来的首相。浅沼年轻时加入矿工工会,整天忙于工会运动。他被称为“地球上的火车头”。

1959年3月,应中国人民外交学会邀请,浅沼先生率日本社会党代表团访华。他读过毛主席的诗词,尤其是“不到长城非好汉”这句话。所以,他刚到北京不久,就去了八达岭,当时我正好随团采访。面对雄伟的长城,他问我:左边陡还是右边陡?我说左转。他说:我们是左派,就应该向左走。身高100公斤的浅沼先生爬到了四分之一的高度,已经汗流浃背。尤其是那双硬底皮鞋,让他走路很吃力。于是他脱下鞋袜,光着脚一直走到山顶。但是“上山容易下山难”,因为他体重过重,从山顶下来气势很大,很难控制步伐。我迅速从背后拉他的皮带,以减轻向下的推力。

次日,毛主席在中南海会见了浅沼一行,周总理、廖承志、雷仁民、乔等参加了会见。毛主席一坐下,就幽默地对浅沼说:长城虽然很高,但是你可以脱鞋爬上去!这让浅沼大吃一惊,说:“毛主席怎么知道我这么快就脱鞋爬长城了?!"大家都笑了。

谈话的气氛很活跃。浅沼对毛主席说,您是我们这个时代最伟大的马克思主义者。什么是* * *资本主义?毛主席作了回答。毛主席称赞浅沼先生一行,说日本社会党和欧洲社会党最大的区别是,贵党反对美帝国主义。浅沼先生事后说,他对这次会面非常满意。

1960年,岸信介内阁与美国政府重新签署了《日美安保条约》,将中国的领土台湾省纳入条约适用范围。日本人民发起了反对日美安保条约的轰轰烈烈的爱国运动。“人类火车头”领导了数百万日本工人和学生的斗争。

涨潮时乘潮

1972年2月美国总统尼克松访华,让长期追随美国敌视中国的佐藤内阁非常被动,对华政策走到了死胡同。在这种形势下,田中角荣凭借政治远见和行动勇气,取代佐藤出任首相。他明确表示,日中邦交正常化的“时机已经成熟”。

我当时是新华社国际部的编辑,负责整理田中组阁的新闻。初稿太简单,送到周总理审阅时被退回。首相批评编辑没有跟上形势,没有把田中发言的积极重要内容写进新闻。在研究了首相的指示后,我写了一篇内容丰富的关于田中组阁的新闻稿,引用了田中首相关于日本“应加紧与中国人民实现邦交正常化”的讲话,引用了大平外相关于“日本步美国后尘的时代已经过去”的发言。日本现在应该采取负责任的行动,独立做出决定。”等待对话。

重写的新闻稿送审后,周总理迅速批发。但在新闻稿即将发表时,首相让秘书打来电话,指示在新闻中加入在野党的反应,因为日本在野党为中日复交作出了长期努力,这是有功的。

1972 7月8日总公司发表田中内阁的消息后,周总理在9月9日欢迎也门民主人士和中国政府代表团的宴会上的讲话中特别提到了中日关系。他说:“在日本,长期敌视中国的佐藤政府终于被迫提前下台。田中内阁于7日成立。在外交方面,欢迎宣布有必要加紧实现中日邦交正常化。”周总理的这番话在日本政界引起了很大反响。18年7月,日本内阁召开会议,通过文件称:“为了谋求邦交正常化,日中两国政府开始负责任的会谈势在必行。”

1972年9月25日,田中首相和大平外相访华。中日两国经过会谈,于9月29日发表了联合声明,实现了中日邦交正常化。

周总理亲自抓到了关于田中组阁的消息,不是新闻文章,而是抓住了中日复交的契机。

在复交谈判中,周总理和田中首相建立了相互信任的关系。周总理引用《论语》中的题词:“言必信,行必有果”,作为送给田中首相的礼物。田中首相亲笔书写了日本明日香时期圣德太子的名言“信念是一切的基础”,并将其交还给周总理。田中首相还在彩纸上写道:“身如杨柳随风摇曳,心如巨石破大浪”,深深打动了周总理的风采。

历史性的时刻

1978 10 10月22日至29日秋高气爽,枫叶如丹。中日和平友好条约互换批准书仪式在东京举行。国务院副总理邓小平赴日出席了仪式。作为记者团的一员,我随邓副总理访问了日本。

甲午战争以来的50年间,日本军国主义者对中国发动了一次又一次的侵略战争,中国丧失了数百万条生命,遭受了不可估量的财富损失。随着1972年9月中日邦交正常化,这个黑暗时代宣告结束。但从法律程序上讲,只有中日和平友好条约的签署、批准和生效,才能真正结束中日之间的战争状态。举行中日和平友好条约互换批准书仪式,邓小平副总理作为日本高级领导人,二战后首次踏上日本土地,出席条约批准仪式,确实是中日关系的历史性时刻和重要事件。总行对这次报道非常重视,派出了以曾建徽同志为首的强大报道小组随行,下榻东京赤坂国宾馆毗邻的信谷饭店,日夜奋战。

10年10月23日,这一刻来了:

上午9时30分,福田首相在赤坂国宾馆举行欢迎仪式,欢迎邓小平副总理。

10: 30,中日和平友好条约互换批准书仪式在日本首相官邸举行。

12: 30,日本天皇裕仁和皇后在皇宫正殿竹厅会见了邓小平副总理和夫人卓琳。

15: 30至17: 25,福田首相和邓小平副总理举行了首次会晤。

我们的记者团紧盯每一个情节,紧张地进行采访。每个人都很兴奋能够有幸报道这些历史性的事件。

我还清楚地记得,在中日和平友好条约批准书交换仪式的中央,有白色、黄色菊花和红色康乃馨花组成的日中两国国旗。黄华外长和田园外长坐在铺着绿色呢子的长桌后面,签署了批准书,然后交换了批准书。随后,福田首相和邓小平副总理先后发表讲话,举杯庆祝条约生效。在热烈的掌声中,邓副总理和福田首相相互拥抱。

这是6543.8+0亿中国人民和6543.8+0亿日本人民历史性的拥抱!

这是向全世界宣告:中日反对霸权,中日人民世世代代友好下去!

(吴雪雯,黑龙江呼兰县人,1923。毕业于日本陆军士官学校。曾任新华社国际部编辑,新华社东京分社记者,新华社国际部编委。)

摘自环球1997第11号。